alguarin
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alguarin, pág. 206 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN (Alguarin.) s. m. Aposentillo puesto en baxo, para resguardar y recoger alguna cosa, y para otros fines. Es voz usada en Aragón, y assi llaman al aposentillo para guardar la harina, la azeitúna que se ha de moler, &c. y tambien Ilaman assi al pilón donde cae la harina que sale de la muela. Viene del Arabigo Hors alboli, segun el P.Alcala. Lat. Cellula, ad quasdam res concludendas, destinata.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alguarin, pág. 171 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. s. m. Aposentillo, ó quartito baxo para guardar ó recoger alguna com. Es voz usada en Aragon, donde llaman así al aposentillo destinado para guardar la harina, la aceytuna que se ha de moler, &c. Y tambien el pilon donde cae la harina que sale de la mucla. Cellula ad utensilia domus concludenda.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alguarin, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. 3. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa, Cellula ad utensilia domus concludenda. || f. Ar. El pilon donde cae la harina que sale de la muela. Farina receptaculum in istrino.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alguarin, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar Ó recoger alguna cosa. [| p. Ar. El pilon donde_ cae la harina que sale de la muela. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alguarin, pág. 33 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. Ce llula ad utensilia domûs concludenda. a Ar. El pilon donde cae la harina que sal de la muela. Farinae receptaculum in pistrino
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alguarin, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Alguarin, s. m. Aposentillo; piea pequeña, cuartito bajo destinado á guardar ó recoger alguna cosa. || Tecn. El pilon ó cajon donde cae la harina que sale de la muela.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alguarin, pág. 51 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. Cellula ad utensilia domus concludenda. || p. Ar. El pilon donde cae la harina que sale de la muela. Farinde receptaculum in pistrino.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alguarin, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. Cell ad utensilia domus concludenda. || p. Ar. El pilon donde cae la harina que sale de la muela. Farina receptaculum in pistrino.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alguarin, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. m. p. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. || p. Ar. El pilon donde cae la harina que sale de la muela.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alguarin, pág. 106 · el artículo y su página del original →
s. m. prov. Aragon: aposento pequeño o cuartito bajo destinado a guardar o recojer alguna cosa —Art. y Of. prov. Aragon : el pilon donde cae la harina que sale de la muela
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alguarin, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Alguarin. Masculino. Provincial Aragón. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. Provincial Aragón. El pilón donde cae la harina que sale de la muela. ETIMOLOGÍA. A lgorín. La Academia dice que la forma alquarín se halla en Pedro de Alcalá, cuya afirmación es problemática. De cualquier modo, los nombres algorín y alquarín representan seguramente el mismo término radical.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alguarin, pág. 52 · el artículo y su página del original →
Alguarin. Del ar. p ail, algoeir cueva pequeña. m. pr. Ar. Aposentillo cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. I pr. Ar. Pilón donde cae la harina que sale de la muela.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alguarín, pág. 223 · el artículo y su página del original →
Alguarín. Masculino. Provincial Aragón. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. ]Provincial Aragón. El pilón donde cae la harina que sale de la muela. ETIMOLOGIA. De alfoli.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alguarín, pág. 47 · el artículo y su página del original →
Alguarín. (De algorii) M. pr. Ar. Aposentillo ó cuartito bajo para guardar ó recoger alguna cosa. , pr. Ar. Pilón donde cae la harina que sale de la muela.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alguarin, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ALGUARIN. (de algorin). m. prov. Ar. Aposentito o cuarto pequeño para guardar o recoger alguna cosa.! prov. Ar. Pilón donde cae la harina que sale de la muela.
acepción con acepción en el diccionario oficial →