allen
En 11 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Allen, pág. 183 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. antiq. Lo mismo que allende. CRON. CEN. part. 2. cap. 40. Entonces salió (Mahoma) de Córdoba, é pasó allen mar. PART. 3. cap. 5. año 2. Los alarabes, así los de allen mar, como los de aquen mar, todos obedescian á un señorío.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Allen, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. l. ant. ALLBNDE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Allen, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. l. ant. ALLENDE.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Allen, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. l. ant. ALLENDE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Allen, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. l. ant. ALLENDE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Allen, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALLEN. adv. l. ant. ALLENDE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Allen, pág. 128 · el artículo y su página del original →
adv. ant.: ALLENDE. =Biog.: ALAN.— JUAN ALLEN: teólogo escoces, fundador de una secta disidente de la Iglesia escocesa en 1769
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Allén, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Allén. Adverbio de lugar anticuado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Allen, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Allen. adv. l. ant. Allende.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Allén, pág. 267 · el artículo y su página del original →
Allén. Adverbio de lugar anticuado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Allén, pág. 103 · el artículo y su página del original →
ALLÉN. adv. l. ant. Allende.
acepción con acepción en el diccionario oficial →