La historia de una palabra

apartadero

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 73 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. s. m. Lugar que sirve para apartarse unos y dar paso á otros. Stratavide à pervio usu sejunctum spatium, APARTADERO. La pieza á oficina donde se apar tan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellon. Cubiculum quo lanarius lanas sevarat APARTADIJO i.m. La mimo que arARTADIe APARTADIJO. Porcion ó parte pequesta de algunas cosas que estaban en monton. Usase macomunmente en la frase hacer AFARTADIJOS. Pars, portio separata

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 63 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. s. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse unos y dar paso á otros, - Strate vie y pervio usu sejunctum spatium. || Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldio, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. Ager compascuus juxta viam publicam. || La pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellon. Cubiculum quo lanarius lanas separat.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Apartadero, pág. 70 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. m. Lugar en los caminos para apartarse unos y dar paso á otros. I Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío > pe ra que descansen y pasten los ganados - y caballerías que van de paso. || Pieza donde se apartan las cuatro suertes de lana que e cada vellon.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Apartadero, pág. 145 · el artículo y su página del original →

Apartadero, s. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse unos y dar paso á otros.(Acad.)No puede darse cosa mas galante que esta definicion; no parece sinó que los caminos tienen accion propia y dejan cortesmente el paso á sus recien llegadoscompañeros. Ademas, en un sentido general, todos los lugares y todos los caminos sirven para apartarse unos y dar paso á otros. Engracia, pues, de la propiedad, diremos: punto ó espacio de camino, divisorio de otros, que parecen desembocar en él, comolos brazos confluentes de varios rios se juntan ó desaguau en alguno. || Pedazo de terreno contiguo á los caminos de travesía, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Apartadero, pág. 83 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse unos y dar paso á otros. Stratae vide á pervio ust sejunctum spatium. || Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerias que van de paso. Ager compascuus jux ta viam nauticam ll la pieen di oatina donde se apartan ó senaran la cuatro suertes de lana que hay en cada vellon. Cubiculum quo lanarius lanas separat.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 53 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse unas personas y dar paso á otros. Stralas vias d pervid usu sejuncium spa. tim. || Pedazo de terreno contiguo á los camj- Bos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. Ager compdicuus juxta viam publican. || La pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada ve- Bon. Cubiculum quo lanarius lanas separat.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 58 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. m. Lugar que sirve en los caminos para apartarse las personas y los carruajes, y dar paso á otros. || Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. || La pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellon.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Apartadero, pág. 187 · el artículo y su página del original →

adj. s. m.: lugar que en los caminos sirve para dar paso unas personas a otras.—Pedazo de terreno contiguo a los caminos, que se deja baldio para que pasten y descansen los ganados y caballerias que van de paso —La pieza u oficina donde se separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellon. En los caminos de hierro la via que se separa de la principal y sirve para apartar en las estaciones las máquinas y carruajes, dejando la otra libre y desembarazada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Apartadero, pág. 358 · el artículo y su página del original →

Apartadero. Masculino. Lugar que sirve en los caminos para apartarse las personas y los carruajes, y dar paso á otros. Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. La pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellon.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 83 · el artículo y su página del original →

Apartadero. m. Lugar que sirve en los caminos para que, apartándose las personas, las caballerías ó los carruajes, den paso á otros.! Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. ! Pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellón. Sitio donde se aparta á unos toros de otros para enchiquerarlos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Apartadero, pág. 385 · el artículo y su página del original →

Apartadero. Masculino. Lugar que sirve en los caminos para apartarse las personas y los carruajes y dar paso á otros. Pedazo de terreno contiguo á los caminos que se deja baldío para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. La pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellón.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Apartadero, pág. 76 · el artículo y su página del original →

Apartadero. m. Lugar que sirve en los caminos y Canales para que, apartándose las personas, las caballerías, los carruajes ó los barcos, quede libre el paso. || Pedazo de terreno contiguo á los caminos, que se deja baldío, para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso. || Pieza ú oficina donde se apartan ó separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellón. || Sitio donde se aparta á unos toros de otros para enchiquerarlos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Apartadero, pág. 143 · el artículo y su página del original →

APARTADERO. m. Lugar que sirve en los caminos para que, apartándose las personas, las caballerías o los carruajes, den paso a otros. Agr. Terreno que se deja baldío para que descansen y pasten los ganados y caballerías que van de paso.! Pieza u oficina donde se apartan o separan las cuatro suertes de lana que hay en cada vellón. [ Taur. Sitio donde se aparta a unos toros de otros para enchiquerarlos. || F. C. Trozo de vía enlazada con la general por ambos extremos o por uno solo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «apartadero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/apartadero.