apresar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Apresar, pág. 354 · el artículo y su página del original →
APRESAR. V. a. Tomar por fuerza, coger, asir y hacer presa de alguna cosa, lo que con mas propriedád se dice de los Cosarios y Piratas que tienen este oficio. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Presa. Usase en la náutica. Lat. Prædari. Prædas facere. Vi auferre.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Apresar, pág. 291 · el artículo y su página del original →
APRESAR. V. 2. Asir, hacer presa de algo con las garras, ó colmillos, como hacen las aves de rapiña, fieras, y perros de presa. Prehendere, ligare, constringere. APRESAR. Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Pradari, vi auferre. PA. GASTAR DE S. ACUSTIN, Conq. de las Filipinas, lib. 1. cap. 21. El martes á medio dia llegó á la caleta el maestre de campo en el Junco apresada. APRISAR. antiq. Lo mismo que aprisionar. MENcopl. 6. de las anadidas. Catad que profazan de nos las nacioues, porque ie dice que contra iu grade tenedes al vuestro buen Rey apresado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Apresar, pág. 132 · el artículo y su página del original →
APRESAR, tomar por fuerza; y con mas particularidad se dice en la Marina por la accion de tomar alguna embarcacion, &c. Fr. Piller. Lat. Praedari, diripere. It. Depredare, V. Tomar, prender. En el mismo sentido se dice Apresado, part, pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
APRESAR. V. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos, como hacen las aves de rapid̃a, fieras y perroz de preza. Prehendere dentibus, rostro, unguibus. APRSTAR. Tomar por fuerza alguna nave, apo derarse de ella. Praedari, vi auferre. || ant. Lo mismo que APRISIONAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 67 · el artículo y su página del original →
APRESAR. v. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos, como hacen las aves de rapiña , fieras y perros de presa. Prehendere dentibus, rostro, unguibus. || Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Predari, vi auferre. || ant. APRISIONAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Apresar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos. || Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. || ant. APRISIONAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 58 · el artículo y su página del original →
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos; como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Prehendere dentibus, rostro, unguibus. . Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Praedari, vi auferre. ||ant. APRISIONAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apresar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
Apresar, v. a. Asir, agarrar, hacer presa de algo con las garras, dientes ó colmillos; como hacen las aves de rapiña, las fieras y perros de presa etc. || Fig. Capturar, prender , coger, apoderarse de persona ó cosa. || ant. V. APRISIONAR. || Mar. Apoderarse por la fuerza una embarcacion de otra.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Apresar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos; como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Préhendere dentibus, rostro, unguibus. || Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Praedarl, vi auferre. || ant- APRISIONAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos: como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Prehendere dentibus, rostro, unguibus. ¡Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Praedari, vi auferro. ant APRISIONAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
APRESAR. a. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos, como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. || Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. || ant. APRISIONAR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Apresar, pág. 197 · el artículo y su página del original →
V. a. : asír, agarrar cojer, hacer presa de algo con las garras, dientes o colmillos, como lo verifi. can las aves de rapiña, las fieras y lo perros de presa.—met.: capturar, prender, cojer.—ant.: APRISIONAR =Mar.: apoderarse a la fuerza ur buque de otro
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apresar, pág. 381 · el artículo y su página del original →
Apresar. Activo. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos, como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. ( Anticuado. APRISIONAR. ETIMOLOGÍA. A y presa: catalán, apressar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Apresar. a. Asir, hacer presa con las garras ó colmillos. ! Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. ( Aprisionar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apresar, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Apresar. Activo. Asir, hacer presa de algo con las garras ó colmillos, como hacen las aves de rapiña, fieras y perros de presa. Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. l Anticuado. ETIMOLOGIA. De a y presa: catalán, apressar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Apresar, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Apresar. a. Asir, hacer presa con las garras ó colmillos. || Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de olla. || Aprisionar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Apresar, pág. 152 · el artículo y su página del original →
APRESAR. (del lat. apprendare). v. a Asir, hacer presa con las garras o colmillos.! Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse de ella. Aprisionar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →