La historia de una palabra

anteojo

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Anteojo, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ANTEOJO, pl.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ANTEOJO. ✻ m. Instrumento para ver desde léjos: se compone de dos ó cuatro vidrios puestos uno despues de otro á proporcionada distancia en un cañon de carton, madera ó metal, que acercándose á la vista del que mira aumenta los objetos distantes. Llamase mas comunmente ANTEOJO DE LARGA VISTA. Los hay de varias esperies y nombres, como ANTEOJO RINÓCULO, el que tiene dos cafiones pareados por donde se puede mirar á un mismo tiempo con ambos ojos: ANTEOJO DE PVRo, el que cabé en él y tiene solo dos vidrios ANTEOJO FOLIHEDRO Ó DE CARILLAS, aque cuyas lunas miran diferentes superficies, que multiplican segun ellas un mismo objeto. Vitrum oculare. || Pedazo de vaqueta, y de figura redonda como un…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 58 · el artículo y su página del original →

.ANTEOJO. s. m. Instrumento «para ver desde lejos. Llámase.mas comunmente ANTEOJO DE LARGA VISTA. Vitrum oculare. || Pedazo de vaqueta, y de figura redonda como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á.los caballos inquietos , para que no se espanten. Coris frusto orbiculata equorum oculis aptata ne exterreantur. ANTEOJO ACROMÁTICO. Anteojo para ver los ob jetos distantes y que los presenta claros y sin los colores del iris con que se:ven en los anteojos comunes. ANTEOJO DE ALLENDE.2Nt. ANTEOJO DE LARGA

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Antéojo, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ANTÉOJO. m. Instrumento para ver desde lejos. Llámase mas comunmente ANTEOJO DE LARGA VISTA. || Pedazo de vaqueta y de figura redonda como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á los caballos inquietos para que no se espanten. || ACROMÁTICO. Anteojo para ver los objetos distantes, y que los presenta claros y sin los colores del fris con que se ven en los anteojos comunes. || DE ALLENDE. ant. ANTEOJO 1% LARGA VISTA. || p. Lunetas de vidrio ó cristal que sirven para dilatar ó recojer la vista. || Planta. DOBLESCUDO. || MIRAR LAS COSAS CON ANTEOJO DE LARGA VISTA Ó DE AUMENTO. fr. met. Preveerlas mucho antes que sucedan, ponderarlas y hacerlas mayores de lo que son. ANTE OMNIA…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ANTEOJO. m. Instrumento para ver desde lejos. Llámase mas comunmente ANTEOJO DE LARGA VISTA. Vitrum oculare. Y Pedazo de vaqueta y de figura redonda como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á los caballos inquietos para que. no se espanten. Corii frus ta orbiculata equorum oculis aptata ne exter reantur. ACROMÁTICO. Anteojo para ver loobjetos distantes y que los presenta claros y sin los colores del iris con que se ven en los anteojos comunes. Vitrum oculare longioribus locorum distantiis aptatum. || D ALLENDE. ant. ANTEOJO DE LARGA VISTA. || p. Lunetas de vidro ó cristal que sirven para dilatar ó recoger la vista. Vitra ocularia. G Planta. po BLESCUDO. || MIRAR LAS COSAS…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Anteojo, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Anteojo, s. m. Instrumento óptico para ver desde lejos. Llámase mas comunmente anteojo de larga vista ó catalejo. || Pedazo redondo de vaqueta, antepuesto á los ojos de los caballos inquietos, para que no se espanten. [] acromático: el que presenta claros, distintos, perceptibles los objetos distan tes, sin los colores del iris con que se ven enlos anteojos comunes. || de allende: V. CATALEJO. || Bot. V. DOBLESCUDO. || Fras. fig. Mérar las cosas con anteojo de larga vista ó de aumento; preverlas mucho tiempo antes que ocurran; tambien ponderarlas ó hacerlas muo mayores de lo que son.= Tener un ma nífico anteojo revelador; ser muy s gaz, muy previsor, acertar en los e culos aventurados sobre…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Anteojo, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ANTEOJO. m. Instrumento para ver desde léjos. Llámase mas comunmente ANTEOJO DE LARGA VISTA. Vitrum oculare. Pedazo de vaqueta y de figura redonda como un pequeño som brero, que se pone delante de los ojos á los caballos inquieto para que no se espanten. Corii frusta orbiculata equorum oculis aptata ne exterreantur.4) — ACROMÁTICO. Anteojo para ver los objetos distantes y que los presenta claros y sin los colores del fris con que se ven en los anteojos comunes. Vitrum oculare longioribus locorum distantiis aptatum.]] — DE ALLENDE. ant. ANTEOJO DE LARCA VISTA. || pl. Lunetas de vidrio ó cristal que sirven para dilatar ó recoger la vista. Vitra ocularia.] Planta. DOBLESCUDO. || MIRAR LAS…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ANTEOJO. m. Instrumento para ver desde léjos. Llámase tambien ANTEOJO DE LARGA VIS- Ta. || Pedazo de vaqueta, de figura redonda, como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á los caballos inquietos, para que no se espanten. || pl. Lunetas de vidrio ó cristal, que sirven para dilatar ó recoger la vista. || Planta. DOBLESCUDO. || ANTEOJO ACROMÁTICO. Anteojo para ver los objetos distantes, y que los presenta claros y sin los colores del iris, con que se ven en los anteojos comunes. || DE ALLENDE. ant. ANTEOJO DE LARGA VISTA. || MIRAR LAS COSAS CON AN- TEOJO DE LARGA VISTA Ó DE AUMENTO. fr. met. Preverlas mucho ántes de que sucedan, ó ponderarlas y hacerlas mayores de lo que son.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Anteojo, pág. 172 · el artículo y su página del original →

