amputar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Amputar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. v. a. Lo mismo que quitar, ò cortat: Término antíguo de Aragón. Es tomádo de el Lat. Amputare. FUER. DE ARAC. fol. 72. Amputando los tiempos supérfluos, que para pronunciar por fuero antiguo estaban estatuidos. AMPUTAR. Vale tambien en el dialecto antiguo de Aragón rematar y dár finiquito de cuentas. Lat. Arceptilatio. Apocha, a. ACT. DE CORT. DE ARAG. fol. 76. Una persóna apta è suficiente, experta en natúra de cuentas, para vér, reconocer y exa examinar & amputar todas las cuentas de la diputación.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. V. a. Cortar y separar del todo àl; gun miembro. Amputare, muvilare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 52 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. v. a. Cortar y separar del todo algun miembro. Amputare, mutilare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Amputar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. a. Cortar, separar algun miembro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 45 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. a. Cortar ó separar del todo algun miembro. Amputare, mutil tre.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Amputar, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Amputar, v. a. Cir. Particar la amputacion, cortar, quitar con instrumento cortante y separar del resto del cuerpo un miembro, porcion de miembro, ó una parte saliente.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 44 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR,. a. Cortar ó separar del todo algun miembro. Ampulare, mulilare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. a. Cir. Cortar en derredor un miembro ó parte de él, separándole enteramente del cuerpo. '
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Amputar, pág. 143 · el artículo y su página del original →
V. a. Med.: cortar y separar del todo algun miembro o parto de él, por medio de un instrumento cortante
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Amputar, pág. 295 · el artículo y su página del original →
Amputar. Activo. Cirugía. Cortar en derredor un miembro ó parte de él, separándole enteramente del cuerpo. ETIMOLOGÍA. Latin ampûtare, mutilar, de am, por amb, circularmente, y pütare, cortar: catalán, amputar; francés, amputer; italiano, amputare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Amputar. Del lat. amputare. de am, al redle lor, y putare, cortar.) a. Cir. Cortar y separar enteramente del cuerpo un miembro ó porcion de él.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Amputar, pág. 296 · el artículo y su página del original →
Amputar. Activo. Cirugia. Cortar en derredor un miembro ó parte de él, separándole enteramente del cuerpo. ETIMOLOGIA. Del latin amputare, mutilar, de am, por ambl, circularmente, y putâre, cortar: catalán, amputar; francés, amputer; italiano, amputare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Amputar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Amputar. (Del lat. amputare; de am, al rededor, y putare, cortar.) a. Cir. Cortar y separar enteramente del cuerpo un miembro ó porción de él.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Amputar, pág. 113 · el artículo y su página del original →
AMPUTAR. (del lat, amputare; de am, alrededor, y putare, cortar). v. a. Cir. Cortar y separar enteramente del cuerpo algún miembro o porción de él. j fig. Suprimir, separar, quitar de en medio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →