La historia de una palabra

aporrar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aporrar, pág. 345 · el artículo y su página del original →

APORRAR. v. n. Aunque en lo recto no tiene uso, metaphoricamente vale atascarse uno, cerrarse, no querer, ò no poder responder, ni hablar, y quedarse como un simple, insensato y pasmado. Es término baxo y vulgar. Lat. Hærérc.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aporrar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

APORRAR. v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder, ó hablar en ocasion que debia hacerlo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aporrar, pág. 129 · el artículo y su página del original →

APORRAR, quedarse atascado como insensato. Fr. S'etonner, etre surpris. Lat. Stupefieri. Tambien se dice de uno que no adelanta en eitudios, &c.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aporrar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasion que debia hacerlo. || r. fam. Hacerse pesado, molesto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aporrar, pág. 57 · el artículo y su página del original →

APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar en ocasion que podia hacerlo. Haerere, quò se vertat nescire, obmustescere. r. fam. Hacerse pesado ó molesto. Molestum, fastidiosum fieri.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aporrar, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Aporrar, v. n. Fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar, en ocasion que le era dable hacerlo; cortarse, confundirse etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aporrar, pág. 87 · el artículo y su página del original →

APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar en ocasion que podia hacerlo. Haerere, quó se vertat nescire, obmutescere. IIr. fam. Hacerse pesado ó molesto. Molestum, fastidios um fieri.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aporrar, pág. 55 · el artículo y su página del original →

APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar en ocasion que podia hacerlo. Herere, pq se vertal nescire, obmutescere. [| r. fam. Hacerse pesado ó molesto. Molestum, [estidiosum feri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aporrar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

APORRAR. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar, en ocasion en que podia hacerlo. [| r. fam. Hacerse pesado ó molesto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aporrar, pág. 195 · el artículo y su página del original →

v. n. fam : quedarse alguno sin responder ni hablar en ocasion en que podia hacerlo.—Tambien se dice de aquel que se queda alascado o no adelanta en los estudios.—Hacerse pesado o molesto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aporrar, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Aporrar. Neutro familiar. Quedar alguno sin poder responder ni hablar en ocasión que podía hacerlo. [ Recíproco familiar. Hacerse pesado ó molesto. ETIMOLOGÍA. A y porra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aporrar, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Aporrar. (De a y porro. n. fam. Quedarse alguno sin poder responder ni hablar en ocasión en que debía hacerlo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aporrar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

Aporrar. Neutro familiar. Quedar alguno sin poder responder ni hablar en ocasión que podía hacerlo. ! Reciproco familiar. Hacerse pesado ó molesto. ETIMOLOGIA. De a y porra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aporrar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Aporrar. (De a y porro) n. fam. Quedarse alguno sin poder responder mi hablar en ocasión en que debia hacerlo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aporrar, pág. 150 · el artículo y su página del original →

APORRAR. (de a y porro). v. n. fam. Quedarse alguno sin poder responder ni hablar en ocasión en que debía hacerlo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aporrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/aporrar.