La historia de una palabra

amortecerse

En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AMORTECERSE, pág. 168 · el artículo y su página del original →

AMORTECER SE, verbo intransitiuo, vole quedarse traspuesto como muerto con algun desmayo: accidente que acontece ser tan largo y pesado, que a los tales amorte-idlos, teniẽ dolos por muertos los han enterrado viuos. Ay muchos casos escritos en esta materia en que no quiero empacharme.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Amortecerse, pág. 274 · el artículo y su página del original →

AMORTECERSE. v.r. Faltar el vigór, desmayar la vida, carecer de el aliento, quedar en la apariéncia como muerto. Es voz compuesta de la particula A, y de la palabra Morte, que vale lo mismo que muerte. Tiene la anomalia de los acabados en ecer. Lat. Semiextingui. Elangutre. ALEAR. fol.202. Le fué otro tanto dolór, y acrecentado de la vergüenza de nuevo se amorteciá. CALIXT. Y Melie. fol. 164. Señora, señora no me oyes, note amortezcas por Dios.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amortecerse, pág. 229 · el artículo y su página del original →

AMORTECERSE. V. T. Desmayarse, quedar como muerto. Elanguere, desicere. Ca LIXT. Y MFII. fol. 164. Señora, Señora, no me oyes, no te amortezcas por Dios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Amortecerse, pág. 97 · el artículo y su página del original →

AMORTECERSE. Fr. S’evanovir, palir. Lat. Pati deliquium, deficere. It. Divenir come morto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amortecerse, pág. 61 · el artículo y su página del original →

AMORTECERSE. V. r. Desmayarse; quedar como muerto. Elanguere, deficere AMORTECIDO, DA. P. P. de AMORTECER : AMORTECERS

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amortecerse, pág. 52 · el artículo y su página del original →

AMORTECERSE. v. r. Desmayarse , quedar como muerto. Elanguere , deficere.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amortecerse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amortecerse.