La historia de una palabra

aplaudir

En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aplaudir, pág. 281 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. V. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo alguna persona, ó cosa Plaudere, laudart. QUEV. Polít. part. 2. cap. 18. El que se lo dice, mas le acusa, que le aplaude. ARTEAC. Rim. fol- 18. Ni así aplaudais cenizas generosat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aplaudir, pág. 127 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR, V. Alabar, enfalzar, realzar. APLAUDIR dando palmadas, victorear. Er. Applaudir. Lat. Plaudere, applaudere. It. Applaudire.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 75 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. v. a. Celebrar con palabras ò demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa, Plaudere, laudare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 65 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. v. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Plaudere, laudare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aplaudir, pág. 72 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 56 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Plaudere, laudare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aplaudir, pág. 148 · el artículo y su página del original →

Aplaudir, v. a. Rendir, tributar, prodigar aplausos; celebrar, ponderar, encomiar , ensalzar con dichos ó con hechos, con voces ó palmadas, con bravos Ó escéntricas demostraciones de júbilo, de entusiasmo etc. á una ó mas personas, á una ó mas cosas. || Alabar, elogiar, poner en las nubes el mérito ó circunstancias de alguno etc. || Aprobar, reconocer por buena alguna accion: Y. 8. aplaudo vuestra honrosa determinacion; ese paso será aplaudido por todos los hombres de bien.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aplaudir, pág. 86 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Plaudere, laudare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 54 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Plaudere, laudare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 60 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. a. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. || Palmotear en señal de aprobacion ó entusiasmo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aplaudir, pág. 191 · el artículo y su página del original →

v. a.: golpear una mano con otra en señal de aprobacion. —Aprobar, celebrar, ponderar, ensalzar con palabras o demostraciones a alguna persona o cosa.—r. : vanagloriarse, celebrarse a si mismo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aplaudir, pág. 369 · el artículo y su página del original →

Aplaudir. Activo. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Palmotear en señal de aprobación ó entusiasmo. ETIMOLOGÍA. Latín applaudère; de ap, por ad, cerca, y plauère, dar palmadas: italiano, applaudere, applaudire; francés del siglo XVI, aplaudir; moderno, applaudir, catalán, aplaudir. SINONIMIA. Aplaudir, elogiar. Se aplaude con las manos. Se elogia con el pensamiento. A plaude el público. Elogia el crítico, porque elogio viene de lógica. Muchos aplausos no son dignos de elogio. Más de un elogio no es digno de aplauso.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 85 · el artículo y su página del original →

Aplaudir. (Del lat. applaudère, de ad, à, y plaudère, dar palmadas.) a. Palmotear en señal de aprobación ó entusiasmo.! Celebrar con palabras ú otras demostraciones á personas ó cosas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aplaudir, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Aplaudir. Activo. Celebrar con palabras ó demostraciones de júbilo á alguna persona ó cosa. Palmotear en senal de aprobación ó entusiasmo. ETIMOLOGIA. Del latin applaudère; de ap, por ad, cerca, y plaudère, dar palmadas: italiano, applàudere, applaudire; francés del siglo XVI, aplaudir; moderno, applaudir; catalán, aplaudir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aplaudir, pág. 78 · el artículo y su página del original →

Aplaudir. (Del lat. applaudere, de ad, á, y plaudére, dar palmadas.) a. Palmotear en señal de aprobación ó entusiasmo. || Celebrar con palabras ú otras demostraciones á personas ú cosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aplaudir, pág. 147 · el artículo y su página del original →

APLAUDIR. (del lat. applaudère; de ad, a, y plaudére, dar palmadas). v a. Palmotear en señal de aprobación o entusiasmo. || Celebrar o elogiar con palabras u otras demostraciones a per sonas o cosas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aplaudir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aplaudir.