almohada

ALMOHADA, pág. 149 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA, dize Diego de Vrrea, que en su terminacion Arabiga se dize mehaddetum, del nõbre haddũ, que sinifica mexilla, y por ser nombre local almohada, tiene la letra m. o la par ticula mo, que sinifica lugar, cosa sobre que està otra, y assi al-mo-haddetũ corrompido dezimos almohada: sin embargo desto, digo que puede ser nombre Hebreo, del verbo 7D0 mahad, que sinifica, declinare, reclinare: y sobre el al mohada declinamos la cabeça, en Latin la llamamos ceruical, a ceruice, porque reposa sobre ella la ceruiz, y la cabeçat y por otro nombre puluinar, a plumis quibus farciebatur: Lo vno y lo otro cõ prehendio Marcial en vn distico, lib.14. epig.146. Tinge caput nardi folio, ceruical…

Almohada, pág. 233 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. s. f. Funda de lienzo, tela, cuero, à otra cosa semejante, que llena de pluma, lana, ò algodón sirve para sentarse con blandura y conveniéncia, ò para recostar la cabeza en la cama. Por otro nombre se llama coxin. El P.Al calá dice que es voz Arabiga compuesta del articulo Al, y del nombre Moháda, que significa coxin. Lat. Cervical, is. Pulvinar, is. CLAVIJ. Embax. al Tam. fol. 44. Estaba el señor assentado de codo sobre unas almohádas redondas. Ov. Hist Chil.fol.89. En sus camas nadie usa de colchón, y menos de sabanas, ni almohádas. CERV. Quix. tom.1. cap.8. Donde pudo tomar una almoháda, que le sirvió de escúdo. ALMOHADA. Se llama tambien cierto género de sillares ò piedras…

Almohada, pág. 195 · el artículo y su página del original →

ILMOHADA. S. f. Funda de lienzo, seda, cuero, ú otra materia, que llena de lana, pluma, ó clin sirve para sentarse ó para recostar la cabeza en la cama. La que sirve para la cama, lleva siempre una segunda cubierta de lienzo blanco, que sola se llama tambien almobada. Es voz arábiga compuesta del artículo al, y del nombre mobada, que el P. Alcalá trae por correspondiente de coxin. Cervical, pulvinar. CLAVII. Embax. al Tam. fol. 44 Estaba el señor asentado de codo sobre unas almobadat redondas. ov. Hist. Chil. fol. 89. En sus camas nadie usa de colchon, y menos de sábanas, ni almobadas. LMOHADA. Piedra labrada. V. Almohadilla en la Arquitectura. ONSULTAR Ó HACER LA CUENTA CON LA ALMOHADA…

Almohada, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA para arrodillarse. Fr. Agenovilloir. Lat, Pulvillus, pulvinum, pulvinar. ALMOHADA GRANDE, que suelen los Reyes, Obispos, y otras personas llevar à la Iglesia para arrodillarse, ó poner los pies sobre ellas. Fr.Carreau. Lat. Pulvinus. It. Coscino. Los Musulmanes llevan siempre consigo una especie de esterita, á que llaman sejediab, ó sejedieh, que les sirve para arrodillarse. ALMOHADA para las espaldas, codos, &c. Fr. Matelas, coussinets. Lat. Minores culcitrae. It. Cuscinetto.

Almohada, pág. 51 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. s. f. Funila de lienzo, seda duero ú otra materia, que llena de lana, pluuia ó clinsirve para sentarse ó para recostar la cabeza en la cama. Cervical, pulvinar ALMOHADA. La cubierta de lienzo blanco en que se mete la funda ó cabecera de la cama. Fulvinaris fanda linea ALXOHADA. Arq. Lo mismo que ALMOHADILLA. CONSULTAR CON LA ALMOHADA. f. tam. Tomar tiempo para meditar algun negocio á fin de proceder en el con acierto. Rem sapientè differrel, mature consilium capers. DAR ALMOHADA. f. En palacío recibir la reina ó princesa por primera ver á la muger de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España ALMOHADADO, DA…

Almohada, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. s. f. Funda de lienzo, seda, cue» To ú otra materia, que llena de lana, pluma Ó clin sirve para sentarse Ó para recostar la cabeza en la cama. Cervical, pulvinar. || La cubierta de lienzo blanco en que se mete la funda ó cabecera de la cama. Pulvinaris tegmen lineum. || -lrq. ALMOHADILLA. CONSULTAR CON LA || f. fam. Tomar tiempo para meditar algun negocio a fin de proceder en él con acierto. Rem sapienter dif ferre, maturè consilium capere. DAR ALMOHADA f. En palacio recibir la reina ó princesa por primera vez a la muger de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España.

Almohada, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. f. Especie de colchoncillo para reclinar la cabeza. (Del árabe ADpuxo, mejilla: ó del hebreo MAHAD, declinar, reclinar). ! Funda de lienzo en que se mete la almohada. || Arq. ALMOHADILLA. || CONSULTAR CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomar tiempo para meditar. I DAR ALMOHADA. fr. En palacio recibir la reina é princesa por primera vez á la mujer de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España.

Almohada, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. f. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, ó reclinar sobre él la cabeza. Cervical, pulvinar. Y La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. Pulvinaris tegmen linteum. Y Arq. ALMOHADILLA. CONSULTAR CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomar tiempo para meditar algun negocio á fin de proceder en él con acierto. Rem sapienter differre, maturè consilium capere. DAR ALMOHADA. fr. En palacio recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España. Procerum uxoribus pulvinar coram regina concedere.

