alivio
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALIVIO, pág. 134 · el artículo y su página del original →
ALIVI O,y de ay aliuiar, moderar y difminuir la carga, ora sea corporal, ral, ora de espiritu, del verbo Latino alleuc.as. por aliuiar. Aliuio, aquella tal moderacion dezimos estar aliuiado el enfermo, quãto se le remite algo el accidente.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alivio, pág. 217 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. E m. Descanso y desahogo que se recibe de la moderación, aligeración, o total descarga de algun peso, que optimia y fatigaba demasiado. Lat. Levamen, inis. ALIVIO. Tambien se llama la mejoria que el enfermo siente y experimenta quando se mitigan y van à menos los accidentes de la enfermedad que padéce: y assi se dice comunmente Fulano ha experimentado grande alivio con tal remédio, con haver sudado, con haver dormido tantas horas, &c. Lat. Levamen. ALIVIO. En Germania vale el descargo que da el que está presso. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Causæ defenfio. Criminis excusatio. ALIVIO. Tambien en la Germania significa el Procuradór. Lat. Causarum Procurator.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alivio, pág. 179 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. (Germ.) El procurador. IUAN HID. Vocab. ALIXAR. A. m. En lo antiguo parece que era tierra ó terreno inculto, á euyo sentido sirve de apoyo el uso freqüenu que hoy tiene en toda la Jara de Talavera, en que se llama alixar la uierra inculta, áspera y pedregosa que está vestida de monte baxo, y arbustos. Usase mas comunmente en plural. Terra intulta. CRON. DE SAN FFRN. cap. 39. fol. 301. El Rey dixo estas palabras : Valanos Dios, y Santo Isidro, yo quicro tomar vuestro consejo, y holgarme me en Sevilla algun tiempo, pues no es ningun alixar, ni alquería que la hemos de dexar tan cedo, sino la mejor Ciudad de España. Cortes de Valladolid del año de 1758. petic. 6. Han comenzado á…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alivio, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ALIVIO, consuelo, descanso. Fr. Soulagement, allegement. Lat. Levamen, inis. It. Alleggerimento, consolazion. ALIVIO DE UN ENFERMO, V. mejoria. Lat. Levamen.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. s. m. El descanso ó desahogo ques siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Levamen ALIVIU. mer. Diminucion de cansancio, ranga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de lus penas ó adicciones del animo. Levamen, ani mi relaxatio. || Germ. El descargo que da el que está preso. Excusatio. || Germ. El procurador. Procurator.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. s. m. El descanso Ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso, Levamen. || met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. Levamen, animi relazatio. alivio. Germ. El descargo que da el que está preso. Excusatio. : ALIVIO. Germ. El procurador: Procurator.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alivio, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. [l met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien las penas ó aflicciones del ánime. || Germ. El descargo que da el que está preso. Germ. El procurador.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Levamen. || met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. Levaen, animá relaratio. Y Germ. El descargo que da el que está preso. Y Germ. El procurador
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alivio, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Alivio, s. m. Descanso, desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo una carga ó peso. || Fig. Alivio, consuelo, dulcificacion, mitigacion de dolor, disminucion del cansancio ó fatiga del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. || Germ. Descargo que dá el que está preso.= V. PROCURADOR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alivio, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente, cuando s aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Levamen. || met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. Levamen, anim relaxatto.!! Germ. El descargo que da el que está preso. || Germ El procurador. * ALIZACE TY ALIZAQUE J. m. ant. La zanja que se hac para abrir los cimientos de cualquier edificio. Urossa ad construenda fundamenta.— « ALIZAR m. La cinta ó friso de azulejos de diferentes labores con que se adornaban por la parte inferior las salas otras piezas. Crasciola tesselato opere constructa.) ALJABA f. Caja ancha por arriba, y angosta por abajo, donde se ponian las…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente . Cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Levamen. || met. Diminucion del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. Levamen, animi relaxatio. || Germ. El descargo que da el que está preso. || Germ. El procurador.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. El descanso ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. || met. Diminucion del can- sancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y tambien de las penas ó aflicciones del ánimo. || Germ. El descargo que da el que está preso. || Germ. El procurador.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alivio, pág. 111 · el artículo y su página del original →
s. m.: descanso o desahogo que se siente cuando se alijera o quita del todo una carga o peso.—met. : dís minucion del cansancio, fatiga, dolor o eafertreda l del cucrpo, y tambien de las penas o aflicciones del ánimo.— germ.: descargo que da el que está preso.—PROCURADOR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alivio, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Alivio. Masculino. El descanso ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. Metáfora. Diminución del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo. y también de las penas ó aflicciones del ánimo. Germanía. El descargo que da el que está preso. El procurador. ETIMOLOGÍA. A lirio: latín, allèvamentum y allèrãtio, alivio, consuelo, en Cicerón; catalán, alicio. SINONIMIA. A livio, mejoría. El alivio es la diminución del padecimiento; mejoría es el restablecimiento parcial de la salud. El enfermo siente el alivio, y el médico percibe la mejoría. Hay alivio cuando cesa el dolor; hay mejoría cuando desaparecen los síntomas graves. El alivio que se experimenta muchas…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alivio, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Alivio. Masculino. El descanso ó desahogo que se siente cuando se aligera ó quita del todo la carga ó el peso. ! Metáfora. Disminución del cansancio, fatiga ó enfermedad del cuerpo, y también de las penas ó aflicciones del ánimo. || Germania. El descargo que da el que está preso. El procurador. ETIMOLOGÍA. Alivio: latin, allèvamentum y allèvatio, alivio, consuelo; catalán, alivio.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alivio, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Alivio. m. Acción y efecto de aliviar ó aliviarse. || Germ. Descargo que da el preso. || Germ. Procurador, 3.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alivio, pág. 90 · el artículo y su página del original →
ALIVIO. m. Acción y efecto de aliviar. Germ. Descargo que da el preso. || Cerm. Procurador.
acepción con acepción en el diccionario oficial →