La historia de una palabra

animalia

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Animalia, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. s.f.Lo mismo que Animal Verte voz antiquada. PARTID. I. tit. I. l. 2. E aun las otras animalias que han sentido. GRAC. Mor.fol. 202. Por lo qual el hombre no es mas domado y manso que las otras animalias brutas y fieras. NIMALON, ANIMALAZO, ANIMALOTE. aumentativos. Demas del sentido recto, en que tienen poco uso, se toman metaphoricamente por epithetos para ponderar la necedad, grosseria, y rusticidad de alguno, que por lo regular suele ser grande de cuerpo. Lat. Vægrande, vel prægrande animal. Ingens bellua.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Animalia, pág. 248 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. s. f. antiq. Lo mismo que animal. PART. 1. tít. 1. lib. 2. E aun las otras animalias que han sentido. CRAC. MOR fol. 202. Por lo qual el hombre no es mas domado y manso, que las otras animatias brutas y fieras. ANIMALIAS, plur. antiq. Los sufragios, ó extquias. Exequia, fuuera. FUER. DE VIZCAY. tít. 20. lib. 10. Y que de este quinto salgan las animalias, y mandas gratuitas. El mismo, tít. =o. L 17. De la tal quinta parte se hayan de sacar y hacer las animaliar, y mandas pias ante todas cosas. Tit.21. l. 5. Con que de ellos se cumplan ante todas cosas las animalias. ANIMALICO, y

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. s. F. ant. Lo mismo que AFIMAL.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA.s. f. ant. ANIMAL.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Animalia, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. f. ant. ANUAL. I p. ant. Sufragios ó exequias.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Animalia, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Animalia, s. f. ant. V. ANIMAL. || pl. ant. Los sufragios ó exequias.

Animalia, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Animalia, V. ANIMALADA. Animalico, lo, to, dim. de animal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Animalia, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. f. ant. ANIMAL. || pl. ant. Los sufragios ó excquias.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. f. ant. ANIMAL. [) pl. ant. Los sufra glos ó exequias. —.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. f. ant. ANIMAL, || pl. ant. Los sufragios ó exequias. : ANIMALICO, LLO, TO. m. d. de ANIMAL.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Animalia, pág. 163 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. : ANNAL.— pl. ant.: sufrajios o exequias

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Animalia, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Animalia. Femenino anticuado. ANIMAL. ( Plural anticuado. Los sufragios ó exequias. ETIMOLOGÍA. Latín animãlia, los animales.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Animalia. f. ant. Animal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Animalia, pág. 338 · el artículo y su página del original →

Animalia. Femenino anticuado. ANIMAL. (] Plural anticuado. Los sufragios ó exequias. ETIMOLOGÍA. Del latin animalia, los animales.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Animalia, pág. 68 · el artículo y su página del original →

Animalia. f. ant. Animal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Animalia, pág. 127 · el artículo y su página del original →

ANIMALIA. (del lat. animalia, pl. de animal, animal). f. ant. Animal, 1.a y

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «animalia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/animalia.