La historia de una palabra

antuviar

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ANTVVIAR, pág. 187 · el artículo y su página del original →

ANTVVIAR, aprefurar alguna cosa, y hazerla antes de tiẽpo del aduerbio, ante. Iugar de antuuió, es adelãtarse y ganar por la mano al que viene a hazer algun desaguisado,o agrauio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Antuviar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. v.a. Apresurar, ò hacer alguna cosa intempestivamente fuera de sazón y tiempo. Es compuesto de la preposición Ante, y del verbo Enviar, como si se dixesse Anteenviar, y sincopado se formó Antuviar. Lat. Accelerare. Progredi. Contendere. CHRON. GEN. fol. 249. E mandó que fuessen con él al dia señalado en Valéncia, mas antuvióse su tio, è fuesse para Valéncia. QUEV. Entremet. Prolog. Y porque no me antúvie alguno tomo por mi lo que me toca. ANTUVIAR. En la Germania significa dár, ò herir de repente, ò priméro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Imnopinatò ferire. ANTUVIARSE. En la Germania significa adelantarse à cascar, ò herir. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ietu…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Antuviar, pág. 260 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. v. a. antiq. Adelantar, ó anticipar. Usábase tambien como recíproco. Pracedere, antetedere, pragredi, praorcapare. COVaRR. Tes. ANTUVIAR. (Germ.) Dar de repente, ó primero algun golpe. IUAN HID. Vocab.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Antuviar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR, precipitar alguna cosa, haciendola fuera de tiempo. Fr. Hatér, depecher hors de saison. Lat. Intempestivè properare, accelerare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. v. a. ant. Lo mismo que ADELANTAR, ANTICIPAR Usábase tambien como recíproco ANTUVIAR. Germ. Dar dexepente ó primero alun Ip

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. v. a: ant. Adelantar., anticipar, Usábase tambien como recíproco. || Germ. Dar de repente ó primero algun golpe:

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Antuviar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, antieipar. I (rerm. Dar de repente ó primero algun golpe. || ANTUVIO. m. ant. Accion anticipada ó recipitada. . ANTUVI N. m. fam. Golpe ó acontecimiento repentino. || DE ANTUVION. mod. adv. fam.. De repente, inopinadamente. II JUGAR DE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase tambien como reciproco. Germ. G Dar de repente ó primero algun golpe.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Antuviar, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Antuviar, v. a. ant. Adelantar, anticipar. || Germ. Dar de repente ó primero algun porrazo, golpe etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Antuviar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase tambien como recíproco. || Germ. Dar de répente ó primero algun golpe

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase tambien como recíproco. || Germ. Dar de repente ó primero algun golpe. ANTUS Í0. m. ant. La accion anticipada ó preciitada.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 55 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase tambien como recíproco. || Germ. Dar de repente ó primero algun golpe.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Antuviar, pág. 181 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : adelantar, anticipar.— Usábase tambien como reciproco. — germ.: dar de repente o primero algun golpe

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Antuviar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

Antuviar. Activo anticuado. Adelantar, anticipar. Usábase también como recíproco. || Germanía. Dar de repente ó primero algún golpe. ETIMOLOGÍA. Ante y aviar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Antuviar. De ante y uciar. a ant. Adelantar, anticipar. Usáb. t. c. r. 1 Germ. Dar de repente. ó primero que otro un golpe.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Antuviar, pág. 372 · el artículo y su página del original →

Antuviar. Activo anticuado. Adelantar, anticipar. Usábase también como reciproco. || Germaniz. Dar de repente ó primero algùn golpe. ETIMOLOGIA. De ante y uviar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Antuviar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Antuviar. (De ante y uviar) a. ant. Adelantar, anticipar. Usáb. t. e. r. || fam. Dar de repente, ó primero que otro, un golpe.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Antuviar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

ANTUVIAR. (de antoviar). v. a. ant. Adelantar, anticipar. Usáb. t. C. r. Germ. Dar de repente, o primero que otro, un golpe.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «antuviar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/antuviar.