La historia de una palabra

apersonarse

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Apersonarse, pág. 336 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. v.r. Componerse, aliñarse mostrando en sus acciones y persona gravedad y gentileza conforme à su estádo. Es voz antigua y sin uso; pero sin razón, por ser mui expressiva. Es compuesta de la particula A, y del nombre Persóna. Lat. Liberalis & elegantis viri speciem sibi affingere, indúere. HIST. DE ULTRAM. lib.1. cap. 28. Ca sabia mui bien apersonarse y componerse con sus armas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Apersonarse, pág. 278 · el artículo y su página del original →

APERSÓNARSE. V. r. antiq. Mostrar gentileza, ostentar la persona. Elegantit, venuiti viri speciem induere, asfingere. HIST. DE ULTRAM. lib. 1. cap. 28. Sabia muy bien apersonarse, y componerse con sus armas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Apersonarse, pág. 125 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE, componerse, adornarse, y aparecer con decoro. Fr. Se parer. Lat. Elegantis speciem induere. Es voz anticuada, V. Aliñarte.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 74 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. V. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. Arrogaxtèr se astentare. || Presentarse como parte en algun negocio el que por sí ó por otro tiene interes en él. Negotium proprium aut alienam curare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 64 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. v. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. Arroganter se ostentare. || for. Presentarse como parte en algun negocio el que por si Ó por otro tiene interes en él. Negotium proprium aut alienum curarte.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Apersonarse, pág. 71 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. || for. Presentarse como parte en algun negocio. H Acercarse personalmente á algun sugeto para conferenciar con él.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 56 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. Y for. Presentarse como parte en algun negocio el que por sí ó por otro tiene interés en él. Negotium proprium aut alienum curare. (G Acercarse personalmente á algun sugeto para conferenciar con él.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Apersonarse, pág. 147 · el artículo y su página del original →

Apersonarse, v. pron. ant. Mostrar gentileza, garbo, gallardía; ostentar, lucir la persona. pavonearse. || For. Presentarse como parte en algun negocio el que por si ó por otro tiene interés en él. || Acercarse personalmente á algun sujeto para conferenciar conél. || V. PERSONARSE,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Apersonarse, pág. 85 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. || for. Presentarse como parte en algun negocio el que por sí ó por otro tiene interes en él. Negotium proprium aut alienum curare. !l Acercarse personalmente á algun sugeto para conferenciar con él. [Convenire aliquem. I]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 54 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. || for. Presentarse como parte en algun negocio el que por sí ó por otro tiene interés en él. Negolium proprium aul alienum curare. || Acercarse personalmente á algun sujeto para conferenciar con él.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 59 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. r. ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona. || for. Presentarse como parte en algun negocio, el que por sí ó por otro, tiene interes en él. || Acercarse perso- nalmente á algun sujeto, para conferenciar con él. dE

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Apersonarse, pág. 190 · el artículo y su página del original →

V. r. : acercarse petsonalmente a alguno para conferenciar con él.—ant. : mostrar gentileza, ostentar, lueir la persona.—Adornarse, componerse, presentarse con decoro. =Jurisp.: presentarse como parte en juicio el que por sí o en representacion de otro, tiene interés en él

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Apersonarse, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Apersonarse. Recíproco anticuado. Mostrar gentileza, ostentar la persona.(] Forense. Presentarse como parte en algún negocio, el que por sí ó por otro tiene interés en él. ( Acercarse personalmente á algún sujeto para conferenciar con él, ETIMOLOGÍA. A y persona: catalán, apersonarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Apersonarse. r. Personarse.) ant Mostrar gentileza, ostentar la persona. For Presentarse como parte en un nego cio el que. por si ó por otro, tiene interés en el

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Apersonarse, pág. 391 · el artículo y su página del original →

Apersonarse. Recíproco anticuado. Mostrar gentileza, ostentar la persona. I Forense. Presentarse como parte en algún negocio, el que por si ó por otro tiene interés en él. I Acercarse personalmente á algún sujeto para conferenciar con él. ETIMOLOGÍA. De a y persona: catalán, apersonarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Apersonarse, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Apersonarse. r. Personarse. || ant. Mostrar gentileza, ostentar la persona.|| For. Presentarse como parte en un negocio el que, por sí ó por otro, tiene interés en él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Apersonarse, pág. 145 · el artículo y su página del original →

APERSONARSE. (de a y persona). v. r. Tuemanst. ') unt. Mostrar gentileza, ostentar la persona.! For. Presentarse como parte on un negocio el que por sí o por otro, tiene interés en él

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «apersonarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/apersonarse.