La historia de una palabra

anciano

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ANCIANO, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, el hombre entrado en dias, el viejo, Lat. senex, y dixo quasi anniano ab annis, y la vna de las n. se cóuirtio en c. Ancianidad, vale vejez, o an tiguedad.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Anciano, pág. 283 · el artículo y su página del original →

NCIANO, NA. adj. La Persóna que tiene muchos años. Lat. Senex. Senior, oris. EsPIN. Escuder. fol. 17. Un hombre anciáno llegó y la mató con solo su saliva echada en la cabeza de la culebra. Lop. Philom. fol.15. Tienta el anciano Rey la dévil sombra, Que le paréce que oprimirle intenta. ANCIANO. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa antigua, ù de largo tiempo. Lat. Priscus, aum. Quev. Mus.2. Son.68. De anciána habitación era despojos.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Anciano, pág. 237 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj. que se aplica á la persona que uene muchos años. Senex, vetustus. ESPIR. Eseud, sol. 17 Un hombre anciaus llegó y la mató con solo su saliva echada en la cabeza de la culebra. MCIANO. antiq. Lo mismo que antiguo. PaRT. 1. rít. 7. l. 17. E magüer la Orden de Gruniego, es ms anciana. NCIANO. En las Órdenes Militares son algunos Freyles mas antiguos de su respectivo Convento. Hay quatro de ellos en cada uno, sin incluir el Prior, y su exercicio es tratar con él todo lo concemniente al gobierno del Convento. Antiquior domus, vel familie. DEFIN. DE CALATR. tít. 2. cap. 9. fol. 240. En las cosas que hubieren de proveer y tratar convenientes á la buena gobernacion de la casa…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Anciano, pág. 103 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, el que tiene mucha edad. Fr. Ancien. Lat. Vetus. It. Vechio. Basc. Ancinacoa, V. Viejo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj que se aplica á la personque tiene muchos años. Senez, vetustus. || ant. Lo mismo que ANTIOUO. ANdIANO. En las órdenes militares cualquiera de los freiles mas antiguos de su respectivo con vento. Hay cuatro de ellos en cada uno, sin incluir el prior, y su ejerciclo consiste en seconsultado sobre todo lo concerniente al go bierno del convento. Antiquior, dignior.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj. El que tiene muchos años. Senex, vetustus. || Ant. ANTIGUO. || En las órdenes militares cualquiera de los freiles mas antiguos de su respectivo convento. Antiquior, dignior. »

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Anciano, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj. Que tiene muches años. ant. ANTIGUO. [ En las órdenes pilitares cualquiera de los freiles mas Antiguos de su respectivo convento.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj. El que tiene muchos años. Senex, vetustus. G ant. ANTIGUO. || En las órdenes militares cualquiera de los freiles mas antiguos de su respectivo convento. Antiquior, dignior.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Anciano, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Anciano, na. adj. y s. m. El que tiene muchos años. || ant. V. ANTIGUO. En las órdenes militares, cualquiera de los frailes mas antiguos de su respetcivo convento. (Acad.) || Ancianos, s. m. pl. Hist. rel. Las personas mas considerables del pueblo judáico.= Cierto número de individuos que componen las juntas, como mas instruidos y versados en sus doctrinas, entre los calvinistas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Anciano, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. adj. El que tiene muchos años. Senex, vetustus. || ant. ANTIGUO. || En las órdenes militares cualquiera de los freiles mas antiguos de su respectivo convento. Antiquior, dignior

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. m. y f. El hombre ó la mujer que tiene muchos años. Úsase tambien como adjetivo, pero aplicado siempre á personas. || En las órdenes militares, cualquiera de los freires más antiguos de su respectivo Convento. || adj. ant. ANTIGUO. ANCLA, Mar. Instrumento de hierro como har- pon ó anzuelo doble, que, «firmado al extremo de un cable y arrojado al mar, sirve para detener y asegurar las embarcaciones. l Germ. La mano. || ecuar AncLAs. fr. Dar fondo. || ENMENDAR UN ANCLA. fr. Colocarla en direccion más ventajosa, segun las circunstancias. || esrar SOBRE EL ANCLA Ó LAS ANcLas. fr. Estar el buque aferrado y asegurado con ellas. || FALTAR UN ANCLA. fr. Romperse ó desprenderse del…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Anciano, pág. 149 · el artículo y su página del original →

adj. s.: la persona que cuenta muchos años de edad.—ant.; en las Ordenes militares el mas antiguo freire del respectivo convento.—adj. ant.: antiguo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Anciano, pág. 305 · el artículo y su página del original →

Anciano, na. Masculino y femenino. El hombre ó la mujer que tiene muchos años. Usase también como adjetivo, pero aplicado siempre á personas.( En las órdenes militares, cualquiera de los freires más antiguos de su respectivo convento. Adjetivo anticuado. ETIMOLOOfA. Latín ficticio, antiãnus, de ante, antes; italiano, anziano; francés, ancien; provenzal, ancian; catalán, anciú, na. SINONIMIA. Anciano, viejo. Viejo se refiere á la edad. Anciano, á las cualidades del espíritu. El viejo tiene achaques. Hl anciano, experiencia. El viejo es raro, extravagante, gruñón, egoísta. El anciano es discreto, prudente, previsor, resignado. El viejo es el censor constante de la juventud. El anciano es su…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Anciano, na. (Del b. lat. ancianus antianus; del lat. ante, antes.) adj. Dicese del hombre ó la mujer que tiene muchos años. Ú. t. c. s. || ant. Antiguo. m. Cual quiera de los miembros del Sanedrín.) En los tiempos apostólicos, cada uno de los encargados de gobernar las iglesias. En las órdenes militares, cualquiera de lo freires más antiguos de su respectivo con vento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Anciano, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Anciano, na. Masculino y femenino. El hombre ó la mujer que tiene muchos años. Usase también como adjetivo, pero aplicado siempre á personas.! En las órdenes militares, cualquiera de los freires más antiguos de su respectivo convento. I Adjetivo anticuado. ETIMOLOGIA. Dol latin, antiinus, de ante, antes: italiano, anziano; francés, ancien; provenzal, ancian; catalan, anciá, na.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Anciano, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Anciano, na. (Del b. lat. ancidnus, antia nus, del lat. ante, antes.) adj. Dicese del hombre ó la mujer que tiene muchos años. Ú. t. | c. s. || ant. Antiguo. | m. Cualquiera de los | miembros del Sanedrín. || En los tiempos apostólicas, ceda vpo de los encargados de gobernar las iglesias. || En las órdenes mi- | litares, cualquiera de los freires más antiguos de su respectivo convento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Anciano, pág. 117 · el artículo y su página del original →

ANCIANO, NA. (del b. lat. anciánus, antianus; de ante, antes). adj. Dícese del hombre o la mujer que tienen muchos años. Ú. t, ec, s, || ant. Antiguo. [| m. Cualquiera de los miembros del Sanhedrín. || En los tiempos apostólicos, cada uno de los encargados de gobernar las iglesias. || En las órdenes militares, cualquiera de los freires más antiguos de su respeotivo convento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «anciano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/anciano.