almizcle
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALMIZCLE, pág. 147 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE, es vn cierto licor que se cria en las bolsas de vna especie de Cabras montesas, que llaman moscos y a cierto tiempo del año, quando andã en celo, les da tanta satiga que se refrie. gan en los arboles, y en las peñas, hasta que rebientan las dichas bolsillas, a don de lo dexan pegado.I.os de la tierra dó de fe cria van a buscarlo:y recogido lo curan, y da de si vn sragrantilsimo olor. Y tomò nombre del animal que lo cria; y assilos Latinos le llamaron muscus, y los Arabigos misch, y con su arriculo almisch. y corrompido el vocablo, almizcle. Diego de Vrrea dize, que almizcle vale papo de olor, y assi los venden en vnos papillos, o begigas, y en su terminacion se llama milquni, del…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Almizcle, pág. 231 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. s. m. Droga odorifera mui conocida por su nombre y por su fragrancia, mas no por su naturaleza, no siendo facil determtr ar à punto fixo que cosa sca; pero siguiendo las te laciones mas verisinuiles de, los, viaj dères, paréce que no es otra çosa que la mntéria de un abscesso, tumór, ò postema que-se le hacc corca del oin ombligo à un animal de las IbdiOieritilles, semejante à un ciervo pequeño, o cabrá monués, qual se nrre y mantiene de cofas aromaticas. Edte absco (ò sea venga como quieren otros llena à ciertos tiempos, hasta que llegando? incomodar à etanimal, ette para librarse se estriega contra ls peñas y los riscos, y con esta violencia reventandose la vexiga, o postéma…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Almizcle, pág. 192 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. s. m. Droga muy olorosa que viene á ser la sangre cuajada y casi corrompida que se saca de una vexiga del tamaño de un huevo, que tiene cerca del ombligo un animal semejante á un venado pequeño, ó corzo, el qual æ cria en la China y otras partes de la India.Eta sangre despues de sacada de la vexiga de aquel animal, se seca y purifica al sol: y envuelta otra vez en la misma vexiga, se trae y comercia con ella. Esta voz se deriva del árabe miich, morcb ó muich, añadido el artículo al; y segun el P. Alcalá significa el mismo animal que cria el almizale, y segun otros la misma materia contenida en la vexiga. Moschus. PRACM. DE TAS. 1680. fol. 16. Cada onza de almi de neto no pueda…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Almizcle, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE, droga odorifera, que se halla en un animal de Oriente, segun unos, llamado Moscos, y segun otros, Almizcle. Fr. Musc. Sejourn. y otros le dan el Lat. Moschus; pero es voz barbara, Facc. Dicc. le da el Lat. Sanguis cujusdam animalis suavem odorem spirans. Larr. el de Muscus, i; pero mejór se dice moschus. It. Muschio. Hai almizcle embuchado, y desembuchado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 51 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. s. m. ¡Sustancia resinosa que contiene un ateite muy volatit y muy toloroso. Se saca de upa bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrupedo llamado desman, que se cria en el Asia. Moschus, moschum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. s. m. Sustancia concreta de color pardo oscuro y muy olorosa que se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman, que se cria en el Asia. Moschus, moschum
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Almizcle, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. m. Sustancia muy olorosa que se saca de una holsa que tiene junto al ombligo el desman.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. m. Sustancia concreta de color pardo oscuro y muy olorosa que se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman , que se cria en el Asia. Moschus , moschum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Almizcle, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Almizcle, s. m. Sustancia concreta, de color pardo oscuro, de olor muy fuerte y espansible, de un sabor amargo, y de una gran volatibilidad, que se saca de una folícula que tiene el mosco ó el almizcle, situado á la estremidad de sus órganos genitales. Tambien se saca esta sustancia del desman, de otros animales y de algunas plantas. || Mam. Especie de cabra, animal mamífero, cuadrúpedo rumiante, quetiissun zurron cerca del ombligo, lleno de una materia que exhala un olor muy penetrante y duradero.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Almizcle, pág. 57 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. m. Sustancia concreta de color pardo oscuro ; muy olorosa que se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado DESMAN, que se cria en el Asia Moschus, moschum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. m. Sustancia concreta de color pardo oscuro y muy olorosa e se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman, que se cria en el Asia, Moschus, moschus.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Almizcle, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Almizcle. Sustancia aromática que se saca del desman ó raton almizclero, pequeño cuadrúpedo del Asia (capreolus moschi ó moschiferus). El almizcle se dice en l.,moschum, moschus, en g. moschos, y en árabe mosch ó musch, y, con el artículo, al-musch. De esta última voz procede la castellana almizcle, la portuguesa almiscar, y la catalana almesc. Los franceses llaman musc así al almizcle como al animal que lo elabora.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. m. Sustancia concreta, de color pardo oscuro, y muy olorosa, que se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman, que se cria en el Asia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Almizcle, pág. 116 · el artículo y su página del original →
s. f. Farm.: sustancia concreta, de color pardo-oscuro, amarga y sumamente olorosa que se estrae de una bolsa que tiene el desman o al mizclero junto al ombligo. Tambien la contienen otros animales, algunos vejetales, y segun ciertos autores hasta varios productos minerales. Es en estremo divisible, pues una parte de ella comunica su aroma a cuatro mil de un polvo inerte, y un grano de la misma sustancia estuvo dando olor a una habitacion por espacio de veinte años, sin haber perdido nada de su peso al cabo de aquel tiempo. En Medicina se usa como tónico, antiespasmódico y cordial, disuelto unas vezes en agua y otras en alcohol, o mezclado con diversas sustancias sólidas.—ALMIZCLE…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Almizcle, pág. 254 · el artículo y su página del original →
Almizcle. Masculino. Substancia concreta, de color pardo oscuro, y muy olorosa, que se saca de una bolsa que tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desmán, que se cría en el Asia. ETIMOLOGÍA. Sánscrito mushka, testículo; persa, mosq; árabe, misk, almish; griego pósios (moschos); latin de san Jerónimo, muscus; bajo latín, moschuus, moschus; catalán, almesch; portugués, almiscax; francés, musc; italiano, musco, muschio. A lmizcle significa el testículo, porque se creyó que el almizcle salía de los testículos del ratón almizclero, pequeño cuadrúpedo del Asia, que es el capreolus moschi ó moschiferus de los naturalistas.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 57 · el artículo y su página del original →
Almizcle. Del ár. e Ll. atmisco m. Sustancia odorifera formada de grumos secos y fáciles de aplastar, untuosa al tacto, de sabor amargo y color pardo rojiz0. Se saca de la bolsa que el almizclero tiene debajo del vientre, y se emplea en medicina y perfumeria.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Almizcle, pág. 52 · el artículo y su página del original →
Almizcle. (De almizque) m. Substancia odorífera formada de grumos secos y fáciles de aplastar, untuosa al tacto, de sabor amargo y color pardo rojizo. Se saca de la bolsa que el almizclero tiene en el vientre, y se emplea en medicina y perfumería,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Almizcle, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ALMIZCLE. (de almizque). m. Substancia odorífera formada de grumos secos y fáciles de aplastar, untuosa al tacto, de sabor amargo y color pardo rojizo. Se saca de la bolsa que el almizclero tiene debajo del vientre » se emplea en medicina y perfumería.
acepción con acepción en el diccionario oficial →