La historia de una palabra

apercollar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Apercollar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. v. a. Coger y asir del cuello, ò por el cuello à alguno. Es formado del nombre Cuello, y de poco uso, y solo entre gente vulgar. Lat. Collo quempiam arripere, apprehendere. APERCOLLAR. Metaphoricamente significa agarrar y asir de priesa y como à escondidas alguna cosa. Es voz vulgar y baxa. Lat. Clanculum surri Rerre.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Apercollar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. v. a. bax. Coger ó asir por el cuello á alguno. Colle apprebeudere, arripere. APERCOLLAR. metaf. y bax. Coger algo de prisa, y como á escondidas. Surripere, clam auferre. APERCOLLAR. bax. Acogotar, matar á alguno á traycion. Insidiose occidere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Apercollar, pág. 125 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR, termino vulgar, y bajo, cojer á alguno por el cuello. Fr. Colleter. Lat. Collo abripere, injectis in fauces manibus cum aliquo luctari. It. Prendere al collajo. Muchas veces se extiende á significar que se toma alguna cosa, ó que la arrebatan, ó vencen: y asi se dice le apercolló al punto, por decir que le venció, aunque sea por medio de razones, ú en vez de decir que le mató, V. En estos sentidos se dice Apercollado, part, pas. V. Arrebatar, vencer, matar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Apercollar, pág. 64 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. v. a. fam. Coger-ó asir por el cuello á alguno. Collo apprehenderę, arripere. || met. fam, Coger algo de priesa y como á escondidas. Surripere, clam auferre. || fam. Acogotar , matar á alguno á traicion. Insidiost occidere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Apercollar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. a. fam. Coger ó asir por el cuello á alguno. || met. fam. Coger algo de priesa y como á escondidas, || fam. Acogotar, matar á alguno á tvai-- cion. 0% os

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Apercollar, pág. 55 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. a. fam. Coger ó asir por el cue á alguno. Collo apprehendee, i met. fam. Coger algo de prisa y como á escondidas. Surripere , clam auferre. fam. Acogotar, matar á alguno á traición. Insid.osè occidere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Apercollar, pág. 147 · el artículo y su página del original →

Apercollar, v. a. Fam. Coger, garrar ó asir, prender, sujetar ó asegurar por el cuello á alguno. || Fig fam Coger algo de prisa y como á urtadillas. || Fam. Acogotar, matar á lguno traidoramente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Apercollar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. a. fam. Coger ó asir por el cuello á alguno Collo apprehendere, arripere. || met. fam. Coger algo de pris: y como á escondidas. Surripere, clam auferre. || fam. Acogotar, matar á alguno á traicion. Insidiosè occidere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Apercollar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. a. fam. Coger ó asir por el cuello á alguno. || met. fam. Coger algo de prisa y como á escondidas. || fam. Acogotar, matar á alguno á traicion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Apercollar, pág. 189 · el artículo y su página del original →

V. a. fam.: cojer, agarrar, asir por el cuello a alguno.— met. fam.: cojer algo de prisa y como a escondidas.—Acogotar, matar a uno a traicion

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Apercollar, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Apercollar. De a y el lat per cottum. por el cuello) a fam. Coger ó asir por el cuello á alguno. ! fam. Acogotar, 1. acep. l fig. y fam. Coger algo de prisa y como á escondidas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Apercollar, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Apercollar. Activo familiar. Coger ó asir por el cuello á alguno.! Metáfora familiar. Coger algo de prisa y como á escondidas. l Familiar. Acogotar, matar á alguno á traición. ETIMOLOGIA. De a, cerca, per, repetición, y collar, forma verbal ficticia de cuello.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Apercollar, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Apercollar. (De a y el lat. per collum, por el cuello.) a. fam. Coger ó asir por el cuello á alguno. || fam. Acogotar, 1.? acep. || fig. y fam. Coger algo de prisa y como á escondidas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Apercollar, pág. 145 · el artículo y su página del original →

APERCOLLAR. (de a y el lat, per collum, por el cuello). v. a. fam. Coger o asir por el cuello a alguno.! famAcagotar, 1.a acep.! fig. y fam. Coger algo de prisa y como a escondidas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «apercollar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/apercollar.