La historia de una palabra

amatista

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AMATISTA, pág. 164 · el artículo y su página del original →

AMATISTA, hæmatites, piedra que estanca la sangre, como lo insinua su nombre αιμαJέrης, lapidis nomen à sanguinis colore, vel vi tute aiq; effectu, nimirum quod singuinẽ deprimit. Plinio lib 36.cap 20. Dioscorides lib.5. de hæmatita la corrompio el vulgo en amirista.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Amatista, pág. 218 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. s. f. Piedra preciosa brillante y de color purpureo, ó violado, aunque algunasuelen ser blancas, muy semejantes al diamante. En lo antiguo se llamó comunmente amatiste. Ametystus. COVARR. Tes. ov. Hist. Chil. fol. 126. Én llegando á cierto tiempo rebientan haciendo gran ruido, y con esto se dezcubren las puntas de los amatittes, que se componen por de dentro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 58 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. A f. Piedra dura del género del pedernal, trasparente, brillante y de color de violeta. Se hasla comunmente en cristales ysueltos ya reunidos, y labrada se emplea para adornos. Amethystus. AMATISTA ORIENTAL. Especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es un azul violado. Sapphirus amethystinus. || s. m. ant. Lo mismoque AMATISTA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 49 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. s. f. Piedra dura, especie de pedernal , trasparente, de color violáceo y brillante, que se labra y emplea en sortijas y otros adornos. Amethystus. AMATISTA ORIENTAL. Piedra dura especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es un azul violado. Sapphirus amethystinus. || s. m. ant. AMATISTA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Amatista, pág. 57 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. f. Piedra preciosa , trasparente, de color violado,: que se labra y emplea en sortijas y otros adornos. ORIENTAL. Piedra dura especie de zafiro , que se diferencia del comun ' en el color, que es un azul violado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 42 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. f. Piedra preciosa, trasparente, de color violado, que se labra y emplea en sortijas y otros adornos. Amethystus. (Q ORIENTAL. Piedra dura especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es un azul violado. Sapphirus ametysthinus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amatista, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Amatista, s. f. Piedra preciosa, trasparente, de color violado, que se labra y emplea en sortijas y otros adornos, como pectorales de obispos, aderezos etc.=oriental: piedra dura, especie de zafir, que se diferencia del comun en su color azul violado. De t dos los cuarzos coloreados que ponen en obra los joyeros, el amatista es el que tiene mas precio, sobre todo cua: do es de un hermoso violeta purpúreo, y que su tinta es uniforme, lo que sucede raras veces en las piedras algo gruesas. El color de esta piedra pre ciosa casa bien con el del oro, y, despues de la esmeralda, la piedra mas agradable á la vista. El comercio saca las mas hermosas, de Cartajena de lo dias y de las Asturias en…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Amatista, pág. 65 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. f. Piedra preciosa, trasparente, de color violado que se labra y emplea en sortijas y otros adornos. Amethystus — ORIENTAL. Piedra dura, especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es ún azul violado. Sapphirus ame thystinus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 41 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. f. Piedra preciosa, trasparente, de color violado, que se labra ] emplea en sortijas y otros adornos. A ystus. (| ORIENTAL, Piedra dura, especie de zafiro, que se diferencia del comun en el color, que es un azul, yjoado. Sapphirus amelysthinus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 45 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. f. Piedra preciosa, transparente, formada de cuarzo de color de violeta, más ó ménos subido. ll ortenran. La formada de corindon morado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Amatista, pág. 133 · el artículo y su página del original →

s. f. Miner.: piedra preciosa, transparente, de color de violeta mas o menos oscuro, que forma una de las variedades del cuarzo o de cristal de roca. Antiguamente se usaba en Medicina contra la embriaguez, creyendo que tenia una virtud especia para disiparla o disminuirla. En el dia se hacen de ella sortijas y otros adornos —AMATISTA ORIENTAL: piedra dura, especie de zafiro, que se diferencia del zafiro comun en el color, que es violado =Zool.: especie del género pájaromosca.—Se ha llamado tambien así una serpiente del género piton

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amatista, pág. 278 · el artículo y su página del original →

Amatista. Femenino. Piedra preciosa, transparente, formada de cuarzo de color violeta, más ó menos subido. ORIENTAL. La formada de corindón morado. ETIMOLOGÍA. Griego anébogtos (amethystos); de à privativa, contra, y asbóstv (methyein), embriagar, forma de 4205 (methy), vino, porque los antiguos creyeron que la amatista evitaba la embriaguez; italiano y catalán, amatista: francés del siglo xI, ametiste; moderno; améthyste.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Amatista. (Del gr. ànébzto-: de ?̀ priv. y peltót, embriagarse, de péfp, embriaguez, vino; por haberse atribuido à esta piedra la virtud de evitar la embriaguez.) f. Piedra preciosa, transparente, formada de cuarzo de color de violeta, más ó menos subido. ] oriental. Corindón violado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amatista, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Amatista. Femenino. Piedra preciosa, transparente, formada de cuarzo de color violeta, más ó menos subido. ORIENTAL. La formada de corindón morado. ETIMOLOGIA. Del griego auéOuotos (amethystos); de à privativa, contra, y 12b5tv (methyein), embriagar, forma de péob (méthy), vino; italiano y catalán, amatista; francés del siglo xI, ametiste; moderno, améthyste.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Amatista, pág. 59 · el artículo y su página del original →

Amatista. (Del gr. duéovetos, de á priv. y ue0U0, embriagarse, de pédr, embriaguez, vino por haberse atribuido á esta piedra la virtud de evitar la embriaguez) f. Cuarzo transparente teñido por el óxido de manganeso de color de violeta más ó menos subido. Se usa como piedra fina. [| oriental. Corindón violado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amatista, pág. 106 · el artículo y su página del original →

AMATISTA. (del lat. amethystus; del gr. améthystos, de a privat. y methyó, embriagarse). f. Piedra preciosa transparente, formada de cuarzo teñido por el óxido de manganeso de color de violeta, más o menos subido. Zool. Género de insectos dípteros braquíceros. I oriental. Corindón violado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amatista», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/amatista.