amolar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Amolar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. v. a. Afilar, aguzar, sacar el filo à qualquier arma, ò instrumento cortante. Es voz conis. puesta de la patticula A, y del nombre Muéla, que significa la piedra adonde se amuéla. Este verbo tiene la anomaliá de mudar la o en ue en algunos tiempos presentes : como Yo amuélo, tu amuélas, &c Lat. Atnary asitm. Quev. Fort, -El un Francét con cartetpnelllo de umolas c chillos y tixéras. EsTER. fol. 12. El Iraliàno en una cuchura redonda de acérb empezo à amolar sus dados sin set cuchillos, ni tixéras. AMOLADO, DA. patt. pal. Aguxádo, afilado. Lat. Acuta QUEVI Mus.6. Rom.74. La bambre de cads dia me tiens taz amolado, que soi painzon en el talle, yifferra en et espinazo AMOLDAR, v. a…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Amolar, pág. 226 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. v. a. Afilar, ó sacar el corte, ó punta á qualquier arma ó instrumento. Acuere. QUEV. Fort. Él un Frances con carretoncillo de amolar cuchillos, y tixeras.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Amolar, pág. 96 · el artículo y su página del original →
AMOLAR, aguzar, ó afilar algun cuchillo, ó instrumento de corte, &c. Fr. Emoudre, aiguiser, affiler. Lat. Exacuere, procudere. It. Arrotare, aguzzare. PIEDRA DE AMOLAR. Lat. Cos, V. Piedra. De aqui sc dice Amolado. Fr. Emoulú. Lat. Procusús, exacútus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 60 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. v. a. Afilar ó sacar el corte ó punta a cualquiera arma ó instrumento. Acuere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. v. a. Afilar o sacar el corte ó punta á cualquiera arma o instrumento en la muela Ó piedra de amolar. Acuere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Amolar, pág. 59 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. a. Afilar en la muela.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 44 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. a. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó piedra de amolar. Acuere. AMOLDADOR , RA. m. y f. El que amolda. Qui rem ad typum conformat.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Amolar, pág. 67 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. a. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó piedra de amolar. Acuere. L || met. fam Molestar, fastidiar, incomodar.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 42 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. a. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó aiedra de amolar. Ácuere. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 47 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. a. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó piedra de amolar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Amolar, pág. 140 · el artículo y su página del original →
V. a. : afilar o sacar el corte o la punta a cualquiera arma instrumento en la muela o piedra amoladera.—met. vulg.: molestar, fastidiar incomodar.—Usase en este sentido como recíproco. =Geog. España: lugar de 7 vec., sit en la prov. de Orense, ayunt. y felig de San Ginés de Lobera
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Amolar, pág. 289 · el artículo y su página del original →
Amolar. Activo. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó piedra de amolar. ETIMOLOGÍA. A y muela: francés, amouler.—A molar y moler son la misma palabra de origen.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 67 · el artículo y su página del original →
Amolar. (De a y mueta,) a. Sacar cor te ó punta á un arma ó instrumento en la piedra de amolar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Amolar, pág. 289 · el artículo y su página del original →
Amolar. Activo. Afilar ó sacar el corte ó punta á cualquiera arma ó instrumento en la muela ó piedra de amolar. ETIMOLOGIA. De a y muela: francés, amouler.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Amolar, pág. 61 · el artículo y su página del original →
Amolar. a. Sacar corte ó punta á un arma ó instrumento en la muela. || fig. y fam. Molestar, enfadar,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Amolar, pág. 111 · el artículo y su página del original →
AMOLAR. (de a y muela). v. a. Sacar corte o punta a un arma o instrumento en la muela. || fig. y fam. Molestar, enfadar
acepción con acepción en el diccionario oficial →