apotropea
En 3 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apotropea, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Apotropea,s. f. Mit. Oveja que se inmolaba en honor de ciertas divinidades, cantando himnos y versos sobre cualquier infausto acontecimiento
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apotropea, pág. 379 · el artículo y su página del original →
Apotropea. Femenino. Antigüedades griegas. Oveja que se inmolaba en honor de ciertas divinidades. ETIMOLOGÍA. Griego àxozgex- (apotrepẽ), forma de ὰxorpéro (apotrépõ), yo aparto; de apo, lejos, y trepein, girar.— El verbo griego tenía también el significado de expiar por medio de una víctima: pro piaculo expio. La forma apotropea, traducción del francés apotropée, se ha desviado de la raíz, puesto que el griego es apotrepẽpdo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apotropea, pág. 410 · el artículo y su página del original →
Apotropea. Femenino. Antiguedades griegas. Oveja que se inmolaba en honor de ciertas divinidades. ETIMOLOGIA. Del griego anotgern (apotrepe), forma de axotpéro (apotrepo), yo aparto; de apo, lejos, y trepein, girar.