La historia de una palabra

aljaraz

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aljaraz, pág. 180 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ.s. m. antia, Camganilla., á esqula. Tintinnabalum. NEBRIX. Vocab. ALJARFA, 6́ ALJARFE. S. f. Red espes alquitranada, ó la parte de la red mas espesa que lo demas, que tambien llaman copo. Parece voz árabe. Rete napbtba illinitum, vel retis apissior pars ORDEN. DE SEV. tit. Pescadores, fol. 160. Porque alquitranan laz aljarfas, y redes.... fagan las aljarfas, que es lo mas cerrado de sus redes, y sol. 161. A los que pescaren de creciente, que en tomando uno el aljarfe, que alargue el otro.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aljaraz, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ, V. Cascabel, y Francios. Dice.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ. s.m. ant. Campanilla ó esquila.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ. s. m. ant. Campanilla ó esquila., intinnabulum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aljaraz, pág. 91 · el artículo y su página del original →

Aljaraz, s. m. ant. V. ESQUILA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aljaraz, pág. 54 · el artículo y su página del original →

"ALJARAZ. m. ant. Campanilla ó esquila. L Tintinnabulum.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ. m. ant. Campanilla ó esquila. ALJARFA ó ALJARFE.f. coro, por la parte mas espesa de la red de pescar. Retis spisior pars.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ. m. ant. Campanilla ó esquila.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aljaraz, pág. 111 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : campanilla o esquila ALJARTA O ALJARTE S. m Art. y Of.: ALGARFE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aljaraz, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Aljaraz. Masculino anticuado. Campanilla ó esquila. ETIMOLOGÍA. Arabe al-djaras; portugués, aljorses; «campanilla ó cencerro que se pone á los animales,» cuyo sentido tiene en la provincia de Beira. (ENGELMANN, DozY.) Aljarfa ó aljarfe. Femenino. Copo, por la parte más espesa de la red de pescar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 54 · el artículo y su página del original →

Aljaraz. Pel àr. De — l. atcharac.) m. ant. Campanilla ó esquila.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aljaraz, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Aljaraz. Masculino anticuado. Campanilla ó esquila. ETIMOLOGIA. Del árabe alcharac, campana. Aljarfa ó

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aljaraz, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Aljaraz. (Del ár. cal, alcharag.) m. ant. Campanilla ó esquila.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aljaraz, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ALJARAZ. (del ár. alcharac). m. ant. prpeptlo o esquila.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aljaraz», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aljaraz.