aloe
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aloe, pág. 238 · el artículo y su página del original →
ALOE.s. m. Arbol que se cria en varias partes de las Indias Orientales, y particularmente enola Cochinchina. Es mui semejante al olivo, aunque mas corpulento : lleva el fruto parecidu à las cerézas. Su tronco es de colór obscúro y nudoso. Es mui fragrante el olór que da su madéra quemada, la qual es sumamente pesddaz y de notable amargúra, que iguala, ò excede à la del acibar, por cuya razon se llama Aloé, y mas conocido en Castellano por Linaloé. Los Poétas suelen mudar el acento à esta voz, diciendoAlóc. Lat. Agallochum. LAGUN. Diosc. lib. 1. cap.2mp. Yyloalnés, qmnaniere decix ligno dleéco, orcdá. ra del Aloe. BurG.Son.131. Tenvuelven su cadaver en alúes Despues de muerto contra tanto…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aloe, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ALOE, planta, cuya flor está cortada profundamente en seis partes; su fruto nace del pistillo, ó de la parte posterior de la flor, y su figura es cilindrica, y dividida en tres como cachos, ó alojamientos, con su semilla chata, y medio circular. Los antiguos no conocieron sino el Aloe comun; pero los viajes al Asia, Africa, y America han dado yá lugar para conocer mas de 40. especies de Aloes; y asi le hai Socotrino, Hepatico, Caballino, Lucido, &c. pero de todas las cuarenta especies de Aloes, apenas habra 12. que sean purgantes: algunas dan un licor venenoso. Fr. Aloes, ó Aloe. Lat. Aloe vulgaris Americana, folio in oblongum aculeum abeunte: Aloe Africana humilis, foliis ex albo, & viridi…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aloe, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ALOE. Lo mismo que ACIRAR por el seco de la ZÁRILA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aloe, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALOE.s. m. Planta. ZÁBILA. || ACÍBAR por el suco de la zABILA
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aloé, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALOÉ. m. Planta. ZABILA. |] ACÍBAR, por el suco de la ZABILA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aloé, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALOÉ. m. Planta. ZÁBILA.| ACÍBAR por el suco de la ZÁBILA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aloe, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALOE. m. Planta. zÁBILA. || ACiBAR por el suco de la zZÁBILA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aloe, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALOE. m. Planta. zÁBILA. || AcíBar, por el suco de la ZÁBILA. y
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aloe, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Aloe. Masculino. Planta. ZÁBILA. ACÍBAR, por el suco de la zábila. ETIMOLOGÍA. Hebreo alua, cosa amarga; de donde se deriva el árabe aluat, origen inmediato de todas las formas del romance: provenzal, aloe, aloeu; francés, aloès; italiano, aloe; catalán, aloes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aloe, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Aloe. Masculino. Planta. ZABILA. ACÍBAR, por el suco de la zábila. ETIMOLOGÍA. 1. Del hebreo alua, cosa amarga. 2. Del latin àloe; del griego aAón (ACADEMIA); árabe aluat; provenzal, aloe, aloeu; francés, aloès; italiano, aloe: catalán, aloes.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aloe, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Aloe. (Del lat alóe; del gr. dhón.) m. Planta perenne, de la familia de las liliáceas, con hojas largas y carnosas, que arrancan de la parte baja del tallo, el cual termina en una espiga de flores rojas y, á veces, blancas. De sus hojas se extrae un jugo resinoso y muy amargo, que se emplea en medicina. Jugo de esta planta. Palo áloe. Palo de áloe. sucotrino. El de la isla de Socotora, que es el mejor.
Aloe, pág. 1045 · el artículo y su página del original →
Aloe. m. ... ! Agáloco. (Enmienda de la 4.*? acep.)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aloe, pág. 96 · el artículo y su página del original →
ALOE. (del lat. alde; del gr. aloë). m. Bot. Planta perenne, de la familia de las liliáceas, con hojas largas y carnosas que arrancan de la parte baja del tallo, el cual termina en una espiga de flores rojas y, a veces, blancas. De sus hojas se extrae un jugo resinoso y muy amargo que se emplea en medicina. Jugo de esta planta. Il sucotrino. El de la isla de Socotora, que pasa por ser el mejor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →