La historia de una palabra

angelico

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Angelico, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, CA. adj. Lo mismo que Angelicál. Vease. Lat. Angolicus, a, um. CALiXT. Y MELIB. fol. 128. O como he dormido tan à mi placer despues de aquel azucarado rato, despues de aquel angélieo razonamiento. ESQUILACH. Rim. fol.72. La peregrina angélica hermosúra. Agua angélica. Purga mui usada oy, que principalmente se compone del manna clarificado en água de chicórias, borrajas, ù otra semejante. Lat. Catharticum medicamentum quod vulgò aquam angelicam vocant. Salutacion angélica. Es el Ave Maria con que el Angel anunció à la Virgen Santissima el mysterio de la encarnación. Lat- Salutatio Angelica: ANGELICO,

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Angelico, pág. 245 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. Lo mismo que angelical. CALIXT. Y MELIE. fol. 128.¡ O como he dormido tan á mi placer despues de aquel azucarado rato, despues de aquel angélico razonamiento!

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Angélico, pág. 65 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. Lo mismo que ANGEANGELÍCO, TO. s. m. d. de ANGEL. Llámanse asi los niños de muy tierna edad aludiendo á su inocencia; y aai se suele decir cuando muere alguno: ANGELITOS AL CIELO. Puellus iunocens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Angélico, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL. || TO. 5. m. d. de ANGEL. Llámanse ási -Jos niños de muy tierna edad aludiendo á su inocencia. Puellus innocens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Angélico, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL.

Angelico, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, TO. m. d. de Anarr. Llámanse asi los niños de muy tierna edad aludiendo á su inocencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Angelico, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, CA. adj. ANGELICAL.

Angelico, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, TO. m. d. de ÁNGEL. Llamánse asi los niños de muy tierna edad aludiendo á su inocencia. Puellus innocens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Angelico, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Angelico, llo, to. dim. de ángel. C lificacion aplicada á las criaturas de edad muy tierna por su, inocencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Angélico, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL.

Angelico, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, TO. m. d. de ANGEL. Llamánse así los niños de muy tierna edad aludiendo á su inocencia. Puellus innocens

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Angélico, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL.

Angelico, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, TO. m. d. de ángeL. Llámanse asi los niños de muy tierna edad aludiendo á su ' inocencia. Puellus innocens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Angélico, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ANGÉLICO, CA. adj. ANGELICAL.

Angelico, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, TO. m. d. de ÁNGEL. Dícese de los niños de muy tierna edad, aludiendo á su inocencia. || EsTrAR CON LOS ANGELITOS. expr. fam. ESTAR EN BABIA. || Estar dormida una persona, ó muy distraida.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Angélico, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Angélico, ca. Adjetivo. ANGELIETIMOLOGIA. Griego àyys)ixós (aggelihos): latin, angelicus; catalán, angélich, ca; francés, angélique: italiano, angélico. SINONIMIA. Angélico, angelical. Lo angélico pertenece á la naturaleza del ángel; lo angelical se le asemeja. Decimos coros augélicos, y no augelicales. El rostro angelical, y no angelico, de un niño. (MORA.)

Angelico, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Angelico, to. Masculino diminutivo de ángel. Dicese de los niños de muy tierna edad, aludiendo á su inocencia. ESTAR CON LOS ANGELITOS. Expresión familiar. Estar en babia. Estar dormida una persona, ó muy distraida. ETIMOLOGÍA. Angel: catalán, angelet.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Angelico, pág. 73 · el artículo y su página del original →

Angelico, ca. (Del lat. angèlicus.) adj. Angelical. Angelico, to. (d. de ángel.) m. fig. Niño de muy tierna edad, aludiendo á su inocencia. Estar con los angelitos. fr. fig. y fam. Estar en Babia. ) fig. y fam Estar una persona dormida ó muy dis traida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Angélico, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Angélico, ca. Adjetivo. ANGELICAL. ETIMOLOGIA. Del griego ayrelixóc (aggelihós); latin, angélicus, catalán, angelich, ca; francés, angelique; italiano, angèlico.

Angelico, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Angelico, to. Masculino diminutivo de ángel. Dicese de los niños de muy tierna edad, aludiendo á su inocencia. ESTAR CON LOS ANGELITOS. Expresión familiar. Estar en babia.Estar dormida una persona ó muy distraida. ETIMOLOGIA. Angel: catalán, angelet.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Angelico, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Angelico. m. d. de Ángel. || fig. Angelito.

Angélico, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Angélico, ca. (Del lat. angelicus.) adj.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Angelico, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ANGELICO. m. dim. de Angel. || fig. Angelito.

Angelico, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ANGELICO, CA. (del lat. angelicus). adi. Angelical. Q". Dicese de un ácido que se encuentra en la raiz de varias especies de angélica.! m. pl. Secta de herejes que daban e los ángeles un culto supersticioso. Il t. pl. Religiosas dedicadas a la enseñanza. También se las llama guastalinas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «angelico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/angelico.