La historia de una palabra

alogar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alogar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. v. a. Alquilar, ò arrendar alguna cosz: Viene del Lat. Locare, que significa esto mismo. Es voz antiquada. Lat. Domum, aut prædiumO-]. xat ioni addicere, dest inare, merœde inscrihere. Pr] FI23tit.2-1.4. Pagar deben los arrendadore è los los alogadóres el précio de las cosas que arrendaren, ò alogúren. LOGADO,DA. part paf. Lo alquilado, ò arrendádo. Es voz antiquada. Lat. Locatus, vel Meritorius, a, am. FUER. R. lib.3. tit.t7. l.1. De las cosas alogádas, que quiere decir de las cosas alquiladas. LOGUER. Lo mismo que Aloguéro. Es voz antiquada: FUER. R. lib.3. tit.17.4.5e Con el darrár del tiempo que se sirvió de la béftia n LOGUERO. s. m. Lo mismo que Arrendamiento, ò alquilér…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alogar, pág. 199 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. v.a. antiq. Alquilar ó arrendar. Locare. PART. J. tit. 8. L. 4- Pagar deben los arrendadores é los alogadores el precio de las cosas que arrendaren ó alogaren.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alogar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ALOGAR, antic. lo mismo que alquilar, V. y Mavans, Orij.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. V. at ant. Alquilar ó arrendar. Usáibase tambien como recaproco. Locare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. v. a. ant. Alquilar ó arrendar. Usá-. base tambien como recíproco. Locare. ALOGUER ó6

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alogar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. ALOGUER ÓALOGUÉRO. m. ant. Arrendamiento ó alquiler. || ALOJA. f. Bebida que se compone de agua, miel y especias.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. Usase tambien como recíproco.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alogar, pág. 97 · el artículo y su página del original →

Alogar, v. a. ant. V. ALQUILAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alógar, pág. 58 · el artículo y su página del original →

ALÓGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. Úsase tambien como reciproco.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. Usase tambien como recíproco.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. a. ant. Alquilar ó arrendar. Usase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alogar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: ALQUILAR. Usábase tambien como reciproco. =Quím. s. m.: AZOGUE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alogar, pág. 261 · el artículo y su página del original →

Alogar. Activo anticuado. Alquilar ó arrendar. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y logar, del latín locare, colocar: catalán, llogar, allogar; provenzal, alogar; walón, alouwer; francés del siglo XI, aluer; xII, aloer; moderno, allouer, louer; italiano, allogare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

Alogar. (Del lat. ad, á, y locare, arrendar.) a. ant. Alquilar ó arrendar. Usáb. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alogar, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Alogar. Activo anticuado. Alquilar ó arrendar. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del prefijo a, por ad, cerca, y logar, del latin locare, colocar: catalán, llogar, allogar; provenzal, alogar; walón, alouwer; francés del siglo XI, aluer; XII, aloer; moderno, allouer, louer; italiano, allogare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alogar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Alogar. (Del lat. ad, á, y locare, arrendar.) a. ant. Alquilar ó arrendar. Usáb. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alogar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

ALOGAR. (del lat. ad, a, y locare, arrendar). v. a. ant. Alquilar o arrendar. Usáb. t. c.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alogar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alogar.