Almohada, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Almohada, s. f. Especie de colchon. cillo que sirve para sentarse, ó reclinar la cabeza sobre él. cuandose está acostado etc. || Funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. || Arq. A A V. ALMOHADILLA. || Fras. fam. Consultar con la almohada; tomar tiempo paro pensar en algun negocio, para proceder en él con acierto, meditar, discurrir sobre alguna cosa, para resolver lo que mas convenga etc. || Frase palaciega y aristocrática: dar almohada, recibir la reina ó princesa por primera vezá la mujer de algun grande, á quiense pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España. || Mar. Pedazo ó pieza de madera de dimensio. nes y hechura…

Almohada, pág. 57 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. f. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, ó reclinar sobre él la cabeza. Cervical, pulvinar. I) La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. Pulvinaris tegmen linteum. || Arq. ALMOHADILLA. || CONSULTAn CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomar tiempo para méditar algun negocio á fin de proceder en él con acierto. Rem sapienter differre, maturè consilium capere. || DAR ALMOHADA. fr. En palacio recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer do aigun grande, á quien se pone una aimoñada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España. Procerum uxoribus pulvinar coràm reginà concedere.

Almohada, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. f. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, ó reclinar sobre él la cabeza. cal, pulvinar. || La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. - — Pulvinaris legmen linteum. || Arq. ALMOHADELLA. [|] CONSULTAR CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomar tiempo para meditar algun negocio á fin de proceder en él con acierto. Rem sapienter differre, maluré consilium capere. || DAR ALMOHADA. fr. En palacio recibir la Reina ó prince- ¿a por primera vez á la mujer de algun grande á quien se pone una almohada para que se siente, con lo que se le da posesion de grandeza de España. Procerum uxoribus pulvinar coram

Almohada, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA, f. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, ó reclinar sobre él la cabeza. || La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. || Arq. AL- MOHADILLA. || CONSULTAR CON LA ALMOHADA. fr. fam. Tomarse tiempo para meditar algun negocio, á fin de proceder en él con acierto. || DAR ALMOHADA. fr. En palacio, recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algun grande, á quien se pone una almohada para que se siente, con lo cual se le da posesion de grandeza de España.

Almohada, pág. 117 · el artículo y su página del original →

s. f. : funda de lienz0, seda u otra materia que, llena de lana, pluma cerda o pelote, sirve para sentarse o reclinar la cabeza en la cama mete la funda destinada a apoyar la cabeza en la cama.—fr. fam.: CONSULTAR CON LA ALMOHADA : tomar tiempo para meditar algun negocio, a fin de proceder en él con acierto.—fr. ant.: DAR ALMOHADA: recibir la reina o princesa por primera vez a la mujer de un grande, a quien se ponia una almohada para que se sentase, con lo cual se le daba posesion de la grandeza de España. =Arquit.: ALMOHADILLA =Geog. España: puente de piedra en la prov. de Zaragoza, part. jud. de Daroca, sobre el rio Huerba. =Mar.: pedazo de madera de dimensiones y hechura proporcionadas…

Almohada, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Almohada. Femenino. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse, ó reclinar sobre él la cabeza. La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. ] Arquitectura. ALMOHADILLA. II CONSULTAR CON LA ALMOHADA. Frase familiar. Tomarse tiempo para meditar algún negocio, á fin de proceder en él con acierto. DAR ALMOHADA. Frase. En palacio, recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algún grande, á quien se pone una almohada para que se siente, con lo cual se le da posesión de grandeza de España. ETIMOLOGÍA. Arabe Rhadd, mejilla; árabe clásico, al-mikhadda, cervical, cabecera, en Bocthor; árabe del Oeste, al-mokhadda; portugués, almo fada.

Almohada, pág. 58 · el artículo y su página del original →

Almohada. (Del ár. 50 2Pl, almihad. da.) f. Especie de colchoncillo que sirve para reclinar sobre él la cabeza en la cama.! Especie de colchoncillo que sirve para sentarse sobre él. Funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. ! Arq. Almohadilla, 3.a acep. Consultar con la almohada. fr. fig. y fam. Meditar con el tiempo necesario algun negocio, á fin de proceder en él con acierto. Dar almohada. fr. En Palacio, recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algún grande, á la que se pone una almohada para que se siente, con lo cual se le da posesión de grandeza de España.

Almohada, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Almohada. Femenino. Especie de colchoncillo que sirve para sentarse ó reclinar sobre él la cabeza.! La funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. Arquitectura. ALMOHADILLA. (CONSULTAR CON LA ALMOHADA. Frase familiar. Tomarse tiempo para meditar algún negocio á fin de proceder en él con acierto. I DAR ALMOHADA. Frase. En palacio, recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algún grande, á quien se pone una almohada para que se siente, con lo cual se le da posesión de grandeza de España. ETIMOLOGÍA. Del árabe al-mijadda ó almojadda, almohada, funda de almohada, cojin de silla: portugués, almofada.

Almohada, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Almohada. (Del ár. 30 E AZ, alminadda) f. Colchoncillo que sirve para reclinar sobre él la cabeza en la cama. ¡| Colchoncillo que sirve para sentarse sobre él, || Funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. || Arq. Almohadilla, 3.* acep. || Consultar con la almohada. fr. fig. y fam. Meditar con el tiempo necesario algún negocio, ú fin de proceder en él con acierto. || Dar almohada. fr. En Palacio, recibir la reina ó princesa por primera vez á la mujer de algún grande, á la que se pone una almohada para que se siente, con lo cual se le da posesión de grandeza de España.

Almohada, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ALMOHADA. (del ár. almojadda). f. Especie de colchonoillo que sirve para reclinar sobre él la cabeza. || Colchoncillo que sirve para sentarse sobre él. || Funda de lienzo blanco en que se mete la almohada de la cama. Arq. Almchadilla.