aparato
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APARATO, pág. 191 · el artículo y su página del original →
A PARATO, el ornato y sumptuosidad de vn señor, y de su casa. Del nombre Latino Apparatus.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aparato, pág. 324 · el artículo y su página del original →
APARATO. s. m. Prevención, adorno, pompa, suntuofidad. Viene del Lat. Apparatus, y por esso arrimandose al orígen se halla escrito con dos pp, especialmente en los libros antiguos, pero el uso le ha quitado la una, por la dulaúra de la pronunciación. Lat. Apparatus. Pompa. Co MEND, sob. las 300. fol. 9. Donde con grande aparâto cetébro las nonras de iu Paure. ANT. AGUSr. Dial. fol. 460. En el aparáto del triumpho se llevaban diversos bultos de Provincias. FUENM. S.Pio V. fol. 27. En aparáto y grandeza representando la Magestad de su Rey. APARATO. Tambien significa apresto, prevención, y lo que es necessario para una obra, ù otra cosa : como un exército, armada, viage, &c. Lat. Apparatio…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aparato, pág. 270 · el artículo y su página del original →
APARATO. s. m. Apresto, prevencion. Praparatie, disporitio. FUENM. S. Pio V. fol. 25. Los aparatos para la seguridad del mar Adriático. PARATO. Pompa, ostentacion. Apparatus, pompA. COMEND. sob. laz j00. fol. 9. Donde con grande aparate celebró las honras de su padre. FUENM. S. Pio V. fol. 27. En aparate y grandeza representando la magestad de su Rey. PARATO. Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Usase mas comunmente en plural, y así se dice: hay aparator de llover, de tempestad: la enfermedad viene con malos aparatos. Congesta cauta, vel dispositienes essectum prasignantes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aparato, pág. 122 · el artículo y su página del original →
APARATO, los preparativos, y magnificencia para alguna festividad solemne, ó accion pública. Fr. Apparat, apareil. Lat. Apparatus, apparatio, pompa. It. Apparato, pompa, preparativi. Tambien se llaman en Castellano preparativos, y disposiciones.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aparáto, pág. 72 · el artículo y su página del original →
APARÁTO. s. m. Apresto, prevencion. Praeparatio, provisio, apparatio APARATO. Pompa, ostentacion. Apparatus. pompa. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Usase mas comunmente en plural; y asi se dice: hay ATARAros de llover, de tempestad: la enfermedad viene con malos APARATOS. Congestae causau effectum praesignantes
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aparato, pág. 62 · el artículo y su página del original →
APARATO. s. m. Apresto, prevencion. Preparatio, provisio, apparatio. || Pompa, ostentacion. -Apparatus, pompa. || Circunstancia ó señal que precede. ó acompaña á alguna cosa. Signum, indicium. -
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aparato, pág. 69 · el artículo y su página del original →
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesita para algun objeto. || Pompa, ostentación. I Circunstancia ó señal que precede ó ó Acompaña.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aparato, pág. 54 · el artículo y su página del original →
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesita para algun objeto. Praeparatio, provisio, apparatio. Y Pompa, ostentacion. Aparatus, pompa. . Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Signum , indicium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aparato, pág. 144 · el artículo y su página del original →
Aparato, s. m. Aprestu, preparativo, prevencion, reunion de cuanto se necesita ó requiere para un objeto dado, con un fin ó idea previa etc. || Ostentacion , pompa , magnificencia, grandeza, rumbo, lujo, boato, lucimiento, esplendidez , brillo deslumbrador etc. segun. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. || Cir. El conjunto de instrumentos para una operacion cualquiera. || Fisiol. La reunion de órganos que concurren al ejercicio de una funcion. || Quím. y Fís. La totalidad de máquinas Ó instrumentos necesarios para hacer un esperimento cualquiera. || pl. prov. de Ar. Aspavientos , modos ó ademanes ridículamente afectados, espresiones enfáticas etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aparato, pág. 82 · el artículo y su página del original →
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesila para algun objeto. Praeparatto, provisio, apparatio. ¡Pompa, ostentacion. Apparatus, pompa. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Signum, indicium. Con este título han publicado algunos autores sus biccio NARIOS.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aparato, pág. 52 · el artículo y su página del original →
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesita para algun objeto. Preparalío, provisio, apparatio, || Pompa, ostentacion. Aparatos, pompa. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. Signum, . indicium. . .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aparato, pág. 58 · el artículo y su página del original →
APARATO. m. Apresto, prevencion, reunion de lo que se necesita para algun objeto. || Pompa, ostentacion. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. || La disposicion de dos ó más instrumentos ó útiles preparados convenientemente, para hacer experimentos ú operaciones. l Med. El conjunto de síntomas con que se presenta alguna enfermedad grave. || Conjunto de órganos para el ejercicio de alguna funcion vital.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aparato, pág. 186 · el artículo y su página del original →
s. m.: apresto, prevencion, reunron de lo que se necesita para algun objeto.—Pompa, ostentacion, boato.— Cireunstancia o señal que precede o acompaña a alguna cosa. =Anat.: reunion de organos que concurren á una misma funcion =Mecán.: conjunto de piezas que componen una máquina cualquiera =Med. : coleccion de instrumentos, vendajes y utensilios necesarios pata practicar una operacion quirúrjica.— Reunion de varios sintomas.—APÓSITO. Dáse tambien este nombre á los diversos modos de perforar la vejiga para estraer los cálculos =Quím.: utensilios que se emplean para obtener los gases de que haya necesidad
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aparato, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Aparato. Masculino. Apresto, prevención, reunión de lo que se necesita para algún objeto. ( Pompa, ostentación. Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. ! La disposición de dos ó más instrumentos ó útiles preparados convenientemente, para hacer experimentos ú operaciones. Medicina. El conjunto de síntomas con que se presenta alguna enfermedad grave Conjunto de órganos para el ejercicio de alguna función vital. L A parar: latín, apparatus, ts; italiano, apparato; francés, apparat; catalán, aparato.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aparato, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Aparato. Masculino. Apresto, prevención, reunión de lo que se necesita para algún objeto. ! Pompa, ostentación. I Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. La disposición de dos ó más instrumentos ó útiles preparados convenientemente, para hacer experimentos ú operaciones. II Medicina. El conjunto de sintomas con que se presenta alguna enfermedad grave.[ Conjunto de órganos para el ejercicio de alguna función vital. ETIMOLOGÍA. Del latin apparatus, as: italiano, apparato; francés, apparat; catalán, aparato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aparato, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Aparato. (Del lat. apparátus.) Mm. Apresto. prevención, reunión de lo que se necesita para algún fin. || Pompa, ostentación. || Circunstancia ó señal que precede ó acompaña á alguna cosa. || Conjunto de instrumentos ó útiles unidos convenientemente para hacer experimentos ú operaciones. || Cir. Apósito, vendaje ó máquina que se aplica al cuerpo humano con el fin de curar una enfermedad ó corregir una imperfección, || Hist. Vat. Conjunto de órganos que concurren á una misma función. APARATO circulatorio, digestivo. respiratorio. || Med. Conjunto de simtomas con que aparece algúna entermedad grave.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aparato, pág. 142 · el artículo y su página del original →
APARATO. (del lat. apparâtus). m. Apresto, prevención, reunión de lo que se necesita para algún fin. Pompa, ostentación, fausto.! Circunstancia o señal que precede o acompaña a alguna cosa.! Conjunto de instrumentos o utensilios destinados a hacer experimentos u operaciones. || fam. Ponderación, exageración. U. m. en pl. || Nombre que se da a algunas obras que sirven de preliminar, preparación o introducción al estudio profundo o extenso de alguna facultad o materia. Cir. Apósito, vendaje o máquina que se aplica al cuerpo humano con el fin de curar una enfermedad o corregir una imperfección. Hist. Nat. Conjunto de órganos que concurren a una misma función. || Med. Conjunto de sintomas con…
acepción con acepción en el diccionario oficial →