s. m. : instrumento óptico, que sirve para ver desde lejos. Dicese tambien ANTEOJO DE LARGA VISTA y CATALEJO.—pl. : lunetas de vidrio o de cristal, que fijas en una armadura de metal y adaptadas a los ojos, sirven para esparcir o concentrar los rayos luminosos, segun conviene al estado de vista de quien las usa; llámanse tambien ANTIPARRAS, GAFAS y ESPEJUELOS: —fr.: ANTEOJO DE ALLENDE: ANTEOJO DE LARGA VISTA. —ANTEOJO DE AUMENTO: el que sirve para representar los objetos con mayores proporciones de las que tienen a la simple vista.—ANTEOJO DE CAZA: el que lleva en su tubo una escala graduada para señalar las lineas que dista el objeto observado, y el que mediante un vidrio, dividido por su…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Anteojo, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Anteojo. Masculino. Optica. Instrumento para ver desde léjos. Llámase tambien ANTEOIO DE LARGA VISTA. Pedazo de vaqueta, de figura redonda, como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á los caba Ilos inquietos para que no se espanten.Plural. Lunetas de vidrio ó cristal, que sirven para dilatar ó recoger la vista. Planta. DoBLESCUDO. ( ANTEOJO ACROMÁTICO. Anteojo para ver los objetos distantes, que los presenta claros y sin los colores del íris, con que se ven en los anteojos comunes. DE ALLENDE. Anticuado. ANTEOJO DE LARGA VISTA. ]] MIRAR LAS co SAS CON ANTEOJO DE LARGA VISTA Ó DE AUMENTO. Frase metafórica. Preverlas mucho ántes de que sucedan, ó ponderarlas y hacerlas mayores…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Anteojo. m. Instrumento óptico para ver objetos lejanos, y el cual se com pone principalmente de dos lentes; la una colectora de la luz, y la otra, amplificado ra de la imagen que aquélla forma ó pro pende á formar en su foco.! Cada uno de los dos pedazos de vaqueta, de figura redonda, como un sombrero pequeño, que se pone delante de los ojos á los caballos inquietos para que no se espanten. ! pl Instrumento óptico con dos cañones ó tu bos y cristales para entrambos oios !Ins trumento óptico compuesto de cristales y armadura ó guarnición que permite te nerlos sujetos delante de los ojos.[ Doblescudo.!Anteojo de allende. ant, Anteojo de larga vista. de larga vista. El que sirve para ver á…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Anteojo, pág. 352 · el artículo y su página del original →

Anteojo. Masculino. Optica. Instrumento para ver desde lejos. Llámase también ANTEOJO DE LARGA VISTA. || Pedazo de vaqueta, de figura redonda, como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos á los caballos inquietos para que no se espanten. Plural. Lunetas de vidrio ó cristal, que sirven para dilatar ó recoger la vista. l Planta. DOBLESCUDO. || ACROMATICO. Anteojo para ver los objetos distantes, que los presenta claros y sin los colores del iris, con que se ven en los anteojos comunes. I DE ALLENDE. Anticuado. ANTEOJO DE LARGA VISTA. ]MIRAR LAS COSAS CON ANTEOJO DE LARGA VISTA Ó DE AUMENTO. Frase metafórica. Preverlas mucho antes de que sucedan, ó ponderarlas y hacerlas mayores de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Anteojo, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Anteojo. m. Instrumento óptico para ver objetos lejanos, compuesto principalmente de dos lentes; la una. colectora de la luz, y la otra, amplificadora de la imagen que aquélla forma ó propende á formar en su foco. || Cada una de las dos piezas convexas de vagueta. de figura sadanda- cnn agujero en el centro, que ponen delante de los ojos á los caballos espantadizos. || pl. Instrumento óptico con dos cañones ó tubos, y cristales para entrambos ojos.! Instrumento óptico compuesto de cristales y armadura ó guarnición que permite tenerlos sujetos delante de los ojos. || Doblescudo.; Anteojo de allende. ant. Anteojo de larga vista. || de larga vista. El que sirve pata ver á larga distancia…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Anteojo, pág. 131 · el artículo y su página del original →

AÑTEOIO. (de ante, 3.cf art., y ojo) m. Instrumento óptico para ver objetos lejanos, compuesto principalmente de dos lentes, la una colectora de la luz, y la otra amplifeadora de la imagen.! Cada uno de los dos pedazos de vaqueta, de figura redonda, como un sombrero pequeño, que se pone delante de los ojos a los caballos inquietos para que no se espanten. || pl. Instrumento óptico con dos cañones o tubos y cristales para entrambos ojos. || Instrumento óptico compuesto de cristales y armadura o guarnición que permite tenerlos sujetos.!Doblescudo.Anteojo de allende. ant. Anteojo de larga vista. ! de larga vista. El que sirve para ver a larga distancia

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «anteojo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/anteojo.