La historia de una palabra

ansioso

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ansioso, pág. 303 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. Afligido, congojádo, atormentádo. Viene del Lat, Anxius, que significa esto mismo. ALCAZ. Chron. tom.1, pl.171. Y estaba ansióso de lograr el gusto de obedecer, y el mérito de la sujeción. ZARAT. Rim, Sacr. Muestra con toleránia ánimo altivo En el conflicto ansióso de la muerte.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ansioso, pág. 251 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valde cupidus, auxius. ALCAZ. Cron. tom. 1. plan. 171. Y estaba ansioso de lograr el gusto de obedecer, y el mérito de la sujecion. ANSIOSO. poc. us. Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandez. Anxius, anxietate labarans. ZARAT. Rim. sacr. Muestra con tolerancia Animo altivo en el consticto ansioso de la muerte.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ansioso, pág. 112 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, adj. el que es mui ardiente en sus deseos, y pasiones. Fr.Envieux, fort avide. Lat. Avidus, alicujus studio flagrans, sollicitus. It. Avido, fervido, ANSIOSO, de honra, ò dignidades, V. Ambicioso. ANSIOSO DE RIQUEZAS, V. Avaro. ANSIOSO DE COMIDA, Ó BEBIDA, V. Tragón, bebedor.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valdè cupidus, anxius AMSIOSO. Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. Anxietate plenum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 57 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valde cupidus, anzius. || Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. Anzictate plenum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ansioso, pág. 65 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. Que tiene ansia ó deseo vehemente. || Que está acompañado de ansias grandes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valdè cupidus anxius. S Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. In cietate plenum.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ansioso, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valdè cupidus, anxius. || Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. Anxietate plenus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Valde cupidus any” aius. || Lo que está acompañado ansias ó congojas grandes. Anzietale plenum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 53 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. adj. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. || Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ansioso, pág. 170 · el artículo y su página del original →

adj.: el que tiene ansia o deseo vehemente de alguna cosa.—Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ansioso, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Ansioso, sa. Adjetivo. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. ETIMOLOGÍA. Ansia: latín, anxiõsus; italiano, ansio, ansioso; francés, anxieux; provenzal, anxios; catalán, ansiós, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 76 · el artículo y su página del original →

Ansioso, sa. adj. Acompañado de ansias ó congojas grandes. Que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Ansioso, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Rsioso. A. ad). a) Lleun de musia- o congojas. a) Tratándose de personas. « Llegó en tin va vuelto en su acuerda, v al llegar se dejó cacr del rucio a las pies de Rormante todo ansioso, todo molido y todo apaleado. Corv. Quif. 2. 28 (R. 1. 167. Cuamdo mâs el desventurado rabiare, y se despecharc, y mxioso «e Volviere a uul partes, u padra lar mar quela sino rs de si solo. que buscamda la muerte a Crista, a si se derrmo a la mverta extrema. » Lenu. Nomb. 2. Bruco dt. *7. 1211). Esa herisa reercacim Ex de Padro de los Cubos. Ilose retirada a rll 1 Melancólico v ansioso! (Dicen que de hipocondrla) 1 El vomde dun Juan. « Marcon, El tapedtur di Scu 2 pte. B. I R. 2b. 168i) « Aendió ansioso á ver…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ansioso, pág. 347 · el artículo y su página del original →

Ansioso, sa. Adjetivo. El que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa. ! Lo que está acompañado de ansias ó congojas grandes. ETIMOLOGÍA. Ansia: latin, anxiõsus; italiano, ansio, ansioso; francés, anxieux; provenzal, anxios; catalán, ansiós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ansioso, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Ansioso, sa. adj. Acompañado de ansias ó congojas grandes. || Que tiene ansia ó deseo vehemente de alguna cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ansioso, pág. 130 · el artículo y su página del original →

ANSIOSO, SA. (del lat. anxiösus). adj. Acompañado de ansias o congojas grandes.Que tiene ansia o deseo vehemente de alguna cosa.—Rég. ANSIOSO del triunfo;—por la comida

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ansioso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ansioso.