aljofaina
En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aljofayna, pág. 180 · el artículo y su página del original →
ALJOFAYNA. :. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda: tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse las manos. Llámase comunmente jefayna; y su nombre parece derivado del árabe Pollubrum fictile.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aljofaina, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA, oi se tiene por termino barbaro en la Corte, V. Jofaina, y Aljafana. AL JOFAR. Fr. Semence de perles. Lat. Minutiores margaritae. It. Perle minute. Una especie de aljofar hai á que llaman rostrillo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. s. f. Vasija de barro vidriado de águra redonda: tiene un borde al tededort es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse las manos. Pollubruti fistile.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. s. f. Vasija de barro. vidriado de figura redonda: tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse las manos. Pollubrum fictile.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda: tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse las manos. Pollubrum fictile.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aljofaina, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Aljofaina, s. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda, con un borde al rededor, mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse las manos. Las hay tambien de metal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aljofaina, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sir ve regularmente para lavarse las manos. Pollubrum fictite.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda: tiene un borde al rededor: es mas ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse. Polubrum fictile.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. f. Vasija de barro vidriado, de figura redonda: tiene un borde al rededor; es más ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aljofaina, pág. 112 · el artículo y su página del original →
s. f. vasija de barro vidriado, de figura redonda; tiene un borde al rededor, es mas ancha que honda, y sirve principalmente para lavarse la cara y la manos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aljofaina, pág. 243 · el artículo y su página del original →
Aljofaina. Femenino. Vasija de barro vidriado de figura redonda: tiene un borde alrededor; es más ancha que honda, y sirve regularmente para lavarse. ETIMOLOGÍA. A ljafana: árabe, aldjofaina, al-joufaina, diminutivo de al-dja fma.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Aljofaina. (Del ár. A ist, atchofaina, d. de aljafeona.) f. Vasija, comunmente de barro vidriado, de hechura de taza, pero mucho más grande, con un borde ó labio en su mayor circunferencia, y la cual sirve para lavarse manos y cara.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aljofaina, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Aljofaina. (Del ár. A i, alchofaina, d. de a, alchefna, escudilla.) f. Jofaina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aljofaina, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ALJOFAINA. (del ár. alchofaina, dim. de alchefna, escudilla). f. Jofaina.
acepción con acepción en el diccionario oficial →