La historia de una palabra

almendrera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Almendrera, pág. 229 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. S.f. El arbol llamado Almendro. Vease. Es voz baxa del uso de Aragón. Lat. Amygdala. lorecer la almendréra. Phrase baxa, y usada en Aragón en sentido metaphórico: y vale lo próprio que encanecer, y con esperialidad se dice y aplíca à los que no tienen mucha edad. Lat. Citius aut intempestivè incanescere.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Almendrera, pág. 189 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. 2. f. (Provinc. de Arag.) Lo mismo que almendro. ELORECER LA ALMENDRERA. Fras, metaf. y fam. usada on Aragon, que vale encanecer antes de tiempo ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Pramaturè renescere. ALMENDRICA, ALMENDRILLA, y ALMENDRITA. S. f. dim. de almendra. Tenue amygdalum.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Almendréra, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ALMENDRÉRA. A f Lo mismo que ALMENFLORRUER LA AIMENDRERAA f met. y fam. p Ar. Encanecer antes de tiempo ó uin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus fiqres blancas el almendro. Praematurè senescere. || .. m. Lo mismo que ALMENDRO. ALMENDRERO El plato, esçudilla ó y aso en que se sirven las almendras en las mesas. Lanz amvgdalis deferendis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. s. Í. ALMENDRO. FLORECER LA ALMENDRERA. f. met. y fam. P. Ar. Encanecer antes de tiempo ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Pramaturè canescere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Almendrera, pág. 51 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. f. ALMENDRO. II FLORECER LA ALMENDRERA. fr. met. y fam. p. Ar. Encanecer antes de tiempo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. f. ALMENDRO. || FLORECER LA ALMENDRERA. fr. met. y fam. p. Ar. Encanecer antes de tiempo ó sin tener mucha edad , aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Praematurè canescere. ALMENDRERO. m . ALMENDRO. Y El plato, escudilla ó vaso en que se sirven las almendras en la mesa. Lanx amygdalis deferendis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Almendrera, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Almendrera, S.f. V. ALMENDRO. ! Fras. fig. y fam. Florecer la almendrera; encanecer prematuramente, antes de tiempo ó sin tener mucha edad; aludiendo á lo temprano que echa sus lores blancas el almendro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Almendrera, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. L. ALMENDRO. I FLORECER LA ALMENDRERA fr. met. y fam. p. Ar. Encanecer ántes de tiempo ó sin tene mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Praematurè canescere,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. f. ALMENDRO. || FLORECER LA ALMENDRERA. fr. met. y fam. p. Ar. Encanecer antes de tiempo ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro. Pramaturé canescere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. f. ALMENDRO. || FLORECER LA ALMENDRERA. fr. met. y fam. pr. Ar. Encanecer ántes de tiempo, ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Almendrera, pág. 252 · el artículo y su página del original →

Almendrera. Femenino. ALMENDRO. FLORECER LA ALMENDRERA. Frase metafórica y familiar. Provincial Aragón. Encanecer antes de tiempo, ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el almendro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 56 · el artículo y su página del original →

Almendrera. f. Almendro. !Fiorecer la almendrera. fr. fig. y fam. Encanecer prematuramente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Almendrera, pág. 241 · el artículo y su página del original →

Almendrera. Femenino. ALMENDRO. FLORECERLA ALMENDRERA. Frase metafórica y familiar. Provincial Aragón. Encanecer antes de tiempo, ó sin tener mucha edad, aludiendo á lo temprano que echa sus flores blancas el l almendro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Almendrera, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Almendrera. f. Almendro. Florecer la almendrera. fr. fig. y fam. Encanecer prematuramente

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Almendrera, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ALMENDRERA. f. Almendro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «almendrera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/almendrera.