La historia de una palabra

amigar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Amigar, pág. 269 · el artículo y su página del original →

AMIGAR, v. a. Conciliar, convenir, y hacer que unos con otras se comuniquen y tengan amistad, cariño y buena correspondéncia. Es voz de poco nso, y viene del nombre Amigo. Lat.Amicitiam, consurtudinem cun aliquo jungere, inire, instituere. FR LUIS DE GRAN. Symb. part.I, çap.8. Porque querlendo el Criador amigar entre, si las Naciónes, no quiso que una sola tuviesse todo lo necessario para el uso de la vida MMIGARSE. V. r. Lo mismo que Amancebarse. Voz del uso familiar. Lat. Concuhinæ, aut pellici se adjungere.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amigar, pág. 223 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. v. a. antiq. Unir en amistad. Amicitiam inire, amicarc. FR. L. DE CRAN. Simb. part. 1. cap. 8. Porque queriendo el Criador amigar entre si laz Naciones, no quiso que una sola tuviese todo lo necesario para el uso de la vida. AMIGAR SE. V. r. antiq. Amancebarse. Inbonestt amicari, in concubinatu degere. COMAR. Hist. de Ind. cap. 118. fol. 110. Urdióse la muerte de Atabaliba por donde menos pensaban, ca Filipillo Lengua se enamoró y amigo de una de sus mugeres por casar con ella, si él moria.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

AMIGAR v. a ant. Unir en amistad. Amicare, amicitiis jungere aliquos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amigar, pág. 58 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. a. ant. Unir en amistad. U r. Amancebarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 43 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. a. aut. Unir en amistad. r. Amancebarse. Pellici devinctum esse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amigar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Amigar, v. a. ant. Unir en amistad. V. AMSTAN. || Fig. ant. Hacer buenas migas juntos dos ó mas sujetos, convenir en el genio, en los gus, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amígar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

AMÍGAR. a. ant. Unir en amistad. Lamicitià jungere. 1I1r Amancebarse. Pellici devinctum esse

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. a. ant. Unir en amistad. || r. Amancebarse. Pellicí devinctum esse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 46 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. a. ant. Unir en amistad. || r. Amancebarse.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amigar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

v. a. ant.: unir en amistad, AMISTAR.—met. ant. : hacer buenas migas dos o mas personas, convenir en el genio, en los gustos, etc.—r.: amancebarse, contraer relaciones ilejitimas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amigar, pág. 286 · el artículo y su página del original →

Amigar. Activo anticuado. Unir en amistad. Recíproco. Amancebarse. ETIMOLOGÍA. Amigo: catalán antiguo, amicar, amigar; italiano, amicare; latín, amĩcare, reconciliar los ánimos, volverlos á unir y hacer amigos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

Amigar. a. Amistar. U. t. c. r. l r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amigar, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Amigar. Activo anticuado. Unir en amistad. || Reciproco. Amancebarse. ETIMOLOGÍA. Amigo: catalán antiguo, amicar, amigar; italiano, amicare; latin, amicare, reconciliar los ánimos, volverlos á unir y hacer amigos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amigar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

Amigar. a. Amistar. U. t. c. r. | r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amigar, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AMIGAR. (de amigo)) v. a. Amistar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amigar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/amigar.