apacible
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
APAZIBLE, pág. 190 · el artículo y su página del original →
APAZIBLE, el que ama la paz, el que es manso, modesto, y agradable con todos. Dizese tãbien del lugar, ser apazible, quĩdo no ay en el ruydo que otẽda, y tiene en si vn modo de recrear los fentidos, sin alterarlos. Apazibilidad la mansedumbre y modestia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Apacible, pág. 320 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. de una term. Agradable, docil; manso, afable: lo que se dice no solo de los racionales, sino tambien de los irracionales, que con facilidád se amansan y domestican. Lat. Humanus. Lenis. Mitis, et e. SAAV. Empr.39. El Rey Don Ordoño el priméro fué tan modesto y apacihle, que robó los corazones de sus vassallos, ARTEAG. Rim. fol.11. Quiero Señor que me oigais ò sevéro, ò apacible: que Dios sois de qualquier suerte: oidme Señor, oidme. APACIBLE. Metaphoricamente se entiende de las cosas inanimadas: y assi se dice dia apacible, sitio apacible, &c. Lat. Amænus. Jucundus, a, um MEN. Coron. fol. 11. Por esso podémos entender el hombre de buen entendimiento, que ha dulce garganta, y…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Apacible, pág. 267 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. de una term. El que es de genio, ó trato dócil, y afable. Lenit, mitit, muavis. SAAV. empr. 19. El Rey Don Ordoño el I. fue tan modesto, y apacible, que robó locorazones de sus vasallos. APACIBLE. metaf. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color, y de otras cosas inanimadas, como: dia apacible, sitio apacible, semblante apacible, verde apatible. Amœnus, jucundus, placidus. COmEND. s0br. la Coron. fol. 11. Por eso podemos entender el hombre de buen entendimiento, que ha dulce garganta, y apacible á todos de escuchar. co MEND. sob. las joo. fol. 19. El Andalucia es la mas fértil Provincia, y mas apatible sobre todas sas demas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Apacible, pág. 121 · el artículo y su página del original →
APACIBLE, V. Natural, dulce, suave, humano. APACIBLE, se dice tambien de las cosas inanimadas, el dia es apacible, el tiempo, el mar, &c. Fr. Paifible. Lat. Tranquilus, plácidus. It. Tranquillo. En todos estos sentidos se dice apaciblemente. Fr. Paisiblement, doucement. Lat. Pálcidò, humanè. It. Piacevolmente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 72 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. Lenis, mitis, suavis. || met. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color y de otracosas inanimadas, como: dia APACIBLE, sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. Amoenus, iu cundus, placidus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 61 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. Lenis, mitis, suavis. APACIBLE. met. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido , del color y de otras cosas inanimadas, como dia APACIBLE, sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. .Ámotnus, jucundus, placidus. E APACIBLFMENTE. adv. m. Con apacibilidad. Leniter, placide.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Apacible, pág. 69 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. Que ama la paz; modesto, agradable con todos. Dícese tambien del lugar, ser apacible, cuando no hay en él ruido que ofenda, y tiene en sí un modo de recrear los sentidos sin alterarlos. (ALDRETE.) Esta última acepcion es la identidad de todas sus analogías, de todas sus acepciones figuradas, y el carárter diferencial de todas sus sinonimias.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Apacible, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Apacible, adj. Afable, dulce, manso, de carácter dócil, resignado, benigno; de condicion blanda y manejable, de genio muy conforme, flexible, acomodaticio, vada fuerte, naturalmente humilde, benévolo, afectuoso; hablando de personas. || Fig. Agradable, grato, delicioso, de benigno temple, ameno, plácido, sereno, risueño, sosegado, tranquilo, lleno de apacibilidad; hablando de cosas: v. g. sitio apacible, clima apacible, dia, aspecto, semblante, etc. apacibles.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Apacible, pág. 81 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. Lenis, mitis, suavis. || met. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como dia APACIBLE, sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. Amoenus, avnflua rlaacluz.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 52 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. Lenis. milis, suavis. || met. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como dia APACIBLE, Sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. Ámoents, jucundus, placidus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 57 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. adj. El que es de genio ó trato dócil y afable. || met. Agradable, de buen temple. Dicese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como: dia APACIBLE, Sitio APACIBLE, semblante APA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Apacible, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Apacible. Adjetivo. El que es de genio ó trato dócil y afable. Metáfora. Agradable, de buen temple. Dícese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como día APACIBLE, sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. ETIMOLOGÍA. Apaciguar: catalán, apacible.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 82 · el artículo y su página del original →
Apacible. (De a y el lat. par, pacis. paz, calma, tranquilidad.) adj. Manso, dulce y agradable en la condición y el trato. De buen temple, tranquilo, agradable. Dia APACIRLE: viento APACIBLE.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Apacible, pág. 380 · el artículo y su página del original →
Apacible. Adjetivo. El que es de genio ó trato dócil y afable. Metáfora. Agradable, de buen temple. Dicese de la voz, del ruido, del color y de otras cosas inanimadas; como: dia APACIBLE, sitio APACIBLE, semblante APACIBLE. ETIMOLOGIA. De apaciguar: catalán, apacible.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Apacible, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Apacible. (Dea y el lat. par, parís. Paz, calma, tranquilidad.) adj. Manso, dulce y agradable en la condición y el trato. || De buen temple, tranquilo, agradable. Dia. viento APAApaciblemente. adv. m. Con apacibilidad.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Apacible, pág. 140 · el artículo y su página del original →
APACIBLE. (del lat. ad, a, y placibrlis, agradable). adi. Manso, dulce y agradable en la condición y el trato. De buen temple, tranquilo, agradable. Aplícase comünmente al tiempo y a la atmósfera
acepción con acepción en el diccionario oficial →