La historia de una palabra

alzaprima

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alzaprima, pág. 254 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. E f. Barra ò palanca de hierro, ò madéra, que sirve para mover, desencaxar y levantar cosa de mucho peso, poniendo en ella una punta, y cargando sobre la otra, para que balancée. Puede componerse de los dos verbos Alzar y Apremiar. Lat. Vectis è ferro, aut alia quavis materia confectus, ad promovenda & sublevanda pondera ALZAPRIMA. Metaphoricamente se llama assi el médio, ò artificio de que se suele usar para desacomodar, ù desencaxar à alguna persóna de su conveniéncia, estado, ò fortúna. Lat. Machinæ, quibus palatio & aulæ addicti alios subvertunt. Bolosæ artes- AYALA, Caid. de Princip. lib.3-fol.46. Que la fortúna tráhiendo las cosas à su mal, pensadas al propósito de su…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alzaprima, pág. 211 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. s. f. Rarra ó palanca de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debaxo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectis ad aublevanda pondera. AR ALZAPRIMA. Fras. metaf. antiq. Usar de trampa, artificio, ó engaño para derribar ó perder á alguno. Doloie aliquem subvertere. COVARR. Tes. en la voz alzar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alza-prima, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ALZA-PRIMA, en la marina es el palo con que se levanta cualquiera de las cabezas de la embarcacion, que está en tierra, para meterle un taco, ó pedazo de palo grueso, con que queda levantada, y se puede rejistrar por debajo. Fr. Levier. Lat. Vectis grandior ad pondus submovendum. It. Lieva. Basc. Alzapremia, especa. Fuera de la marina se da el mismo nombre de alza-prima á cualquiera palanca grande, V. Por la semejanza se dice de la trama, enredo, ardid, ó maquina para derribar à alguno, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. s. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y car gando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectis ad sublevanda pondera. || met. ant. Trampa, artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. Dolas DAR ALZAPRIMA. f. met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. Dolosè aliquem suhvertere: supplantare. ALZAPRIMADO, DA. P. P. de

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alzaprimá, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMÁ. s. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosds de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre'la'otra para que balancee. Eerréa _vectis ad sublevanda pondra. || met. ant. Trampa , artificio ó engaño para derribar ó perder a alguno. Dolus. DAR ALZAPRIMA. f. met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder a alguno. Dolose aliquem Subvertere: suppiantare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alzaprima, pág. 55 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee.: E met. ant. Trampa, artificio, engaño para derribar ó perder á alguno. H DAR ALZAPRIMA. f. met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar- ó' perder ú alguno. l *

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f, Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectis ad sublevanda pondera. met. ant. Trampa, artificio ó engaño para derrivar ó perder á alguno. || DAR ALZAPRIMA. fr. met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alzaprima, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Alzaprima, s. f. Palanca. bayal; toda barra ó palo que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. || Fig. ant. Trampa, artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. || fr. fig. ant. Dar alzaprima, usar de artificio, trampa, engaño, para derrivar ó perder á alguno,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alzaprima, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectis ad sublevanda pondera. || met. ant. Trampa, artilicio ó engaño para derribar ó perder á alguno. || DAR ALZAPRIMA. fr met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ferrea vectís ad sublevanda pondera. || met. ant. Trampa, artificio ó engaño para derribar ó perder á alzuno. || DAR ALzAPRIMA. fr. met. ant. Usar de artificio Óó engaño para derribar ó perder á alguno.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, . poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. || met. ant. Trampa, artificio ó engaño, para derribar ó perder á alguno. || DAR ALZAPRIMA. fr. met. ant. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alzaprima, pág. 127 · el artículo y su página del original →

s. f.: palanca, barra de hierro o madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas uno de sus estremos, y cargando sobre el otro para que balancee, —met, ant.: trampa, artificio o engaño para derribar o vencer a alguno.—fr. met. ant.: DAR ALZAPRIMA : usar de artificio o engaño para derribar o perder a alguno

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alzaprima, pág. 271 · el artículo y su página del original →

Alzaprima. Femenino. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Metáfora antigua. Trampa, artificio ó engaño, para derribar ó perder á alguno. DAR ALZAPRIMA. Frase metafórica antigua. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. ETIMOLOGÍA. Alza, verbo, y prima: catalán, alsaprem.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Alzaprima. f. Palanca. Pedazo de madera ó metal, que se pone como cuña para realzar alguna cosa. ] ant. fig Artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. Dar alzaprima. fr. ant. fig Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alzaprima, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Alzaprima. Femenino. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta y cargando sobre la otra para que balancee. I Metáfora antigua. Trampa, artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. II DAR ALZAPRIMA. Frase metafórica antigua. Usar de artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. ETIMOLOGIA. De alza, verbo, y prima: catalán, alsaprem.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alzaprima, pág. 57 · el artículo y su página del original →

Alzaprima. f. Palanca, últ. acep. ¡| Pedazo de madera ó metal, que se pone como cuña para realzar alguna cosa. || ant. fig. Artificio ó engaño para derribar ó perder á alguno. || Dar alzaprima á uno. fr. ant. fig. Usar de artificio ó engaño para derribarle ó ó perderle. I

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alzaprima, pág. 102 · el artículo y su página del original →

ALZAPRIMA. f. Palanca que sirve para levantar cosas de mucho peso. ant. fg. Artincio o engaño para derribar o perder a alguno. || ant. fig. Recompensa, premio realzado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alzaprima», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/alzaprima.