La historia de una palabra

aosadas

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AOSADAS, pág. 190 · el artículo y su página del original →

AOSADAS, es vn termino muy vsado para assegurar, y esperar de cierto vna cosa, y vale tanto como ofaria yo apostar. Buelue Ant. Neb. audaciter, audacter.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aosadas, pág. 319 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. Lo mismo que ossadamente. Viene del verbo Ossar, que significa atreverse. Es voz antiquada. Lat. Audaciter. Audacter: VILLALoB. Problem. fol.56. Aosadas yo juro por Dios. AOSADAS. Significa tambien lo mismo que ciertamente, ò à fé: y assi se dice aosádas que no harias tal cosa. Lat. Profectò. SANT. TERES- Mor.6. cap.7. Aosádas que no lo dixo à su Madre Santissima, porque estaba firme en la fé. Quev. Cuent. Aosádas que lo entiendo todo.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aosadas, pág. 267 · el artículo y su página del original →

OSADAS. adv. mod. antiq. Osadamente. Audac Ter. NEBRIX. Vocab. OSApAs. antiq. Ciertamente, en verdad, I se. Vere, profetto. SANT. TER. Mor. 6. cap. 7. Aasadas que no lo dixo á su Madre Santísima, porque estaba firme en la fé. QUEv. Cuent. Amadas que lo entiendo todo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aosadas, pág. 120 · el artículo y su página del original →

AOSADAS, V. Osadamente, y ciertamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 61 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mia. AOVADO, DA. p.de AOvAr.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aosadas, pág. 69 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || I ant. Ciertamente, en verdad, á dé mia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 53 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mia. AOVADO, DA. adj.-Lo que está hecho ó formado en figura de huevo. Ovatus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aosadas, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Aosadas, adv. de mod. ant. Osada mente, con osadía ó audacia, de ue manera atrevida ó audaciosa. || ant. Cierto, ciertamente, en verdad, á fémia, como hay Dios etc. Aosta ó Austa(Corrup. de augustas Geog. C. de los Estados sardos, en 0l valle de Aoste, orillas del Doire. al piP de los Alpes, cerca de 2,000 piés sobre el nivel marítimo, N. O. de Turin; te ne 3,600 hab., obisp., restos de antige dades, anfiteatros, arco triunfal etc. y da su nombre á una prov.-ducado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aosádas, pág. 81 · el artículo y su página del original →

AOSÁDAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mia. [Meherclè. || ant. Luego, pronto, al punto.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 52 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mía.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 57 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. Osadamente. || ant. Ciertamente, en verdad, á fe mia.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aosadas, pág. 185 · el artículo y su página del original →

adv. aut.: osadamente, de una manera audaz, atrevida.—Ciertamente, en verdad, á fé mia.—Al punto, luego, presto, pronto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aosádas, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Aosádas. Adverbio de modo anticuado. Osadamente. I Anticuado. Ciertamente, en verdad, á fe mia.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Aosadas. adv. m. ant. A osadas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aosadas, pág. 379 · el artículo y su página del original →

Aosadas. Adverbio de modo anticuado. Osadamente. ![Anticua do. Ciertamente, en verdad, á fe mia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aosadas, pág. 74 · el artículo y su página del original →

Aosadas. adv. m, ant. Á osadas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aosadas, pág. 140 · el artículo y su página del original →

AOSADAS. adv. m. ant. A osadas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aosadas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aosadas.