amorrar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Amorrar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
AMORRAR, v.n. No responder à lo que se dice y pregunta, baxando la cabeza, y obstinandose en no hablar, ni satisfacer à lo que se trata. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Morra, que significa lo alto de la cabeza. Es voz familiar. Lat. Ne mutire quidem. Alto silent io verba premere. EsTEB. fol.293. Adonde se empezó à santiguar mi cathólico postillón, y picando traséro, y amorrando à la parte delantéra, tomò el camino de Viena.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Amorrar, pág. 229 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. v. n. fam. Baxar ó inclinar la cabeza Caput submittert. ESTES. fol. 293. Picando trasero, y amorrando á la parte delantera, tomó el cantino de Viena. AMORRAR. fam. No responder á lo que se dice, y pregunta, baxando la cabeza, y obstinándose en no hablar. Obmutertere, alte silentio verbpremere. SILVESTR. Proserp. cant. 8. oct. 16. Con divertiones varias la retrea, mas Meldrquica tiempre mas amorra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Amorrar, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. Fr. S'obstiner à ne pas repondre, &e. Lat. Silentio verba premere, tacére, obmutescere, V.Callar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. v. n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Caput submittere AMORRAR. fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y ostinándo se en no hablar. Obmutescere, alto silentio verba premere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 52 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. v. n. fam. Bajar ó inclinar la ca. beza. Caput submittere. || fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y ostinándose en no hablar. Obmutescere, alto silentio verba premere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Amorrar, pág. 59 · el artículo y su página del original →
AMORRAR, m. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. I fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 44 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Caput submittere. fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar. Obmutescere, alto silentio verba premere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Amorrar, pág. 114 · el artículo y su página del original →
Amorrar, v. n. Fam. Bajar ó inclinar la cabeza. || Fig. Doblar, someter, rendir la erguida cerviz; humillarse. Fam. Estirar ó encoger el morro, dilatarlovó fruncirlo; no responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y alerrándose ú obstinandose en no hablar. || Mar. v. a. y n. Hacer calar mucho de proa al buque. =Embestir directamente á la playa para quedar bien varado.= V. EMBICAR, en su tercera acepcion.=V. AHOCICAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Amorrar, pág. 68 · el artículo y su página del original →
AMORRAR, n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Caput submittere. || fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar. Obmutescere alto silentio verba premere. LI] Náut. Hacer calar mucho de proa al buque. || Náut. Embestir directamente á la playa para quedar bien varado.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 43 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Caput submittere. || fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza lo tirándose en no hablar. Obmutescere, slentío verba premere. Usase como recíproco en, ambas acepciones.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. || fam. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza MÍ obstinándose en no hablar. Úsase como recíproco : en ambas acepciones.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Amorrar, pág. 142 · el artículo y su página del original →
V. n. fam.: bajar o inclinar la cabeza.—met.: no responder a lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar. =Mar.: hacer calar mucho de proa al buque.—Embestir directamente a la playa para quedar bien varado.—EMBI CAR.—AHOCICAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Amorrar, pág. 293 · el artículo y su página del original →
Amorrar. Neutro familiar. Bajar ó inclinar la cabeza. Familiar. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar. Usase como recíproco en ambas acepciones ETIMOLOGÍA. A y morro: catalán, amorrar, euyo verbo tiene la significación de amorrar, «hacer inclinar la cabeza:» fér inclinar lo cap: «hacer caer de hocicos,» fér cáurer de morros, y la significación de nuestro abocar, según resulta de la siguiente definición: acercar alguna cosa de punta al objecte ó paratge ahont ha de obrar, com la pistola als pits, la atxa á la paret.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 68 · el artículo y su página del original →
Amorrar. (De a y morro.) n. fam Bajar ó inclinar la cabera. U. t. c. r. 1 fam. Bajar la cabeza, obstinándose en no hablar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Amorrar, pág. 293 · el artículo y su página del original →
Amorrar. Neutro familiar. Bajar ó inclinar la cabeza. || Familiar. No responder á lo que se dice y pregunta, bajando la cabeza y obstinándose en no hablar. Usase como reciproco en ambas acepciones. ETIMOLOGIA. De a y morro: catalán, amorrar, cuyo verbo tiene la significación de amorrar, "hacer inclinar la cabeza.,
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Amorrar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Amorrar. (De a y morro.) n. fam. Bajar ó inclinar la cabeza. Ú. t. e. r. || fam. Bajar la cabeza, obstinándose en no hablar. Ú. t. e. r. || Mar. Hacer que el buque cale mucho de proa. Ú. t. c. n. || Mar. Embestir el buque directamente á la playa para quedar bien varado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Amorrar, pág. 112 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. (de a y morro). v. n. fam. Bajar o inclinar la cabeza. U. t. c. r. fam. Bajar la cabeza obstinándose en no hablar. U. t. c. r. [ Mar. Hacer que el buque cale mucho de proa. Mar. Embestir el buque directamente a la playa para quedar bien varado
Amorrar, pág. 1695 · el artículo y su página del original →
AMORRAR. v. n.... || Mar. Hocicar, 4.* acep. AMOVIBLE. adj.... || Que se puede mover o separar del puesto o lugar qee! Ocupa. AMPARO. mu...) Tupo de mire. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →