La historia de una palabra

amadizar

En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Amadizar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Amadizar, v. n. Ostentar ó afectar los modales y el lenguaje de Amadís.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Amadizar, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Amadizar. Neutro. Ostentar los modales y el lenguaje de un amante rendido. ETIMOLOGÍA. Picardo amidouler, ramiouler; ruchi, amadouler, amitouler; walón, amadouler, amidoûler, adami adoûler, amadouler, amidouler, amilour der, aguoûler, andoûler; francés, amadouer. 1. Latín amãtus, amado. (MENA 2. Latín adulari, adular. (GRANDGAGNARE.) 3. Danés, made; antiguo escandinavo, mata, dar de comer á los pajarillos; godo, matjan, comer. (DÍEZ.) 4. La anterior etimología es sabia y probablemente buena. (LITTRÉ.) Sin embargo, la etimología de Ménage tiene en su abono la forma y el sentido del vocablo propuesto. Amadizar no parece ser otra cosa que la forma intensiva de amar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Amadizar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Amadizar. Neutro. Ostentar los modales y lenguaje de un amante rendido. ETIMOLOGIA. Forma intensiva de amar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Amadizar, pág. 103 · el artículo y su página del original →

AMADIZAR. v. n. Ostentar modales de amadfs.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «amadizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/amadizar.