La historia de una palabra

almiranta

En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Almiranta, pág. 191 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. s. f. La nave que monta el segundo gefe de una armada, esquadra ó flota. Llámase así, porque en lo antiguo este segundo gefe se intitulaba Almirantc. Propretoria navis. TEX. Lcon Prod. pág. 299. Acometiendo furiosamente á la popa de la Almiranta.... la sepultó en el profundo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Almiranta, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA, la Nave en que vá el Almirante. Fr. Amiral, vaisseau. Lat. Navis practoria.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 51 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. s. f. La nave que monta el se gundo gefe de una armda, escuadra tó! flot Llámase asi porque este segundo gefe se in titulaba Almirante. Propraetofia nιdis ALMIRANTA. La muger del almirante. Rei mart. timæe prattoris axor ALMIRANTADGO. al mn! añt. Lo misno que ALMIRANTAZGO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. La nave que monta el segundo gefe de una armada, escuadra ó flota. Pre toria navis. ó ALMIRANTADGO. s. m.ant. ALMIRANTAZGO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Almiranta, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. Mujer del almirante. I Nave que monta el segundo jefe de una escuadra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. La mujer del almirante. Rei ma ritimae praetoris uxor. La nave que mon- t el segundo jefe de una armada, escuadra flota. Praetoria navis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Almiranta, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Almiranta, s. m. Mujer del almirante. || Mar. ant. Galera ó nave de otra especie que montaba el segundo gefe de una armada ó lota, á quien se daba el nombre de Almirante.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Almiranta, pág. 57 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. La mujer del almirante. Rei maritimae praetoris uxor. ! La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. Praetoria navis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. La mujer del almirante. Rei marilimce pretoris uxor. || La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. Pretoria navís.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 39 · el artículo y su página del original →

- ALMIRANTA. f. La mujer del almirante. || La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. y

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Almiranta, pág. 116 · el artículo y su página del original →

adj. s. ant. Mar.: la galera o nave de otra especie, que montaba el segundo jefe de una armada, escuadra o flota. —(ieos. España: TORRE DE LA ALMIRANTA: torre de vijia, sit. cerca de muelle de Aljeciras

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Almiranta, pág. 253 · el artículo y su página del original →

Almiranta. Femenino. La mujer del almirante.! La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. ETIMOLOGÍA. Almirante: francés, amirale.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 57 · el artículo y su página del original →

Almiranta. f. Almirantesa.) Nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Almiranta, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Almiranta. Femenino. La mujer del almirante.! La nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota. ETIMOLOGIA. Almirante: francés, amirale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Almiranta, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Almiranta. f. Almirantesa. || Nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra ó flota.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Almiranta, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ALMIRANTA. f. Almirantesa.)) Nave que monta el segundo jefe de una armada, escuadra o flota.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «almiranta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/almiranta.