ambiguo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ambiguo, pág. 265 · el artículo y su página del original →
MBIGUO, GUA. adj. La cosa dudósa y confúsa, que se puede aplicar à diferentes sentidos, ò partes. Viene del Lat. Ambiguus, que significa esto mismo. LoP. Dorot. fol. 200. Porque si son ambiguas y dudósas valiéndose de esta invención para interpretarlas despues de los sucessos, es como no haverlas dicho. CasT. SoLoRZ. Donair-fol.111. Gradúase en circunspectos y ambiguos discursos. sénero ambiguo. Es el que igualmente se junta con el articulo masculino, y femenino. Es voz de la Grammática. Lat. Ambiguus.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ambiguo, pág. 219 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. Adj. Lo que tiene ambigüedad. Ambiguus. LOP. Dorot. fol. 200. Porque si son ambiguar, y dudosas, valiéndoze de esta invencion para interpretarlas despues de los sucesos, es como no haberlas dicho. CÉNERO AMBICUO. (Gram.) El que ticne el nombre que indistintamente se uza como masculino, y femenino : v. g. el puente, y la puente: el mar, y la mar. Genus aubigaum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ambiguo, pág. 93 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, obscuro, lo que se puede tomar en dos sentidos contrarios. Fr. Ambigú. Lat. Ambiguus, obscurus. It. Ambiguo. AMBIGUO, se toma tambien por dudoso. Lat. Anceps, incertus. It. Dubbio. Ambiguo, en la Gramatica comprehende los dos jencros.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 58 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adi. Lo que tiene ambigtiedad. AMBIGVO. Gram. Aplícase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa como masculino y femenino, v. g. el puente y la puen te: el mar y la mar. Genus ambiguum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 49 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Lo que tiene ambigiledad. Ambiguus. ausiOVo. Gram. Aplícase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa como masculino y femenino, v. g: el puente y la puen- , te, el mar y la mar. Ambiguum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ambiguo, pág. 57 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Que tiene ambigiedad. || Gram. Aplicase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa como masculino y femenino.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 42 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Lo que tiene ambigüedad. Ambiguus. || Gram. Aplicase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa com, masulin y femenino , v. g. el puente y la puente, el mar y la mar. Ambiguum . AMBITO. m El espacio comprendido dentro de ciertos límites. Ambitus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ambiguo, pág. 108 · el artículo y su página del original →
Ambiguo, a. adj. Dudoso, equívoco, que tiene dos ó mas sentidos. || Gram. Aplícase al nombre que tiene los dos géneros, es decir, que se usa indistintamente como m. y f.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ambiguo, pág. 65 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Lo que tiene ambigüedad. Ambiguus. ] Gram. Aplícase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa como masculino y femenino, v. g. el puente y la puente, el mar y la mar. Ambiguus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 41 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Lo que tiene ambigiedad, Ambiguus. || Gram. Aplícase al género que tiene el nombre que indistintamente se usa como masculino y femenino: v. g. el puente y la pnento, el mar y la mar. Anpbiguum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 45 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. adj. Lo que tiene ambigúedad. || Gram. Aplicase al género de los nombres que unas veces se usan como masculinos y otras como femeninos: v. g. el puente y la puente, el mar y la mar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ambiguo, pág. 134 · el artículo y su página del original →
adj.: lo que por tener dos significaciones diversas, y no estar bien determinado el sentido en que ha de tomarse, ocasiona duda y confusion. —Dudoso, equivoco. =Bot.: COROLA AMBIGUA : la que participa de dos formas de las determinadas por los botánicos.--ESTIPULAS AMBIGUAS. estipulas cuyas inserciones son muy marcadas a la vez en el tallo y en el peciolo. —TABIQUES AMBIGUOS: los que en un pericarpio indehiscente forman cuerpo al mismo tiempo con el eje central y con la pared del pericarpio. =Gram.: GÉNERO AMBIGUO: el de los nombres sustantivos, que unos autores usan como masculinos y otros como femeninos, o que se emplean indistintamente sin rezla fija, como el puente, la puente, el mar, la…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 65 · el artículo y su página del original →
Ambiguo. gua. Del lat. ambiguus, de ambigère, dudar.) adj. Que puede entenderse de varios modos ó admitir distintas interpretaciones, y dar, por consiguiente, motivo á dudas, incertidumbre ó confusion. Dicese especialmente del lenguaje. ! Gram. V. Género ambiguo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ambiguo, pág. 59 · el artículo y su página del original →
Ambiguo, gua. (Del lat, ambiguus, de ambigère, dudar.) adj. Que puede entenderse de varios modos ó admitir distintas interpretarinnes, v dar por consiguiente, motivo dudas, incertidumbre ó confusión. Dicese especialmente del lenguaje. || Gram. V. Género ambiguo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ambiguo, pág. 107 · el artículo y su página del original →
AMBIGUO, GUA. (del lat. ambiguus. de ambiad̀re, dudar). adi. Que pue de entenderse de varios modos o ad. mitir diversas interpretaciones, y dar, por consiguiente, motivo a dudas, incertidumbre o confusión. Dícese especialmente del longuaje.! Gram. Dícese del género a que pertenccen los nombres que se usan indistinta mente en masculino y femenino, como el calor y la calor, el puente y la puente. || Bot. Aplícase a una especie cuyo género está mal fijado, y es posible que no le corresponda el lugar que ocupa, o bien que se separe de él por alguno de sus caracteres.
acepción con acepción en el diccionario oficial →