La historia de una palabra

amistar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Amistar, pág. 270 · el artículo y su página del original →

MISTAR. v. a. Reconciliar los animos que están entre sí discordes y enemistádos, volviéndolos à unir y hacer amigos. Viene del nombre Amistád. Lat. Amicitiæ fœdere conjungere, conjugare, devincire. FR. LUIS DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Rey, fol.116. La segunda (ley) consiste en una salud y qualidad celestial,que sana la voluntád.... y no solo la subjéta sino la amista y reconcilia con la razón. AMISTARSE. V r. Lo mismo que Amancebarse. Vease. Lat. Concubina, aut pellici se adjungere. sus acepciónes. Lat. Amicitia junctus. Concubina implicitus. NIERSMB. Cat. Rom. cxempl. de la Doctr. Christ. Haviendo andado mucho tiempo mal amistádo un Pescadór con una muger.... fué à confessarse.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amistar, pág. 224 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. v. a. Hacer amigos, ó reconciliar á los que están enemistados. Usase umbien tomo reciproco. Reconciliare, iu gratiam redacire, in contordiam restituere. FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ, en el de Rey, fol. 116. La segunda (ley) consiste en una salud, y qualidad celestial, que sana la voluntad, y no solo la sugeta, sino la amista, y reconcilia con la razon. PALENC. Var. Ilustr. Vid. de Pompeyc. Ciceron luego fizo quel Senado u amistase con Pompeyo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Amistar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AMISTAR, unir, reconciliar á alguno, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. v. a. Hacer amigos ó reconciliar a los que estan enemistados. Usase tambien como recíproco. Reconciliare. || s. f. ant. Lo mismo que AMISTAD. AMISTOS AMÈNTE.adv. m. Con amistad. Amicè. AMISTOSO, SA. hej. Lo que toca ó pertenece á la amistad, cómo trato AMISTOSO, correspondencia AMISTOSA. Amicus, amicabilis, amicalis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 51 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. v. a. Hacer amigos ó reconciliar á los que estan enemistados. Usase tambien como reciproco. Reconciliare. AMISTOS AMENTE.adv.m.Con amistad -Amicé.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amistar, pág. 58 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. a. Hacer amigos, reconciliar á los enemistados.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 43 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. a. Hacer amigos ó reconciliar á los que están enemistados. Usase tambien como recíproco. Reconciliare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amistar, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Amistar, v. a. Hacer amigos, unir ó estrechar en amistad, reconciliar á los enemistados, volverlos á ella, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amistar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. a. Hacer amigos ó reconciliar á los que están enemistados. Usase tambien como recíproco. Reconciliare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. a. Hacer amizos Úú reconciliar á los que están enemistados. UÚsase tambien como reciproco. Reconciliare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 47 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. a. Hacer amigos ó reconciliar á los que están enemistados. Usase tambien como recíproco. *

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amistar, pág. 139 · el artículo y su página del original →

V. a. : hacer amigos a los que no lo eran, o reconciliar à los enemistados. —n. : contraer relaciones amistosas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amistar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Amistar. Activo. Hacer amigos ó reconciliar á los que están enemistados. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Amistad: catalán antiguo, amistayar, volver á ser amigos, tornar en amistat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 67 · el artículo y su página del original →

Amistar. a. Unir en amistad. U. t. " Reconciliar á los enemistados. U. c. r

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amistar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Amistar. Activo. Hacer amigos ó reconciliar á los que están enemistados. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Amistad: catalán antiguo, amistayar, volver á ser amigos, tornar en amistat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amistar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Amistar. a. Unir en amistad. U. t. c r. 1 Reconciliar á los enemistados. U. t. c. Ú.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amistar, pág. 110 · el artículo y su página del original →

AMISTAR. v. a. Unir en amistad. U. t. Reconciliar a los encmistados.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amistar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amistar.