almud
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALMVD, pág. 152 · el artículo y su página del original →
ALMVD, Anto. Neb. buclue mo dius, medimnum:es la mitad de vna hanega, que por otro nombre se liami me día hanega: medida conocida y ordinaria:al-es articulo Arabigo, mud est à corrompido del nombre Latino modium, y tenémos dicho en otra parte, que los Arabigos han vsurpado muchos vocablos, assi Griegos como Latinos, añadiendoles el articulo al, y mudando alguna cosa de la terminacion, y assi lo hã hecho en este nóbre. Modius crat apud antiquos menfuræ genus, continens sex decim fextarios, aunque podriamos de. air ser Hebreo, de donde lo tomsró los Latinos, del verbo 1 mad metiri, mensurare a quo rio mensio, menfura. Almudada, es el espacio de tierra que tiene vn almud de sembradura. Almudi…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Almud, pág. 197 · el artículo y su página del original →
ALMUD. s. m. Medida de granos, como son trigo, cebada &c. y de frutos secos, como avellanas, castañas &c. En Castilla se llama celemin, y corresponde á la duodecima parte de una fanega. Es voz formada del artículo árabe al, y del nombre latino mudius. Medimaus, modins. ORDEN. DE SEV. tít. de la Alhondiga. Otrosi, que el dicho arrendador haya, y lleve.... un almud de cada cahiz. ALRUD DE TIERRA. (Provinc. de Manch.) El espa pacio en que cabe media sanega de sembradura. Agri spatium dimidii medimui seminis capax.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Almud, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ALMUD, medida de vino en Portugal, V. Pesta. Ar ALMUD, medida de cosas sólidas, celemin, una parte de las doce de una fancga, V. Celemin. ALMUD, en la Mancha media fanega. ALMUD, es tambien una medida de tierra, y siempre se entiende por lo mismo que media fanega de tierra, sea de medida Real, ó de medida comun, y en este sentido es lo. mismo que lo que otros llaman almudada. Lat. Espatium, quo medimnus seri potest. En Sevilla dicen Almudejo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ALMUD. a. m. Medida de granos, como son trigo, cebada &c. y de frutos secos, como ave Ilanas, castañas &c: que en unas partes corres ponde a un celemin, ó la duoder ima parte de una fanega, y en otras á media fanega. Arido rum mensgra minor, nulli Romanorum men surae aequalis: quae mensurae maximae, fa nega apua nos dictae, in quibus dam provinciis duas, in quibus dam sex partes capit. ALMUD DE TIERRA. p. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura.. Jagerum, illud nimirum terrae spatium quod uno jugo boum in dis exarari potest.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALMUD. s. m. Medida de granos, como son trigo, cebada Kc. y de frutos secos, como ave» lanas, castañas Kc. que en unas partes corresponde á un celemin, ó la duodécima parte de una fanega, y en otras á media fanega. Arídorum mensura minor, que mensure maxi. ma, fanega apud nos dicta, in quibusdam provinciis duas, $u quibusdam 46% partes capit. ALMUD DE TIERRA. p. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. Jugerum, illud nimirum terre spatium quod uno jugo boum in die exarari_potest.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Almud, pág. 53 · el artículo y su página del original →
ALMUD, m. Medida de granos y de frutas secas, que en unas partes corresponde á un celemin, y en otras á media fanega. || DE TIERRA. p. Maneh: El espacio en que cabe media fanega de sembradura.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALMUD. m. Medida de granos, como son trigo, cebada etc. y de frutas secas, como avellanas, castañas etc. que en unas partes corresponden á un celemin, y en otras á media fanega. Aridorum mensura minor , quae mensurae maximae, fanega apud nos dictae, in quibusdam provinciis duas, in quibusdam duodocim partes capit. DE TIERRA. p. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. Jugerum , illud nimirum terrae spatium quod uno jugo boum in die exarari potest.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Almud, pág. 96 · el artículo y su página del original →
Almud, s. m. Medida de granos y de frutas secas, que se usa en algunas provincias, particularmenteen Aragon, que corresponde á un celemin, en otras partes corresponde á media fanega. Almud de tierra: media fanega de tierra; espacio de tierra en que cabe media fanega de sembradura.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALMUD. m. Medida de granos, como son trigo, cebada etc. y de frutas secas, como avellanas, castañas etc. que en unas partes corresponde á un celemin, y en otras á media fanega. Aridorum mensura minor, qua mensura mazxime, fanega apud nos dicte, tn quibusdam procinciis duas, in quibusdam duodecim partes capkt. || DE TIERRA. Pp. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. Jugerum, dlud nimirum terro spatium quod uno jugo boum in die exarari potest.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 40 · el artículo y su página del original →
ALMUD. m. Medida de granos, como son trigo, cebada, etc., y de frutas secas, como avellanas, castañas, etc., que en unas partes corresponde á un celemin, y en otras á media fanega. || ve TierrA. pr. Manch. El espacio en que cabe media fanega de sembradura.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Almud, pág. 118 · el artículo y su página del original →
s. m. Metrol. : medida de capazidad para áridos, que se usa en varias de nuestras provincias, y particularmente en Castilla, Aragon y Valencia: en algunas partes equivale a un celemin; en otras, como en la Mancha, a media fanega; en Canarias, a 4 fe/ ,oo litros del sistema métrico decimal. —Medida para los liquidos, y especialmente para el aceite, usada en Portugal: cada almud contiene doce canadas, y 26 almudes componen una pipa.—ALMUD DE TIERRA: media fanega de tierra
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Almud, pág. 258 · el artículo y su página del original →
Almud. Masculino. Medida de granos, como son trigo, cebada, etc., y de frutas secas, como avellanas, castañas, etc., que en unas partes corresponde á un celemín, y en otras, á media fanega. ] D TIERRA. Provincial Mancha. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. ETIMOLOGÍA. Hebreo mad, midah; árabe al-mudd, al-noudd; griego p- 300 (modios): latín, môdium; portugués, almude: francés, almude, almoude, tomada de nuestro romance.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Almud. (Del ár. OI, almudd.) m. Medida de áridos, que en unas partes corresponde a un celemin; en otras, á media fanega, y en Navarra, á '/ie del robo, ó sea un litro y 76 centilitros. (de tierra pr. Manch. Espacio en que cabe media fanega de sembradura.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Almud, pág. 248 · el artículo y su página del original →
Almud. Masculino. Medida de granos, como son trigo, cebada, etc., y de frutas secas, como avellanas, castañas, etc., que en unas partes corresponde á un celemin y en otras á media fanega. DE TIERRA. Provincial Mancha. El espacio en que cabe media fanega de sembradura. ETIMOLOGIA. Del hebreo mad, midahó: árabe, al-mudd, al-moudd; griego, Róc̃tog (módios); latin, mõdium: portugués, almude; francés, almude, almoude, tomada de nuestro romance.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Almud, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Almud. (Del ár. ALÍ, almuda) m. Medida de áridos, que en unas partes corresponde á un celemín; en otras, á media fanega, y en Navarra, á !/,e del robo, ó sea un litro y 76 centilitros. ! de tierra. pr. Manch. Espacio en que cabe media fanega de sembradura.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Almud, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ALMUD. (del ár. almudd). m. Metrol. Medida para áridos, equivalente en unas partes a un celemín, y en otras a media fanega. En Navarra equivale a 1/16 del robo, o sea un litro y 76 centilitros. de tierra. prov. Manch. Espacio en que cabe media fanega de sembradura.
acepción con acepción en el diccionario oficial →