La historia de una palabra

amugronar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Amugronar, pág. 278 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. v.a. Es llevar el sarmiento largo de una vid por debaxo de tierra à que su extremidád salga en la distancia que es necessário, para que ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña. Este modo de plantio es el mas segúro, porque siempre prende el sarmiento por la substancia y vigór de donde procéde. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Mugrón, que significa esta espécie de sarmiento. Es voz de la Agricultúra. Lat. Rumpos seu tradúces longis scrobibus deponere, immittere.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amugronar, pág. 232 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. V. a. (Agric.) Llevar el sarmiento largo de una vid por debaxo de tierra, de modo que su estremidad salga en la distancia que es necesario, para que ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña. Rumpot sub terra è vite traducere, ut sppertuno loto sustrescat vitis nova. LOP. DEZ. Gobiern. de Agric. part. 2. fol. 51. En estos seis meses se incluye toda la labor y bencficio de las viñas y olivares, plantar, amugronar. AMULATADO, DA. adi- que se aplica á la persona que se parece en el color á los mulatos. Fuscus, subniger. PUENT. Conven. lib. 2. cap. 31. s. 2. Y como los de aquella provincia son morenos, y aun amulatados, el color les dió el apellido.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Amugronar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR, llevar un sarmiento por debajo de la tierra para que prenda en otra parte. Fr. Marcotter, provigner. Lat. Viviradicibus propagare, o traducem sub terrá reponere. It. Pastinare, propagginare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. v. a. Agr. Llevar el sarmienoto largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en la distancia que es necesario, para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña. Pal. mitem sub terra è vite traducere, ut quo lot olis luatiqua periit nova saccrenut

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. v. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en la distancia que es necesario, para que ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña. Demittere vitem in propagines. AMULADO, DA. y p. de AMULARSE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amugronar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, para que su extremidad ocupe el vacío de una cepa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 45 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en la distancia que es necesario para que ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña. Demittere vitem in propagines.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amugronar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Amugronar, v. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su estremidad salga á la distancia que es necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amugronar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vio por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en l distancia que es necesario, para que ocupe el vacío de una ce pa que faltaba en la viña. Demittere vitem in propagines.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga en la” distancia que es necesario para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña. Demillere vilem in propagines.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga á la distancia necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amugronar, pág. 144 · el artículo y su página del original →

V. a. Agr. : llevar el sarmiento largo de una vid por de bajo de tierra, de modo que su estremo salga a la distancia necesaria para qu ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amugronar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Amugronar. Activo. Agricultura. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga á la distancia necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña. ETIMOLOGÍA. A y mugron: catalán, amugronar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Amugronar. (De ay mugrón.) a. Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremi, dad salga á la distancia necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amugronar, pág. 297 · el artículo y su página del original →

Amugronar. Activo. Agricultura. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga á la distancia necesaria para que ocupe el vacio de una cepa que faltaba en la viña. ETIMOLOGIA. De a y mugrón: catalan, amugronar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amugronar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Amugronar. (De a y mugrón.) a. Agr Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremo salga á la distancia necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que falta en la viña

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amugronar, pág. 114 · el artículo y su página del original →

AMUGRONAR. (de a y mugrón). v. a Agr. Llevar el sarmiento largo de una vid por debajo de tierra, de modo que su extremidad salga a la distancia necesaria para que ocupe el vacío de una cepa que faltaba en la viña.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amugronar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amugronar.