aprisionar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APRISIONAR, pág. 199 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR, poner en prisiõ. Aprisionado, el puesto en prisiones. Vide Prision.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aprisionar, pág. 358 · el artículo y su página del original →
PRISIONAR. v. a. Prender y poner en prisiónes. Es compuesto de la particula A, y del nombre Prisión. Lat. Vinculis constringere. In vincula conjicere. Ov. Hist. Chil. fol.118. Quando Colon se vió aprisionar por su criado, dixo meneando la cabeza: assi paga el mundo à quien le sir, ve. QUEv. Muf.2. Son. 5. Lido robó una choza, y le aprisiónan.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aprisionar, pág. 294 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. V. 2. Poner en prision ó con prisiones. In vincula conjitere, vinculis constringere. ov. Hist. Chil. fol. 118. Quando Colon se vió apritionar por su criado, dixo mencando la cabeza : asi pagi el mundo á quien le sirve. APRISO. pret perf. antiq. del verbo aprender, por prender. CRON. CER. part. 1. cap. 81. É con el viento aprirore el fuego á las tiendas, é fuzo muy gran daño.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aprisionar, pág. 133 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR, meter á alguno en la carcel, en la prision, prenderle. Fr. Emprisonner. Lat. Conjicere in carcerem, incarcerare. It. Incarcerare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. v. a. Poner en prision ó con prisiones. In vincula conficere, vinculis constrintere APRISÓ. pret. perf. ant. de APRENDER por PRENDER APRISQUERO.S. m. ant. Lo mismo que APRISCO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 67 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. v. a. Poner en prision ó con prisiones. In vincula conjicere , vinculss constringere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aprisionar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. a. Poner en prision ó cou "phstores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. a. Poner en prision ó con prisiones. In vincula conjicere , vinculis constrin gere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aprisionar, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Aprisionar, v. a. Meter, recluir, encerrar en prision; poner en prision ó con prisiones; prender. || Por esté Hacer prisioneros. || Poét. Rendir voluntades, pechos, corazones, espíritus, almas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aprisionar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. a. Poner en prision ó con prisiones. In vincula conjicere, vinculis constringere. † APRISO. ant. por APRENDIÓ.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. a. Poner en prision ó con prisiones. in vincula conjicere, vinculis consirmgere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. a. Poner en prision ó con prisiones.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aprisionar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
V. a.: poncr en prision o con pr siones, prender. —Hacer prisioneros. Usase muy poco en esta acepcion. =Poes : sujelar, cautivar, rendir corazones
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aprisionar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Aprisionar. Activo. Poner en prisión ó con prisiones. ETIMOLOGÍA. A y prisión: catalán, empresonar; francés, emprisonner; italiano, imprigionare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Aprisionar. a. Poner en prisión. Poner prisiones. fig. Atar, sujetar. A prisquero. m. ant Aprisco.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aprisionar, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Aprisionar. Activo. Poner en prisión ó con prisiones. Figurado. Atar, sujetar. ETIMOLOGIA. De a y prisión: catalán, empresonar; francés, emprisonner; italiano, imprigionare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aprisionar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Aprisionar. a. Poner en prisión. || Poner prisiones. |] fig. Atar, sujetar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aprisionar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
APRISIONAR. (de a y prisión)). v. a Poner en prisión. || Poner prisiones. fig. Atar, sujetar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →