apadrinar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APADRINAR, pág. 190 · el artículo y su página del original →
APADRINAR, ser padrino de otro, como en la justa, en la sortija, en la disputa y palestra literaria: introduzir a otro que quiere negociar cõ algu Principe,o ministro, o otra persona: haziendo oficio por el: y no traygo aqui por exêplo a los q̃ apadrinan, para que otros se matẽ, porq estos no merecẽ nó bre de padrinos, que hazen oficio de padres, sino de padrastros, y demonios.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Apadrinar, pág. 321 · el artículo y su página del original →
PADRINAR, v.a. Amparar, patrocinar, dar auxilio y mano à una persóna para el logro de sus intentos. Viene del verbo Latino Patrocinari. Lat. Protegere. Favere. QUev. Tacañ. cap. 5. A mi amo apadrinaronle unos Colegiales conocidos de su Padre. VALVERD. Vid. de Christ. lib.6. cap. 19. No será necessário que le recomiende yo vuestras persónas, ò que os apadrine en vuestros rucgos. ARTEAG. Rim. fol.9. No deseches bijos tiernos, pues ladrones apadrínas. PADRINAR. Metaphoricamente se dice de las cosas inanimádas. Es voz poco usada y rara. Lat. Exornare. Decorare. PeLLic. Argen, part. 2. fol. 110. Las flores à quienes apadrina, ò la hermo Tura, ò la fragrancia, al amanecér descogen sus hojas.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Apadrinar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. v. a. Hacer oficio de padrino, acompañando, ó asistiendo á otro en algun acto público, como en la justa, en la palestra literaria &c. Comitari, patroni efficium prastare alicui. QUE V. Tacañ. cap. 5. A mi amo apadrináronle unos colegiales conocidos de su padre. APADRINAR. Patrocinar, protcger. Patrocinari. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 6. cap. 19. No será necesario que le recomiende yo vuestras personas, ó que os apadrine en vuestros ruegoz.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Apadrinar, pág. 121 · el artículo y su página del original →
APADRINAR, protejer, V. Apoyar, defender, favorecer, ausiliar, ayudar; y en el mismo sentido se dice Apadrinado, apadrinador, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. V. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto público, como en la justa, en la palestra literaria &c. Comitari, patrocinari APADRINAR. Patrocinar, proteger. Patrocinari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. v. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto público, como en la justa, en la palestra literaria Kc. Comitari, patrocinar. || Patrocinar, proteger. Patrocinari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Apadrinar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. a. Hacer oficio de pa-' drino. || Patrocinar, proteger. PAGA BLE. adj. Que se puede apagar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 53 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asístiendo á otro en algun acto público; como en la justa, en la palestra literaria etc. Comitari, patrocinari, || Patrocinar, proteger. Patrocinari
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apadrinar, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Apadrinar, v. a. y n. Servir de padrino, hacer oficio de tal, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto público; como en la justa, en la palestra literaria etc. !/ Patrocinar, protejer, amparar. escudar, defender, salir por otro etc. || Por est. Encubrir, tapar, hacer oficio de alcahuete, contemporizar con los pícaros, hacer la vista gorda subre desórdenes y crímenes que debieran refrenarse ó denunciarse á la autoridad competente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Apadrinar, pág. 82 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto público, comto en la justa, en la palestra literaria etc. Comitari, patrocinari. (l Patrocinar, proteger.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 52 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto púlico; como en la justa, en la palestra literaria etc. Comitari, patrocinari. || Patrocinar, ar. Patrocinars.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. a. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algun acto público; como en la justa, en la palestra literaria, etc. || Patrocinar, proteger.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Apadrinar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
V. a.: servir de padrino, hacer oficio de tal, acompañando a otro en algun acto público o privado, como en un acto literario, en un desafio, etc.—Protejer, apoyar, defender, favorecer, auxiliar, ayudar, patrocinar, amparar, escudar.—Por estension, tapar, servir de encubridor para que se cometa una mala accion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apadrinar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Apadrinar. Activo. Hacer oficio de padrino acompañando ó asistiendo á otro en algún acto público, como en la justa, en la palestra literaria, etc. Patrocinar, proteger. ETIMOLOGÍA. A y padrino: catalán, apadrinar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 82 · el artículo y su página del original →
Apadrinar. a. Acompañar ó asistir como padrino á una persona. I fig. Patro cinar, proteger.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apadrinar, pág. 380 · el artículo y su página del original →
Apadrinar. Activo. Hacer oficio de padrino, acompañando ó asistiendo á otro en algún acto público, como en la justa, en la palestra literaria, etc. ] Patrocinar, proteger. ETIMOLOGIA. De a y padrino: catalán, apadrinar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Apadrinar, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Apadrinar. a. Acompañar ó asistir como padrino á una persona. || fig. Patrocinar, proteger.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Apadrinar, pág. 141 · el artículo y su página del original →
APADRINAR. (de a y padrino). v. a. Acompañar o asistir como padrino a una persona. || fig, Defender, patrocinar, proteger. || Amér. fig. En el Río | de la Plata, acompañar un jinete, mon- ! tado en caballo manso, a otro que va en un potro medio domado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →