La historia de una palabra

ambarvales

En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ambarvales, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Ambarvales ó Ambarvallas, s. f. pl. Mit. Fiestas que celebraban los Romanos para obtener de los dioses una cosecha ventajosa. Inmolaban una ternera, una marrana preñada, y una oveja, lo que le hizo llamar á este sacrificio suove taurilia. La ceremonia era celebrada por cada padre de familia y por el pueblo romano, que purificaba con este sacrificio todos los límites de su territorio, en tiempo en que no estaban distantes de Roma mas de cinco á seis millas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ambarvales, pág. 280 · el artículo y su página del original →

Ambarvales. Masculino. Antiguedades romanas. Lo perteneciente á las fiestas ambarvalias. ETIMOLOGÍA. Latin ambarrãlis; de ambire, ir al rededor, y arra, plural de arcum, el campo, porque los romanos paseaban por la campiña el animal que debía ser sacrificado (AMBARVALIS hostia), para alcanzar de los dioses la fertilidad de la tierra: francés, ambarrales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ambarvales, pág. 276 · el artículo y su página del original →

Ambarvales. Masculino. Antiguedades romanas. Lo perteneciente á las fiestas ambarvalias. ETIMOLOGÍA. Del latin ambarvalia; de ambire, ir alrededor, y arra, plural de arvum, el campo: francés, ambarvales.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ambarvales, pág. 106 · el artículo y su página del original →

AMBARVALES. (del lat. ambarvalia; de amb, alrededor, y arvum, campo). f. pl. Hist. Procesiones campesinas que los romanos celebraban para honrar a los dioses, a fin de obtener la fertilidad de los campos.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ambarvales», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ambarvales.