La historia de una palabra

anagrama

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Anagrama, pág. 234 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. s. f. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llámase tambien así la misma voz ó sentencia, en que se ha becho la trasposicion, como Roma, de amor. Anagramma. SAAV. Rep. fol. 96. Otros hacian enigmas, laberintos, anagramas, repertorios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Anagrama, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA, transposicion de las letras de alguno, ó algunos nombres, hasta que por medio de las combinaciones se halle sentido, que si es digho, hace honor al inventor. Fr. Anagramme. Lat. Anagramma, anagrammatismus. It. Anagramma. Laudator es anagrama de adulator, y amor de Roma.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. s. f. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llamase tambien asi la misma voz ó sentencia en que se h hecho la trasposicion, como Roma de amor Anagramma.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Anagrama, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. m. Sentidos que resultan de trasponer las letras de una misma palabra.) Llámase tambien así la misma voz en que se ha hecho la trasposicion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. m. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llámase tambien así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la trasposicion, como Roma de amor. Anagrammu.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Anagrama, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Anagrama, s. m. Trasposicion, inversion del órden de las letras de una palabra, ó de las voces que forman una oracion, de modo que presenten otra voz ú oracion que tenga diverso sentido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Anagrama, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. m. Trasposicion de las letras de una palabra sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencía distinta Llámase tambien así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la trasposicion, como RoMa de AMOR. Anagramma.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. m. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llámase tambien así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la trasposicion, como Roma de amor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. m. Trasposicion de las letras de una palabra ó sentencia , de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. || Llámase tambien así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la trasposicion, como Roma de amor.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Anagrama, pág. 146 · el artículo y su página del original →

s. m.: trasposicion de las letras de una palabra o de una sentencia, procurando que resulte otra palabra u otra sentencia distintas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Anagrama, pág. 300 · el artículo y su página del original →

Anagrama. Masculino. Trasposición de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Llámase también así la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la transposición, como Roma de amor. ETIMOLOGÍA. Griego (unagramma); de ana, inversión, trastorno, y graphein, describir: italiano y catalán, anagramma; francés, anagramme. Es bello sobre toda ponderación el anagrama hecho con la pregunta de Pilatos al Cristo: ¿quid est reritas? ¿Qué es la verdad? Fíjese el lector en el texto latino y hallará el anagrama siguiente: et vir qui adest, «es el hombre que está presente.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Anagrama. (Del gr. àvαyeáuna; de 4νút, cambin, trauspanición, y 9uia. eseri tura.) m. Transposición de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. ! Pala bra ó sentencia que resulta de esta trans posición de letras: como de amor. Romu ó viceversa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Anagrama, pág. 303 · el artículo y su página del original →

Anagrama. Masculino. Transposición de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. !Llamase también asi la misma voz ó sentencia en que se ha hecho la transposición, como Roma de amor. ETIMOLOGÍA. Del griego dvayoαnng (anágramma); de ana, inversión, trastorno, y grapheïn, describir: italiano y catalán, anagramma; francés, anagranmme.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Anagrama, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Anagrama. (Del gr. dvavod́pna; de dvá, cambio, transposición, y ypáuna, escritura.) m. Transposición de las letras de una palabra ó sentencia, de que resulta otra palabra ó sentencia distinta. Palabra ó sentencia que resulta de esta transposición de letras; como de amor. Roma, ó viceversa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Anagrama, pág. 115 · el artículo y su página del original →

ANAGRAMA. (del lat, anagramma, del gr. anágramma; de aná, cambio, transposición, y gramma, escritura). m. Transposición de las letras de una palabra o sentencia, de que resulta otra palabra o sentencia distinta. || Palabra o sentencia que resulta de esta A ponición de letras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «anagrama», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/anagrama.