animacion
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Animacion, pág. 298 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. I. f. La infusion de el alma. Viene del Lat. Animatio, que significa esto mismo.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Animacion, pág. 248 · el artículo y su página del original →
ANIMACION.S.f. El acto de animar ó infundir el alma en el cuerpo. Animatio. LEIX. Teatr. tom.8. fol. 323. Paulo Zachías prueba su opinion y mia de la animacion desde el punto de la concepcion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Animacion, pág. 109 · el artículo y su página del original →
ANIMACION, accion de animar, é infundir el alma en el cuerpo. Fr. Animation. Lat. Animatio. It. Animazione. Creible es que existe la animacion, ó se infunde el alma en el cuerpo en el instante mismo de la jeneracion, por cuya causa se debia bautizar, debajo de condicion, todo feto humano mal parido, aunque no se descubra perfecta organizacion, ni el menor movimiento, pues sin esto puede estár alli mui bien el alma racional; y si no hai movimiento alguno, es acaso por faltar todavia las disposiciones necesarias, y la organizacion desplegada, por decirlo asi, que para esto se requiere, V. el Teatro Critico, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. 2. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. s. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Animacion, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. f. El acto de animar ó infundirse el alma er el cuerpo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio. . Viveza, expresion en las acciones, palabras y movimientos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Animacion, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Animacion, s. f. Accion y efecto de animar ó de dar vida, movimiento, ser. || Union del alma con el cuerpo, trabazon misteriosamente Íntima que resulta entre el espíritu y la materia organizada, por el hecho de infundirse aquel en esta. || Fig. Calor, energía, espresion, fuego en los discursos, palabras etc.=Viveza. espedicion, prontitud, vivacidad en las acciones, movimientos etc. || Fig. Vida, movimiento, circulacion de gentes, ruido, bullicio, aspecto vario, cuadro animado que ofrecen las grandes concurrencias de personas; como teatros, cafés, tertulias, ferias y otras muchas cosas por el estilo. || Fam. Alma, brío, esfuerzo, resolucion. || Bell. Art. Valentia de espresion, viveza de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Animacion, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio. || Viveza, expresion en las acciones, palabras y movimientos
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 47 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. f. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. Animatio. || Viveza, expresion en las acciones, palabras y movimientos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. f. El acto de animar, ó infundirse el alma en el cuerpo. || Viveza, expresion en las acciones, palabras y movimientos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Animacion, pág. 163 · el artículo y su página del original →
s. f.: accion de animar o animarse. — Su efecto. — Union del espiritu y la materia, que resulta por el hecho de infundirse aquel en esta. —met. : enerjia, viveza, espresion en las acciones, palabras o movimientos. —Circulacion de gente, ruido, espectáculo que ofrece una gran concurrencia de personas que discuten o pasean. =Quim. : nombre dado por los alquimistas a la fermentacion de la tierra blanca foliada, con el agua filosófica o celeste del azufr
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Animación, pág. 324 · el artículo y su página del original →
Animación. Femenino. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. I Viveza, expresión en las acciones, palabras y movimientos ETIMOLOGÍA. Animar: latín, anématio, forma sustantiva abstracta de animãtus, animado; catalán, animació; francés, animation; italiano, animazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Animacion, pág. 75 · el artículo y su página del original →
Animacion. (Del lat, animat.. Acción y efecto de animar (1.à acep.).) Vi veza, expresión en las acciones, palabras ó movimientos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Animación, pág. 337 · el artículo y su página del original →
Animación. Femenino. El acto de animar ó infundirse el alma en el cuerpo. || Viveza, expresión en las acciones, palabras y movimientos. ETDOLOGIA. Animar: latin, animãtio, forma sustantiva abstracta de animátus, animado; catalán, animació; francés, animation; italiano, animazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Animación, pág. 68 · el artículo y su página del original →
Animación. (Del lat. animatio.) f. Acción y efecto de animar ó animarse. || Viveza, expresión en las acciones, palabras ó movi mentas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Animacion, pág. 126 · el artículo y su página del original →
ANIMACION. (del lat. animatto, onem). f. Acción y efccto de animar o animarse. || Viveza, expresión en las acciones, palabras o movimientos. Biol. Manifestación de los actos característicos de la animalidad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →