apocar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APOCAR, pág. 195 · el artículo y su página del original →
APOCAR, hazer vil algonn cosa, disminuirla de valor. Apocaf,bay er me nos la cosa, y disminuirla en cantidad, y hazerla poca: y en esta sinificacion, apocado sera, lo que se ha disminuido y hecho poco: pero en persona Apocado, vale hõbre de poco, miserable, corto, auariento: y A pocamiento, valdra ba xeza, hecho vil, y soez, à nomine paucus.a.m.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Apocar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
POCAR. v. a. Acortar, minorar, disminuir, hacer mucho menos una cosa..Es compuesto de la partícula A, y de la palabra Poco. Tiene la anomalía de los acabádos en car. Lat. Minuere. Diminuere. Attenuare. FUER. Juz, ley 4.del Prolog. E los non deben apocar la hondra del Réino. FR. LUIS DE GRAN. Adic. al Memor, part. 1. trat. a. cap.2. Las cosas altas y Divinas no las ennoblecémos, ni engrandecémos, sino antes las apocámos. ALFAR. fol. 469. Y poco, à poco con esta indústria los iban destruyendo y, aposando. POCAR. Metaphoricamente vale. tambien Acortar, abatir, entibiar el ánimo, encogerle, mostrando cortedàd de ospiritu y valór. Lat. Animum despondére. SANT. TER. en su Vid, cap.22. Conviéne…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Apocar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
APOCAR. v. a. Minorar, disminuir. Diminuere, attenuara. FUER. IUZC. Pról. l. 4. Non deben (los Reyet) apecar la ondra del Regno, madebenla acrecentar. FR. L. DE CRAN. Adic. al Mem. part. 1. trat. 2. cap. 2. Las cosas altas, y divinas no las ennoblecemos, ni engrandocemos, sino antes las apocames. APOCAR. metaf. Limitar, estrechar. Couutriugera, restringere. CERV. Quix. tom. 1. cap. 7. No apeques tu ánimo tanto, que te vengas á contentar con menos que con ser Adelantado. APOCARSE, V. r. Humillarse, abatirse, tenorse en poco. Sese abjicere, se ipsum despectui habere. MUS. Vid. de Fr. L. de Gran, part. 2. cap. 4 El desprecio de si mismo, el envilecerse, y apocarit es el estremo mayor de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Apocar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
APOCAR, disminuir alguna cosa. Fr. Diminuer. Lat. Minuére, imminuére, diminuére. It. Sminuere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 76 · el artículo y su página del original →
APOCAR. v. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Diminuere, attenuare. || met. Limitar, estrechar. Constringere. restringere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 65 · el artículo y su página del original →
APOCAR. v. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Diminuere, attenuare. || met. Limitar, estrechar. Constringere, restringere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Apocar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
APOCAR. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. f met. Limitar, estrechar. I] r. Humillarse, abatirse, tenerse el poco.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
APOCAR. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Diminuere, attenuar Y met. Li. limitar, estrechar. Constringere, restringere . r. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. Sese abjicere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apocar, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Apocar, v. a. Minorar, amenguar, disminuir, acortar, reducir á menos alguna cantidad ú otra cosa. || Achicar, hacer pequeño algun objeto. Fig. Limitar, estrechar, angostar, cercenar etc. || Fig. Abatir, desanimar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Apocar, pág. 86 · el artículo y su página del original →
APOCAR. a. Minorar, reducir á ménos alguna cantidad. Diminuere, attenudre. [) met. Limitar, estrechar. Constringere, restrinvere. || r. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. Sese abyicere. 4 APOCEMA y
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 55 · el artículo y su página del original →
APOCAR. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Diminuere, allenuare. || met. Limitar, estrechar. Constringere, restringere. || r. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. Sese abjicere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
APOCAR. a. Minorar, reducir á ménos alguna * cantidad. || met. Limitar, estrechar. || r. Hu-- millarse, abatirse, tenerse en poco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Apocar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
V. a.: minorar, amenguar, disminuir, reducir a poco alguna cantidad u otra cosa.—met.: limitar, estrechar.—r.: abatirse, amilanarse.— Humillarse, rebajarse, tenerse en poco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apocar, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Apocar. Activo. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. Metáfora.
Apocar, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Limitar, estrechar. ( Recíproco. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. ETIMOLOGÍA. A y poco: catalán, apocar, apocarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Apocar. a. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. fig. Limitar, estrechar. r. fig. Humillarse, abatirse, tenerse en poco.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apocar, pág. 398 · el artículo y su página del original →
Apocar. Activo. Minorar, reducir á menos alguna cantidad. I Metáfora. limitar, estrechar. l Reciproco. Humillarse, abatirse, tenerse en poco. ETIMOLOGIA. De a y poco: catalán, apocor, apocarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Apocar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
Apocar. a. Minorar, reducir á poco alguna cantidad. |] fig. Limitar, estrechar. || r. fig. Humillarse, abatirse, tenerse en poco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Apocar, pág. 148 · el artículo y su página del original →
APOCAR. (de a y poco). v. a. Minorar, reducir a poco alguna cantidad. || fig. Limitar, estrechar, amenguar, rebajar, reducir, aminorar. v. r. fig. Humillarse, abatirse, deprimirse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →