antispodio
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Antispodio, pág. 311 · el artículo y su página del original →
NTISPODIO. s. m. Confección, ò cocimiento que hacen los Boticários con diferentes hierbas, marfil y otras cosas, para suplir la falta de la verdadéra hierba Espódio: de manéra que Antispódio no es otra cosa que Espódio contrahecho. Lat. Antispodium. LAc.Diosc. lib.5.cap.47. Porque como yá tengo dicho del antispódio se suele dar por la boca utilmente en algunas enfermedades.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Antispodio, pág. 258 · el artículo y su página del original →
ANTISPODIO.s. m. (Farmac.) Cierta confeccion ó cocimiento que hacen los boticarios de diferentes yerbas, marfil, y otros ingredientes para suplir la falta de la verdadera yerba espodio: de manera que antispodio no es otra cosa que espodio contrahecho. Autispodium. LAc. Diosc. lib. 5. cap. 48. Como ya tengo dicho, el antispedio se suele dar por la boca útilmente en algunus ensermedades.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Antispodio, pág. 118 · el artículo y su página del original →
ANTISPODIO, confeccion, ò cocimiento, con que suplen los Boticarios el espodio; esto es, el quid pro quo de la hierba espodio. Fr. Antispode. Lat. Antispodium.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Antispodio, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ANTISPODIO. s. m. Farm. Cierta confeccion ó cocimiento que hacen los boticarios de diferentes yerbas, marfil y otros ingredientes para suplir la falta de la verdadera yerba espodio. Antis podium.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Antispodio, pág. 345 · el artículo y su página del original →
Antispodio. Masculino. Farmacia. Confección que hacen los boticarios con diferentes hierbas para suplir la falta de la verdadera hierba espodio, ó sea espodio contrahecho. (PLINIO.) ETIMOLOGÍA. Griego àvrisxodoc (antíspodos); de antí, en lugar de, y spodos, ceniza: latín, antispôdus; catalán, antispodi; francés, antispode. El griego avetgxóôtoν (antispódion), significa la ceniza de las plantas: cinis e plantis. Landais descompone el vocablo griego, como si no existiese la forma íntegra, lo cual no es así.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Antispodio, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Antispodio. Masculino. Farmacia. Confección que hacen los boticarios con diferentes hierbas para suplir la falta de la verdadera hierba espodio, ó sea espodio contrahecho. ETIMOLOGÍA. Del griego avrlorodos (antispodos); de anti, en lugar de, y spodos, ceniza: latin, antispôdus; catalán, antispodi; francés, antispode.
acepción con acepción en el diccionario oficial →