La historia de una palabra

apostrofe

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

APOSTROFE, pág. 197 · el artículo y su página del original →

APOSTROF E, nombre Griego axosęoqà, apostrophe, conuersio: es figura de Retorica, y tambien de Grama tica, à verbo egezetoo, auerto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Apostrophe, pág. 350 · el artículo y su página del original →

APOSTROPHE. s. f. Figúra Rhetórica llamada conversion, porque en fuerza de ella se suspende y corta el periodo y discurso, y el Oradór, ò Poéta se convierte à hablar, ò con Dios, ò con otra Persona, aunque no esté presente, ò con alguna cosa inanimada. Es voz Griega. Lat.Apostrophe. Compellatio. Aversus ab auditore ser mo. LOP. Dorot. fol. 154. Que esta figúra en la Rhetórica es como apóstropbe, ò antipóphora.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Apostrofe, pág. 289 · el artículo y su página del original →

PÓSTROFE. s. m. Fig. retórica, que se comete quando el orador suspende, ó corta el discurso, y se vuelve á hablar con otra persona. Llámase tambien conversion. Apoitrophe, convertie. CARVALLO, Cisne de Apolo. Diálog. 4. pág. 184. Apéttrofe es quando nos apartamos de aquellos con quien sbamos hablando.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Apostrofe, pág. 131 · el artículo y su página del original →

APOSTROFE, figura de Retorica, llamada tambien Conversion, con que el Orador se vuelve, y dirije su platica á cualquiera objeto animado,ó inanimado. Fr. Apostrophe. Lat. Conversio. It. Apostrofe. APOSTROFO, en la Gramatica, la coma que se pone encima de una letra, en lugar de alguna vocal, para denotar que no se pronuncia. Fr. Apostropbe. Lat. Apostrophus, elisae vocalis nota: It. Apostrofo. En Castellano se supone, y omite, y se pronuncia, y escribe del, della, en lugar d’el, d’ella.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 77 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. :. f. Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente, cortando de, repente el hilo de la oracion. Apostrophe

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 66 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. s. f. Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra:á alguna persona ó cosa presente ó ausente. Apostrophe. || s. m. Virgulilla que se ponía en la parte superior de la consonante anterior á la yocal que se omitia para evitar la cacofonía, como Pavaricia, amistad. Nota collisionis vocalium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Apóstrofe, pág. 73 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. f. Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 58 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. f. Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente. Apostrophe.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Apóstrofe, pág. 152 · el artículo y su página del original →

Apóstrofe, s. m, Ret. Figura que se comete cuando el orador, en un período dado, convierte el discurso á alguna persona, á alguna cosa, presentes ó no, dirigiéndoles la palabra con toda la energía, calor y vehemencia de que se siente capaz, susceptible, inflamado. || Por est. Cargo, recriminacion, reproche, sátira, invectiva etc. segun. || Fras. polít. Apóstrofe sangriento: acusación, acriminacion ó inculpacion atroz, terrible, tremenda.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Apóstrofe, pág. 88 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. f. CAlgunos, aunque rara vez, lo han hecho masculino. || Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Apostrofe, pág. 56 · el artículo y su página del original →

APOSTROFE. f. Rel. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persopos cosa presente ó ausente. Apostrophe.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 62 · el artículo y su página del original →

APÓSTROFE. m. y f. Ret. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Apóstrofe, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Apóstrofe. Masculino y femenino. Retórica. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente. ETIMOLOGÍA. Griego àxógtooon (após trophẽ); de apo, lejos, y strophẽ, rodeo, giro: latin, apostrôphe y apostròpha: catalán, apóstrofe; francés, apostrophe; italiano, apostrofe.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 87 · el artículo y su página del original →

Apóstrofe. (Del gr. àzostȩozm; de ànó, partíc. separat., y crédo, doblegar, requerir.) amb. Ret. Figura que se comete cuando el que habla corta de pronto el hilo del discurso ó la narración, ya para dirigir la palabra con vehemencia en segun da persona á una ó varias presentes ó ausentes, vivas ó muertas, á seres abstractos ó á cosas inanimadas; ya para dirigirsela á sí mismo en iguales términos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Apóstrofe, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Apóstrofe. Masculino y femenino. Retórica. Figura que se comete cuando el que habla dirige la palabra á alguna persona ó cosa presente ó ausente. ETIMOLOGIA. Del griego axóctooon (apóstrophë); de apo, lejos, y strophé, rodeo, giro: latin, apostrôphe y apostrópha; catalán, apóstrofe; francés, apostrophe; italiano, apostrofe.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Apóstrofe, pág. 80 · el artículo y su página del original →

Apóstrofe. (Del gr. ároorpopgn. de dxo, partic, separat., y cui go, doblegar, requerir.) mb. Ret. Figura que se comete cuando el que habla corta de pronto el hilo del discurso ó la narración, ya para dirigir la palabra con vehemencia en segunda persona á una ó varias presentes ó ausentes, vivas ó muertas, ioseres abstractos o a cocas inanimadas, ya para dirigirsela á si mismo en iguales términos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Apostrofe, pág. 151 · el artículo y su página del original →

APOSTROFE. (del lat. apostrophe; del gr. apostrophé; de apostrephõ, volver en sentido contrario). amb. Ret. Figura que se comete cuando el que habla corta de pronto el hilo del discurso o la narración, ya para dirigir la palabra con vehemencia, en segunda persona, a una o varias, presentes o ausentes, vivas o muertas, a seres abstractos o a cosas inanimadas, ya para dirigirsela a si mismo en iguales términos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «apostrofe», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/apostrofe.