La historia de una palabra

amover

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 61 · el artículo y su página del original →

AMOVER. V. 2. Lo mismo que DEYONER POR privar á uno de su empleo AMOVER. ant. Lo mismo que SEPARAR. AMOVIBLE Ó AMOVIBLE AD NUTUM adj. for. Aplicase al beneficio eclesiasticó qui no es colativo, para denotut la facultad; que queda al que le da para remover de el al que le goza. En lo antiguo se dijo dé los empléo seculares. Ad nutum, ad arbitrium amovendus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 52 · el artículo y su página del original →

AMOVER. v. 2. DEPONER por privar á uno de su empleo. || ant. SEPARAR. AMOVIBLE Ó AMOVIBLE AD NUTUM. adj. for. Aplícase al beneficio eclesiástico que no es colativo, para denotar la facultad que queda al que le da para remover de él al que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Ad nutum, ad arbitrium amovendus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amover, pág. 60 · el artículo y su página del original →

AMOVER. a. DEPONER, por privar á uno de su empleo. I ant. SEPARAR. * AMOVIBLE ó AMOVIBLE AD NUTUM. adj. for. Aplicase al beneficio eclesiástico que no es colativo, para denotar la facultad que queda al que le da para remover de él al que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. || adj. que se dice de aquellos destinos que no son fijos y de los que pueden ser removidos los que los obtienen.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 45 · el artículo y su página del original →

AMOVER. a. DEPONER , por privar á uno de su empleo. H ant. SEPARAR. AMOVIBLE Ó AMOVIBLE AD NUTUM. adj. for. Aplicase al beneficio eclesiástico que no es colativo, para denotar la facultad que queda al que le da para remover de él al que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Ad natum, ad arbitrium amocendus. O dj. que se dice de aquellos destinos que no son fijos y de los que pueden ser removidos los que los obtienen sin que deba resultarles descontento ni ofensa

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amover, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Amover, v. a. Deponer á uno de su empleo. || V. REMOVER. Amovible, adj Que puede ser removido. Usase hablando de los funcionarios públicos que pueden ser destituidos sin que puedan quedar descontentos ni ofendidos. || For. Ad nutum: aplicase al beneficio eclesiástico que no es colativo, para denotar la facultad reservada al que lo dá para remover de él al que lo goza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amover, pág. 68 · el artículo y su página del original →

AMOVER. a. DEPONER, por privar á uno de su empleo. || ant. SEPARAR. 4 J AMOVIBLE Ó AMOVIBLE AD NUTUM. adj. Se dice de aquellos destinos que no son fijos y de los que pueden ser re movidos los que los obtienen sin que deba resultarles descontento ni ofensa. Ad nutum, ad arbitrium amovendus. Il for Aplícase al beneficio eclesiástico que no es colativo, para deno tar la facultad que queda al que le da. para remover de él a que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares Ly ahora tambien se dice, segun ácaba de verse]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 43 · el artículo y su página del original →

AMOVER. a. DEPONER, por privar á uno de su A || ant. SEPARAR. AMOVIBLE ó AMOVIBLE AD NUTUM. ad). for. Aplícase al beneficio eclesiástico que no es colativo, psa denotar la facultad que queda al que le la para remover de él al que le goza. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Ad nutum, ad arbitrium amovendes. || adj. que se dice de aquellos destinos que no son bjos y de los que pueden ser removidos los que los obtienen sin que deban tenerlo por avio. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 48 · el artículo y su página del original →

AMOVER. a. DEPONER, por privar á uno de su empleo. || ant. SEPARAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amover, pág. 142 · el artículo y su página del original →

V. a.: deponer a uno de su empleo.—ant.: remover, separar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amover, pág. 294 · el artículo y su página del original →

Amover. Activo. DEPONER, por privar á uno de su empleo. Anticuado. ETIMOLOGÍA. Latín amõvẽre, apartar; de a, por ab, lejanía, y mõvẽre, mover. Es un arcaísmo lamentable.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Amover. Del lat, amovere. de a. expresando alejamiento, y morère. mover. a Remover, ult. acep. ! ant. Separar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amover, pág. 294 · el artículo y su página del original →

Amover. Activo. DEPONER, por privar á uno de su empleo. l Anticuado. ETIMOLOGIA. Del latin amovère, apartar; de a, por ab, lejanía, y movère, mover.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amover, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Amover. (Del lat. amorere, de «a, expresando alejamiento, y morere, mover.) a. Remover, últ. acep. || aut. Anular, derogar, revocar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amover, pág. 112 · el artículo y su página del original →

AMOVER. (del lat. amovère; de ad, a. o hacia, y movere, mover). v. a. Remover, últ. acep. || ant. Separar. || ant. Anular, derogar, revocar. || ant. Abortar, malparir.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amover», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amover.