anil
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Anil, pág. 316 · el artículo y su página del original →
AnIL. s. m. El colór azúl, ò pastél. Diego de Urréa dice que es nombre Arábigo, y que vale tanto como azúl. Lat. Glastum. RECOP, lib. 9. tit. 22. l.2. Si algunas personas sacaren de la dicha Ciudad algunas cosas.... que sean especerias, ò azúcares,o anil, ò datiles. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol.15. Cadx onza de añil de Guatemala no pueda passar de treinta y quatro maravedis. PANT. Vexam.1. To axulé el plaustro à Roútes y yo que valiessen hice essos mis perpetuánes lo mismo que los añiles. AñIL. En la Pintúra es lo mismo que Indico. Vease. Lat. Indicus color. LAG. Diosc. lib.5. cap. 66. La qual es mas útil à la Pintúra, que al uso de la Medicina. Llamanla aftil algunos.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Anil, pág. 263 · el artículo y su página del original →
NIL. s. m. Yerbz que se parece á nuestra comun albahaca. Olanum. Acosr. Drog. de Ind. cap. 67. pág. 406. Aüil ..... es una yerba que se siembra, y se paresce con la nuestra comun albahaca. SILVESTR. Proserp. Cant. 10. oct. 37. La yerba, que es añil de tanta estima, dos veces la miraron estancada. NIL. La masa ó polvo que se saca de las hojas, y aun de los tallos de la yerba añil, maceradas ó podridas en agua, hasta que se reducen á el asiento ó poso, de que se forma una pasta, de la qual se hacen panes ó terrones para vender. Maisa, sive pauniculi ex glaste coufedi RECOP. lib. 9. tít. 22. l. 2. Si algunas personasacaren de la dicha ciudad algunas cosas..... que scan especersas ó azúcares, ó…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Anil, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ANIL. m. Planta perenne que crece más de lo alto de un hombre: tiene hojas compuestas, aovadas y enteramente lisas; las flores nacen en racimos, y el fruto es una legumbre arqueada. || Pasta de color azul oscuro, con visos cobreños , que se hace de las hojas de la planta del mismo nombre, y se emplea para teñir. [| pr. Murc. Planta. HIERBA PASTEL.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Anil, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Anil. Del ár. l annilach. del perea Ah5 nila. hierba pastel ó glasto. m. Arbusto perenne, de la familia de las le guminosas. de tallo derecho. hojas com puestas, flores rojizas en espiga ó racimo, y fruto en vaina arqueada, con granillos lustrosos, muy duros, parduscos ó verdosos y, á veces, grises Pasta colorante. azul oscura, con visos cobrizos. que de los tallos y hojas de esta planta se saca por maceración en agua.! Color de esta pasta. !Aunque todo sea añil, poco puede teñir. ref. que manifiesta lo poco que puede hacerse con escasos medios.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Anil, pág. 375 · el artículo y su página del original →
1. Anil. Masculino. Planta perenne que crece más de lo alto de un hombre: tiene hojas compuestas, aovadas y enteramente lisas; las flores nacen en racimos y el fruto es una legumbre arqueada. [] Pasta de color azul oscuro, con visos cobreños, que se hace de las hojas de la planta del mismo nombre y se emplea para teñir.Provincial Murcia. Planta. HIERBA PASTEL. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe an-nil, color azul. (BARCIA.) 2. Del árabe annilach, del persa nila, lhierba pastel ó glasto. (ACADEMIA.) t c. Añil. Masculino anticuado. Moneda francesa que se acuñó en elreinado de San Luis. ETIMOLOGIA. Del francés agnel, del latin agnus, cordero, porque aquella moneda, que se acuñó en 1226 y que valía doce…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Anil, pág. 126 · el artículo y su página del original →
ANIL. m. Bot. Arbol de los montes de Filipinas, de la familia de las leguminosas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →