aplomar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APLOMAR, pág. 194 · el artículo y su página del original →
APLOMA R, de plomo, vale apesgar, por ser metal tan pesado. Vide plomo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aplomar, pág. 342 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. v. a. Soldar y assegurar con plomo derretido, como se suele hacer con las grapas y barrótes de hierro, para assegurar una piedra con otra: y tambien quando se cubre un tejado, ò cubierto con planchas de plomo. Lat. Plumbare. Applumbare. Plumbo agglutinare. APLOMAR. Metaphoricamente vale ahondar y afianzar mas un discurso.Es de raro uso. Lat.Argumento insistere, & illud ulterius urgére. GUEV. Avis-de Privad, cap.20. Aplomando, pues, mas en lo dicho, decimos. APLOMAR SE. V.r. Metaphoricamente vale echarse, pararse, y no tener acción, ò espiritu para obrar: como sucéde al que no sabe responder à un argumento, ni dár salida à una dificultad. Lat. Alicui aquam hærére. MANER. Apolog…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aplomar, pág. 282 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. v. a. poc. us. Oprimir con el mucho peso. Opprimert. COVARR. Tes. APLOMAR- v. n. (Arquit.) Ponerse á plomo, estar colocados perpendicular é verticalmente los cuerpos graves, á sin de que en virtud de la propension natural que tienen al centro de la tierra, subsistan equilibrados sobre planos orizontales, ó á nivel, sin peligro de caerse. Ad perpeudicaluu coustratre, stabilire. MED. DtL ROM. ROR JACREDO, cap. 7. fol. 12. b. Donde consiste toda la fuerza (de las columnas), y apleman siempre sobre llano, que es causa de mucha firmeza. APLOMAR. (Albañil.) Exâminar con el plomo pendiente del estremo de una cuerda, si lomuros que se van construyendo están perpendiculares ó à plomo…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 76 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. V. a. ant. Oprimir con el mucho peso. Opprimere. || V. n. Arg. Colocar las piedras ó construir las paredes de un edificio perpendicular meute. Dicese asi porque para ello se sirver del instrumento llamado plomada. Ad perpen diculum cons truere, stabilire. || Albani. Examinar con la plomada si los muros que se van construyendo estan per pendiculares ó á plomo. Perpendiculo exa minart, perpendere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 65 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. v. a. ant. Oprimir con el mucho peso. Opprimere. > APLOMAR. V. h. Arg. Poner las cosas perpendicularmente. Ad perpendiculum construere, stailire. || Albañ. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo estan perpendiculares o a plomo. Perpendiculo examinare, perpendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aplomar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. a. ant. Oprimir con el mucho peso. || n. Arq. Poner las cosas perpendicularmente. || Albañ, Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo están perpendiculares ó á plomo. o
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. a. ant. Oprimir con el mucho peso. n. Arg. Poner las cosas perpendicularmente. Ad perpendiculum construere, stabilire. Alban. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo están perpendiculares ó á plomo. Perpendiculo eraminare, perpendere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aplomar, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Aplomar, v. a. ant. Oprimir con el mucho peso. (Acad.) No creemos que haya caducado en esta acepcion. || Desplomar, hundir, aplastar, derruir, derribar. No creemos tampoco que esta otra sea impropia, aunque no autorizada por aquella corporacion. || Arq. Poneró colocar los cosas perpendicularmente. 1 Alb. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo, están perpendiculares ó á plomo. || v. n. Guardar bien la perpendicular,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. a. ant. Oprimir con el mucho peso. || n. Arg. Poner las cosas perpendicularmente. || Albañ. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo, están perpendiculares ó á plomo. || r. Des- - plomarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aplomar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
V. a. : soldar o cubrir con plomo.— Dar color de plomo.—n.: estar o descansar a plomo, esto es, recta o per pendicularmente.—r. : caerse a plomo algun edificio, hundirse.—Caerse, dejarse caer.—Estarse sentado alguno, quedarse en su puesto, sin haber fuerza humana que lo levante o saque de él.— met. : ir adquiriendo juicio, gravedad, criterio, tino.—ant. : oprimir con el mucho peso. =Arquit.: poner las cosas verticalmente.—Examinar con la plomada, si la- paredes que se van construyendo estan perpendiculares o a plomo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aplomar, pág. 370 · el artículo y su página del original →
Aplomar. Activo anticuado. Oprimir con el mucho peso. [ Neutro. Arquitectura. Poner las cosas perpendicularmente. Albanilería. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo están perpendiculares ó á plomo. ( Recíproco. Desplomarse. ETIMOLOGÍA. A y plomo: latin, plumbãre; italiano, piombare; francés, plomber; provenzal, plombar; catalán antiguo, plombar (sellar ab plomb: plumbo signare); moderno, aplomar, aplomarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
Aplomar. a. ant. Oprimir con el mucho peso. ! n. Albañ. Examinar con la plomada si las paredes ú otras partes de la fábrica que se van construyendo están verticales ó á plomo. ! Arq. Poner las cosas verticalmente.! r. Desplomarse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aplomar, pág. 397 · el artículo y su página del original →
Aplomar. Activo anticuado. Oprimir con el mucho peso. l Neutro. Arquitectura. Poner las cosas perpendicularmente. || Albanileria. Examinar con la plomada si las paredes que se van construyendo están perpendiculares ó á plomo. Reciproco. Desplomarse, tomar aplomo y pulso. ETIMOLOGÍA. De a y plomo: latin, plumbãre; italiano, piombare; francés, plomber; provenzal, plombar; catalan antiguo, plombar; moderno, aplomar, aplomarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aplomar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
Aplomar. a. ant. Oprimir con el mucho peso. [| n. Alban. Examinar con la plomada si las paredes ú otras partes de la fábrica que se van construyendo están verticales ó á plomo. || Arq. Poner las cosas verticalmen- , te. |; r. Desplomarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aplomar, pág. 147 · el artículo y su página del original →
APLOMAR. (de à y plomo). v. a. ant. Oprimir con el mucho peso. || v. n. Alb. Examinar con la plomada si las paredes u otras partes de la fábrica que se van construvendo están verticales o a plomo. || Arg. Poner las cosas verticalmente. || Mar. Colocar las cuadernas de un buque en planas perpendiculares a la dirección de la quiila. || Mar. Colocar en posición vertical un palo, pieza de máquina u otro objeto que sea miscentible de ello. v r. Desplomarse. || fam. Amér. Avergonzarse, correrse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →